Annie Chancel1, dite Sheila, est une chanteuse française née à Créteil, dans le Val-de-Marne le 16 août 19452.
Icône des années yéyé en France, Sheila devient une vedette populaire dès la sortie de sa première chanson en 1962. Selon le livre 40 ans de tubes 1960-2000, Sheila est l'artiste féminine française qui a enregistré le plus de tubes entre 1963 et 19823.
Sheila connaît le succès international lors de sa période disco, pendant laquelle elle collabore avec Nile Rodgers et le groupe Chic en 1980, puis avec Keith Olsen en 1981. Elle entre alors dans les classements du magazine américain Cash Box ainsi que dans bon nombre de pays étrangers4.
Si la plupart de ses disques sont en français, elle a aussi enregistré certaines chansons en anglais (notamment dans sa période disco), en allemand, en espagnol ainsi qu'en italien. Elle a chanté plus de 600 chansons, fait de nombreux duos, et a participé à de nombreuses émissions de variétés.
D'après le site officiel, Sheila aurait vendu plus de 85 millions de disques dans le monde5,6,7 et est une des rares artistes françaises à s'être classée au Billboard américain au début des années 808.
Née à Créteil le 16 août 1945, Annie Chancel est la fille unique d'André Chancel, commerçant en confiserie sur les marchés de la région parisienne, et de Micheline Gaultier9. Elle est issue d'une famille originaire de Salins, près de Mauriac, dans le Cantal. Elle rêve d'abord de devenir artiste de cirque, comme écuyère. Elle a cependant un penchant très prononcé pour la musique, le chant, et la danse, débutant l’apprentissage du piano et du solfège à huit ans. Après des études à l'école communale de la rue de Patay à Paris, elle tente de se présenter pour entrer à l'Opéra national de Paris, en vue de devenir petit rat de l'Opéra, mais elle est trop grande pour son âge. Elle commence dès l'âge de 14 ans, après l'obtention de son certificat d'études, à parcourir les marchés de banlieue avec ses parents, tout en prenant des cours de comptabilité. À partir de 1959, elle chante pour son plaisir, continuant d'aider ses parents sur les marchés où elle gagne le surnom de « la radio » car elle passe son temps à fredonner des airs, et tente de trouver une opportunité pour faire connaître ses talents. Elle passe le concours de la Maîtrise de l'ORTF mais est recalée10.
Fin 1960, un orchestre de jeunes à la recherche d'une chanteuse, lui propose de faire ses premiers pas. Elle reste avec ce groupe peu de temps, car début 1961 elle rencontre Les Guitares Brothers, groupe rock amateur fondé par deux frères5. Pendant plusieurs mois ils vont répéter pour se préparer à leur première scène au Casino de Perros-Guirec en Bretagne. L'ambition du jeune groupe vise à se produire au Golf-Drouot, temple de la musique où ont débuté la plupart des vedettes de l'époque comme Dalida, Johnny Hallyday, Les Chaussettes noires ou les Chats sauvages5.
Le 26 octobre 1962, sur les conseils d'Henri Leproux (directeur du Golf-Drouot), ses futurs producteurs Jacques Plait et Claude Carrère, qui cherchent une chanteuse à produire, auditionnent Annie Chancel avec son groupe The Guitars Brothers, dans un vieux cinéma désaffecté du 14e arrondissement de Paris. Le répertoire du groupe est maigre, mais Annie chante Sur ma plage, Je chante doucement et Chariot. Le lendemain, Claude Carrère convoque les parents d'Annie Chancel dans un café pour faire signer un contrat d'exclusivité et un contrat d'artiste de 10 ans à la jeune chanteuse encore mineure5.
Sheila, titre-phare de son premier super 45 tours en solo, sort le 13 novembre 1962 et son producteur décide que pour lancer sa carrière Annie Chancel prendra le pseudonyme « Sheila », le nom de cette chanson, adaptation du succès de Tommy Roe11. Ce single est un peu évincé par celui de Lucky Blondo, qui lui fait concurrence avec ce même titre. Maître du marketing, Carrère façonne le look de sa jeune recrue en lui concoctant une tenue sage (chemisier blanc, jupe écossaise et des couettes avec des petits nœuds) et un répertoire assorti, à même de toucher les adolescents de son âge12.
Elle connaît son premier véritable succès avec L'école est finie en 1963, qui se classe no 1 des ventes en France, mais aussi no 2 en Wallonie, no 9 en Suisse et no 10 en Espagne et en Grèce13. Après la sortie de son 1er album, elle entame une première tournée française d'octobre 1963 jusqu'au début de l'année 1964. Elle est accompagnée sur scène et sur ses disques en 1963 et 1964 par « Les Guitares », un groupe découvert au Golf-Drouot. Sur cet album, sont présentes des chansons comme Papa t'es plus dans le coup, Viens danser le Hully Gully, Première Surprise Partie, Le Sifflet des copains et Pendant les vacances. Cet album la pousse à être en tête des ventes en 1963, devant Sylvie Vartan et Françoise Hardy. Cette année-là, elle tourne également dans L'Année du bac5.
En 1964, le succès continue avec notamment Vous les copains, je ne vous oublierai jamais / Écoute ce disque (qui se classe no 1 des ventes)14 et Chaque instant de chaque jour. Elle enchaîne les plateaux TV et les radios.
À cette époque, alors qu'elle n'est âgée que de 18 ans, elle est victime d'une rumeur prétendant qu'elle est un homme. En réalité, exténuée par le rythme des tournées et des enregistrements, elle est victime de dérèglements hormonaux au point qu'elle s’évanouit sur scène à Roanne le 10 avril 1964, devant interrompre la scène pendant près d'un an. Interviewée par Gérard de Villiers alors qu'elle ne pèse plus que 45 kilos15, la chanteuse révèle qu'elle soigne une anémie par des traitements aux hormones mâles qui « risquent de transformer ma voix, de me donner une voix d’homme », ce qui fera titrer au magazine France Dimanche « Sheila est-elle un homme ? ». L'imprésario et le producteur de l'artiste laissent alors courir cette rumeur pour que leur protégée continue de faire la une16. Elle témoignera plus tard que cette rumeur « m'a entamée et lacérée et qu'elle m'a pourri la vie, celle de mes parents et celle de mon petit garçon. Aujourd’hui, si j’ai une telle sérénité, c’est parce que j’ai vécu ça. »17.
En 1965, d'autres succès s'enchaînent (C'est toi que j'aime, Devant le juke box en duo avec Akim, Tous les deux et Le folklore américain), suivis l'année suivante par Bang-Bang, Le cinéma et L'heure de la sortie. Le cinéma lui offre un premier rôle dans Bang-Bang, de Serge Piolet en 1967. Ce dernier réalise plus d'un million d'entrées en France18.
En 1967, les titres La famille, Dans une heure, Adios Amor, Pamela et Le Kilt (Un sou, c'est un sou) lui permettent de remporter le trophée Billboard de la meilleure vendeuse de disques de l'année en France19 et d'être élue star préférée par les magazines des jeunes Salut les copains, Elle et Mademoiselle Âge Tendre.
En 1968, sortent Quand une fille aime un garçon, Dalila, Petite fille de français moyen, Isabelle, La vamp, Long sera l'hiver. Sheila est jugée réactionnaire par les intellectuels car le disque Petite fille de français moyen, sort peu avant les événements de mai 6820.
L'année 1969 marque une baisse de popularité de la chanteuse. Ses singles sortis cette année ne sont pas de grands succès (Il est tellement jaloux, Sheila la la, La colline de Santa Maria, Love me maestro please...). Seuls Arlequin et Oncle Jo sont retenus par le public. Sheila fête alors les 5 ans du Journal de Sheila.
Son producteur lance les boutiques de vêtements Sheila (la chanteuse faisant de ses parents André et Micheline Chancel, le PDG et la directrice des ventes de ces boutiques) et les produits de beauté Sheila (Sheiladermine). Une poupée mannequin à l'effigie de la star, produite par la société Caprice, est commercialisée dans les années 196021, ainsi que divers objets marketing, notamment une clef que Sheila portait autour du cou et dont des copies seront mises en vente dans les distributeurs automatiques, ainsi que des tournidoles à son image, édités par Nutrial, la société de chocolat Banania.
En 1970, après le 45 tours Julietta, elle renoue avec le succès grâce à Reviens je t'aime, puis avec Les Rois mages, qui se classe no 1 en France au printemps 197122, mais aussi 2e au Mexique23, 9e en Argentine24 et 10e en Espagne avec la version espagnole Los reyes magos25. Jean Schmitt, qui a collaboré à l'adaptation en français de ce titre des Middle of the Road, devient alors l'auteur d'un nombre important de chansons de l'artiste qui sortent fin 1971 sur l'album Love.
Elle reçoit le prix pour la chanson anti-raciste de 1971 avec le titre Blancs, jaunes, rouges, noirs, et continue au cours des années 1970 d'enchaîner les succès : Samson et Dalila, Le Mari de mama et Poupée de porcelaine en 1972, Adam et Ève et Mélancolie en 1973, Le couple, Tu es le soleil et Ne fais pas tanguer le bateau en 1974, C'est le cœur (Les ordres du docteur) (version française du Doctor's Orders de Carol Douglas), Aimer avant de mourir et Quel tempérament de feu en 1975, Un prince en exil et Patrick mon chéri en 1976 ou encore L'Arche de Noé en 1977.
À cette époque, Sheila rencontre le chanteur Ringo (Guy Bayle) au cours d'une séance de photos réalisée pour un roman-photo. Elle l'épouse le 13 février 1973 à Paris, dans le 13e arrondissement, à 13h13 à l'église Notre Dame de la Gare. Son témoin de mariage à l'église est Claude François, avec qui elle entretient une relation « profondément amicale (…) fraternelle ». Quelques jours avant le mariage, elle enregistre avec son époux le duo Les Gondoles à Venise. Ils deviennent parents d'un petit garçon, Ludovic, le 7 avril 1975 né à la clinique Spontini à Paris 16.
Lors de la campagne présidentielle de 1974, Sheila soutient la candidature de Valéry Giscard d'Estaing face au candidat de l'Union de la gauche, François Mitterrand26.
En 1976, Sheila reprend la chanson Les Femmes27 de Christine Charbonneau (créée au Québec par Patsy Gallant), d'abord en single28, puis sur l'album L'amour qui brûle en moi29.
À la suite du virage pop initié par Les femmes et après un 45 tours comprenant une chanson pour enfants, L'arche de Noé (une adaptation de Sei forte papa de Gianni Morandi), Sheila propose en juin 1977 en pleine vague disco son premier titre anglais, Love me baby, et arbore un nouveau look, vêtue d'un short moulant à paillettes, et accompagnée de trois danseurs de couleur noire, les B. Devotion. Ce titre la fait connaître dans un premier temps dans une partie de l'Europe (no 3 en France et en Italie, no 5 au Portugal, no 9 en Allemagne, no 10 en Grèce et no 13 en Espagne)30. Encouragée par ce succès, elle décide d'adapter (toujours en disco) le standard américain Singin' in the rain. Elle se classe alors dans plusieurs pays Afrique du Sud, Suède (2e)31, en Italie, Pays-Bas (3e), au Danemark, l'Espagne, l'Australie, l'Allemagne ou encore l'Angleterre (9e)13.
Alors que Sheila poursuit la promotion à travers l'Europe de son 1er album en anglais, elle enregistre I don't need a doctor et Hôtel de la plage, chanson-titre du film éponyme, sorti en janvier 1978. Le single You light my fire se classe dans plusieurs pays25 (no 1 au Mexique, no 2 en Turquie, no 12 en France, no 13 en Irlande, no 31 en Italie, no 36 en Allemagne et no 44 au Royaume-Uni). La chanteuse n'oublie pas le public français, pour qui elle publie le 45 tours Kennedy Airport, qui connaît également le succès. À cette période, la marque de jouets Delavennat commercialise une poupée à son effigie.
En 1979, Sheila reprend les chansons Seven lonely days et No no no avec des arrangements disco : outre un score raisonnable en France, elle se classe en Allemagne (50e) et en Suède (16e)13. L'année 1979 marque notamment son divorce avec Ringo32.
Au début de 1980, le groupe Chic lui compose un album, King of the world, qu'elle présente dans le cadre de son groupe Sheila Black Devotion. Spacer, premier extrait de ce disque, devient un succès internationale, se classant dans plusieurs pays33 : no 1 en Grèce, no 5 en France (où il se vend à plus de 400 000 exemplaires)34, no 5 en Italie, no 7 en Argentine, no 8 en Irlande, no 9 en Allemagne, no 18 au Royaume-Uni, no 19 en Afrique du Sud et no 20 au Danemark. À la fin de l'année 1980, Sheila sort un nouvel album en français, Pilote sur les ondes, dont sont extraits le titre éponyme, L'Amour au téléphone et Les Sommets blancs de Wolfgang.
L'année suivante, elle fait un retour à la chanson populaire avec Et ne la ramène pas, l'adaptation française du titre de Joe Dolce Shaddap you face. En fin d'année la chanteuse sort un album plus rock, Little Darlin', produit par Keith Olsen (le producteur de Pat Benatar).
En 1982, Sheila revient à la chanson française avec La tendresse d'un homme, adaptation en français de Holdin' out for love de Dan Seals, suivie du tube Glori Gloria, adaptation en français du titre d'Umberto Tozzi.
En 1983, l'album On dit et ses titres Tangue au ou Vis vas marquent un tournant dans sa carrière. L'objectif de l'artiste est la scène et d'avoir un nouveau répertoire composé de chansons en français, écrites spécialement pour elle. Avec l'aide de son nouveau producteur Yves Martin, qui deviendra par la suite son mari, elle crée deux chansons, L'Écuyère et Emmenez-moi. L'album Je suis comme toi est ensuite enregistré aux Bahamas, porté par le titre Film à l'envers. Alors que jusque-là elle avait toujours privilégié les enregistrements et les shows télé en playback (ce que la critique musicale lui reprocha longtemps35), elle monte sur scène au Zénith de Paris en 1985, mais le spectacle ne rencontre pas le succès escompté36. Dans la foulée, le photographe Jean-Claude Lagrèze relooke la chanteuse : il l'habille en Jean Paul Gaultier pour la pochette du 45 tours Je suis comme toi, titre qui se classe 43e au Top 50 en mars 198537.
Lors de l'été de cette année-là, elle tourne dans un film d'auteur, L'Île au trésor de Raoul Ruiz avec Martin Landau et Jean-Pierre Léaud, puis elle enregistre le titre Chanteur de funky. Elle participe ensuite au concert caritatif pour l'Éthiopie, organisé à la Courneuve le 13 octobre 1985, ainsi qu'à l'enregistrement de La chanson de la vie d'Alice Dona avec 24 autres chanteuses, pour l'association Care France Femmes du Monde créée par Marie-Claire Noah, dans le but de venir en aide aux femmes du Sahel. Le disque sort en début d'année 1986, et après cette promotion collective, Sheila s'offre une année sabbatique, ne faisant que tourner des spots publicitaires pour les laines Bergères de France en s'inspirant de ses plus grands succès.
En 1987, Sheila publie deux singles, Comme aujourd'hui (no 37 au Top 5037) et C'est ma vie. L'année suivante, elle sort un nouvel album, Tendances, qui contient les titres Pour te retrouver, Partir et Le tam tam du vent (no 45 au Top 50). Elle se produit alors à l'Olympia en octobre 1989. À la fin du spectacle, en larmes, elle annonce sa volonté de mettre un terme à sa carrière de chanteuse, et entame dès lors une période de trois années sans disques.
En 1990, Sheila présente une série de quatre émissions télévisées, Coup de cœur, sur France 2.
En 1992, un nouveau single paraît, On s'dit plus rien, à l'occasion de la sortie d'un coffret Best of 4 CD. Quelques semaines plus tard en 1993, elle enregistre un duo virtuel avec Claude François sur un des succès de ce dernier, 17 ans. C'est à cette époque qu'elle s'engage dans la lutte contre le SIDA à partir de 1995 dans l'association ELCS Élus locaux contre le sida aux côtés de Jean-Luc Romero.
En 1995, une nouvelle version de Your love is good et l'inédit He's a nice guy figurent sur la compilation Sheila : Les années disco. L'année suivante, elle co-anime avec Dave sur TF1 l'émission S.L.C. Salut les copains.
Durant ces années, elle sort trois livres : Les chemins de lumières en 1993, Et si c'était vrai en 1995 et La captive en 1997.
Fin 1997, Sheila retourne en studio afin d'enregistrer Le Meilleur de Sheila, qui sort en janvier 1998 et qui reçoit un disque d'or38. Sur ce disque, figurent entre autres de nouvelles interprétations de Spacer, Gloria, Les Rois mages, ainsi que trois nouveaux titres : Close to you, Juste comme ça, Vague à l'âme. Elle fait l'Olympia à guichets fermés, du 28 septembre au 4 octobre 1998. Face à ce succès, elle joue les prolongations du 26 au 28 février 1999 et commence une tournée dans toute la France.
Suit l'album Dense fin 1999, pour lequel un prime-time spécial lui est consacré sur France 2.
En 2001, Sheila figure en 2e position (36 tubes) dans le livre 40 ans de tubes 1960-2000 sur les ventes de 45 tours, derrière Johnny Hallyday (40 tubes), mais devant Michel Sardou et Claude François (21 tubes)39. Fin 2001, elle enregistre pour la télévision un concert acoustique diffusé quelques semaines plus tard sur la chaîne Jimmy.
Un nouvel album, Seulement pour toi, sort en septembre 2002. Un show spécial en prime time sur France 2 lui est à nouveau consacré pour la sortie de cet opus. Elle fête le quarantième anniversaire de sa carrière à l’Olympia du 1er au 9 novembre, à guichets fermés. La vidéo de ce spectacle sort en DVD en 2003 et se retrouve DVD d'or40. Le quotidien Le Monde lui consacre une pleine page le soir de la première à Paris.
Le livre Ne vous fiez pas aux apparences sort en mai 2003, avec une photo de couverture signée Jean-Marie Périer, dans lequel elle règle ses comptes avec le métier. En 2005, son fils Ludovic Chancel sort un livre intitulé Fils de, à travers lequel il raconte combien il lui est difficile de vivre dans l'ombre de sa mère.
L'année 2006 voit la sortie de son intégrale studio comprenant 18 CD, dont une nouvelle chanson, L'Amour pour seule prière. Elle monte de nouveau sur une scène à Paris, au Cabaret Sauvage, pour 9 représentations du 19 au 28 décembre. La même année, elle épouse Yves Martin à Saint-Jean-de-Luz le 15 février 2006.
En 2007, elle donne des concerts en France et en Belgique. Elle est la vedette de la Tournée en n'Or durant l'été, et est de nouveau à l'Olympia le 21 septembre 2007.
Début 2008, elle joue le rôle principal dans le court-métrage La Dinde réalisé pour Canal+, qui fait partie de la collection Écrire pour… un chanteur, et qui a été diffusé lors du Festival international du court métrage de Clermont-Ferrand et au Festival de Cannes à la Semaine de la critique, en mai 2008. Elle est de retour sur scène à l'Olympia le 4 mars 2008.
À partir du 13 mars 2009, et pendant toute une année, Sheila a fait partie de la tournée Âge tendre et Têtes de bois saison 4.
En 2010, elle est à l'affiche de la saison 5 de la tournée Âge tendre et Têtes de bois, tout en continuant ses propres concerts à travers la France.
En octobre et novembre 2011, Sheila participe à l'émission de TF1 Danse avec les stars pour la saison 2. En demi-finale, elle y termine 4e. Elle est aussi première de sa catégorie senior (plus de 50 ans).
Pour fêter son jubilé (50 ans de carrière), Sheila est de retour sur la scène de l'Olympia à Paris les 21, 22 et 23 septembre 2012 pour un nouveau spectacle intitulé Ce soir, c'est notre anniversaire. Elle sort le 7 décembre 2012 un nouvel album, Solide, incluant la chanson Pour sauver l'amour ainsi que le titre Une arrière-saison écrit par Nina Bouraoui et Jacques Veneruso. Pendant la période des fêtes, sur France 3, la RTBF et la RTS, le documentaire Sheila l'histoire d'une vie retraçant l'ensemble de sa carrière est suivi par plus de 2 millions de téléspectateurs41. Quelques semaines après, Sheila reçoit une Victoire d'honneur pour ses 50 ans de carrière aux Victoires de la musique 2013.
Elle se produit au théâtre Mazenod de Marseille les 22 et 23 novembre 201342 et sort le 16 octobre 2013 le livre Danse avec ta vie, édité aux Éditions de l'Archipel42, qui se vend à plus de 13 000 exemplaires.
Après avoir participé en mars 2014 au Sidaction, elle est sur scène en avril 2014 à Valréas, puis en tournée tout au long de l'année 2014. En octobre, elle apparaît dans le teaser de Pink Saphir, une série télévisée dans laquelle elle joue une revenante dotée de pouvoirs magiques. En 2015, elle poursuit sa tournée Sheila le Show dans plusieurs villes de province.
Le 28 mai 2016, elle reçoit au Liban un Murex d'or pour l'ensemble de sa carrière. Elle publie cette année-là un double DVD Best of de passages télévisés, un triple CD Best of, ainsi que le livre Les Bonheurs de la vie, et participe au 10e anniversaire de la tournée Âge tendre, la tournée des idoles.
En 2017, Sheila est de retour sur scène à Paris, à l'Alhambra, les 16 et 17 août, pour un nouveau spectacle qui annonce une nouvelle tournée pendant l'automne 2017, dont un retour à Paris sur la scène du Casino de Paris les 8 et 9 décembre 2017, joué à guichets fermés. Ce spectacle est capté et diffusé en direct sur Paris Premièreet sorti en CD et DVD et Blu Ray en avril 2018.
Un nouvel album est annoncé, produit par Keith Olsen et Philippe Uminski et enregistré en juin en Californie et pendant l'été en Normandie.
En parallèle de sa carrière de chanteuse et en complément de nombreux de ses livres, Sheila se lance comme maître de conférence sur le thème « Les bonheurs de la vie ». Sa première prestation dans ce domaine a eu lieu le 21 octobre 2017 au Palais de la Mutualité de Lyon.
De janvier à avril 2018, elle revient pour la seconde année consécutive sur la tournée Âge Tendre, la tournée des idoles, et participe auparavant à la croisière de cette tournée, en novembre 2017.
Le 16 juin 2018, elle est marraine de la soirée organisée à l'Alhambra de Paris par l'association SOS homophobie. À cette occasion, elle y interprète six titres de son répertoire dans une nouvelle orchestration acoustique. Elle y chante en particulier, Spacer en chœur en étant accompagnée par tous les membres du groupe Les Funambules.
En juillet 2018, Sheila se produit avec le groupe Chic sur la scène de la Salle Pleyel à Paris, afin d'y interpréter son tube Spacer.
Le 31 août 2018, Sheila est promue commandeur des Arts et des Lettres par Françoise Nyssen, ministre de la Culture, tandis qu'elle parcourt la France avec sa tournée, et passe par la Salle Pleyel à Paris le 28 décembre 2018.
Sheila se marie le 13 février 1973 avec Ringo (alias Guy Bayle). Leur fils, Ludovic, naît le 7 avril 1975 et meurt le 7 juillet 2017 d'une overdose de cocaïne à l'âge de 42 ans 43,44,45,46,47.
Elle épouse en secondes noces, le 15 février 2006 à Saint-Jean-de-Luz, Yves Martin.
Sheila a habité Paris, puis à partir de 1972 dans les Yvelines, d'abord à Feucherolles puis à Gressey (de 1997 à 2008) et à Garancières jusqu'à la fin de l'année 2017. Depuis cette date, elle réside dans les environs de Versailles.
Sheila a à son actif vingt-six albums studio (dont deux conjointement avec Ringo), 6 albums enregistrés en concert, 3 albums enregistrés en concert avec d'autres artistes et 40 albums compilation. 12 coffrets (CD ou vinyles) sont également sortis ainsi que 92 singles de 1962 à 2008.
Après un an de carrière, à l'automne 1963, Claude Carrère (producteur de Sheila) décide de lancer sa protégée sur scène et lui créer son look caractéristique avec ses couettes et sa jupe plissée. Il nommera cette tournée La tournée du siècle. Sheila alors âgée de 18 ans est la tête d'affiche du spectacle (ce qui est une première dans l'histoire du show-business) accompagnée par Les Guitares. La première partie est assurée par le groupe d'origine malgache Les Surfs, par les groupes musicaux Les Solistes et Les Gamblers, enfin par Frank Alamo. Le tout était présenté par Bernard Haller.
Elle interprète 13 chansons, toutes figurant sur son 1er LP ("Sheila"). Elle commence avec "La vie est belle" et termine sur "L'école est finie".
En mai 1984 après vingt ans d'absence sur scène, Sheila annonce sa décision de remonter enfin sur les planches pour un nouveau spectacle. Elle se produira sur la scène du nouveau Zénith à Paris du 22 février au 17 mars 1985 puis part en tournée en France, Belgique et Suisse (elle se produit en premier lieu à Bordeaux, puis au Palais des sports de Toulouse, etc.).
Liste des chansons interprétées : Vivre mieux / Je suis comme toi / Vis-vas / La tendresse d'un homme / La vérité qu'on nous ment / Guerrier Massai / La chanteuse / Tangue au / Film à l'envers / Medley 60/70's (Écoute ce disque / L'heure de la sortie / Vous les copains / Première surprise-party / Pendant les vacances / C'est toi que j'aime / Le cinéma / Ne fais pas tanguer le bateau / Reviens je t'aime / Adios Amor / Les gondoles à Venise / Le folklore américain / Petite fille de français moyen / La famille / Les rois mages) / Spacer / Mon p'tit loup / L'école est finie / Bang bang / L'écuyère / Emmenez-moi / Singin' in the rain / Jumbo Loo / America / Love me baby.
Le troisième spectacle de Sheila a lieu sur la scène de l'Olympia à Paris. C'est la première fois que l'artiste s'y produit (après 27 ans de carrière). Mais l'événement est surtout sa décision d'y faire ses adieux. Cette annonce sera faite à la fin de la première représentation après son interprétation de la chanson de Serge Gainsbourg Je suis venu te dire que je m'en vais, titre qui donnera son nom au spectacle qui comporte une première partie avec Christian Briand accompagné au piano par Gérard Daguerre.
La tournée, prévue fin 1989, est annulée pour raison de santé. Mis à part la Couturière à Villeparisis, ce spectacle n'a donc été donné qu'à l'Olympia.
Liste des chansons interprétées : Vous les copains / Sheila / Première surprise party / L'heure de la sortie / L'école est finie / Écoute ce disque / Bang bang / Comme aujourd'hui / Just a gigolo / Mr Vincent / L'écuyère / Je suis comme toi / Le dieu de Murphy / Pour te retrouver / Emmenez-moi / Partir / Le tam-tam du vent / Spacer / Gloria / Je suis venu de dire que je m'en vais.
Début 1998, Sheila annonce son retour à la chanson avec la volonté de faire de la scène. Désir qui se réalise avec ce quatrième spectacle qui commence avec son retour sur la scène de l'Olympia en octobre 1998 et une prolongation de trois dates au même endroit en février 1999. La tournée sera composée de plus de cent dates en France, Belgique, Suisse et Luxembourg.
Liste des chansons interprétées : Tu m'as manqué / On s'dit plus rien / Adios Amor / Je suis comme toi / Aimer avant de mourir / Emmenez-moi / Samson et Dalila / Vous les copains / Medley tubes 60/70's (L'heure de la sortie / Le folklore américain / C'est toi que j'aime / Pendant les vacances / Adam et Eve / Tu es le soleil / Poupée de porcelaine / C'est le cœur) / Vague à l'âme / L'écuyère / Bang Bang / Les rois mages / Medley disco (Love me baby / Never can say goodbye / Can't take my eyes out off you / No more tears / It's raining men / Singing in the rain)/ Quel tempérament de feu / Gloria / Spacer / Juste comme ça / Pour te retrouver.
Le 11 décembre 2001, sur la scène de L’Usine située à La Plaine Saint-Denis et face à un public uniquement composé d'admirateurs, Sheila y présente son cinquième spectacle, soit un récital acoustique exceptionnel avec de nombreux titres de son répertoire revus en version acoustique. Ce concert est capté par Canal Jimmy qui le diffusera le 14 février 2002.
Liste des chansons interprétées : Intro parlée / Sur un fil / Vivre mieux / L'écuyère / Monsieur Vincent / Emmenez-moi / Smile / Partir / Tu m'as manqué / Samson et Dalila / How sweet it is.
Pour la troisième fois de sa carrière, Sheila revient sur la scène de l'Olympia à Paris, ce qui pousse l'artiste à nommer ce nouveau spectacle (et son sixième) Jamais deux sans toi (jeu de mots avec jamais deux sans trois). Elle y fête également ses 40 ans de carrière.
Pour l'unique fois à ce jour, Sheila propose un programme contenant un CD single monotitre avec une chanson inédite : Seulement pour toi (Vivre mieux - nouvelle version 2002). L'album de ce spectacle est disque d'or une semaine après sa sortie, tout comme le DVD.
Liste des chansons interprétées : Toutes ces vies / Film à l'envers / Smile / Over the rainbow / Partir / Medley 60's (Le rêve / Dans la glace / Enfin réunis / Le cinéma / L'école est finie / Prend la vie comme elle vient / Oncle Jo) / S'envoler / L'absent / Le tam-tam du vent / Tangue au / Stop in the name of love / Medley Petula Clark (Chariot / I conuldn't live without your love / Downtown) / Chaque instant de chaque jour / These boots are made for walkin' / I say a little prayer / Pop art / Medley salsa (Se laisser danser / Conga / Vis vas) / Mélancolie / Medley disco (Le Freak / Chic Mystic / Spacer / Your love is good / Upside Down / All american girls / We are family / Celebration) / Vivre mieux / Les rois mages.
Sheila sort fin 2006 son intégrale. Elle décide de créer un nouveau spectacle (son septième) exclusivement composé de ses chansons pour la plupart jamais interprétées sur scène. Elle choisit pour lancer cette tournée le Cabaret Sauvage de Paris. Ce spectacle sera repris à l'Olympia en septembre 2007 et en mars 2008. Pendant ce spectacle, Sheila créée deux nouvelles chansons : Sous le regard des filles et Donne-moi ta main et interprète son nouveau titre inédit "L'amour pour seule prière".
Liste des chansons interprétées : Donne-moi ta main / Pendant les vacances / C'est écrit / Trinidad / Bang bang / Laisse toi rêver / Les rois mages / Sous le regard des filles / L'écuyère / Medley Top à Sheila (Patrick mon chéri / Personne d'autre que toi / Un prince en exil / Ne fais pas tanguer le bateau / Les gondoles à Venise) / L'amour qui brûle en moi / On sait pas s'aimer / La voiture / Move it / Sunshine week-end / No No No No / Spacer / Je serai toujours là / L'amour pour seule prière.
En 2009, Sheila est reçue en invité d'honneur et marraine de la quatrième saison de cette tournée où elle partage l'affiche avec d'autres artistes comme Richard Anthony, Frank Alamo, Isabelle Aubret ou Demis Roussos. À peine quelque temps plus tard après la publication que Sheila fera partie de cette tournée que les ventes ont fait un bon fulgurant de plusieurs dizaines de milliers de places en plus ! Une aubaine pour la tournée qui accroît beaucoup plus sa popularité en invitant celle comparé à une Johnny Hallyday au féminin. Elle va enflammer les différentes salles immenses, en faisant preuve encore une fois d'une énergie débordante et d'une voix forte. Son public est conquis et elle étend même son amour jusqu'à ceux qui ne l'aimaient pas. Elle renouvelle cette expérience en 2010 toujours avec le même succès.
Elle y interprète en live : Vous les copains, Bang Bang, Les Rois Mages, ainsi qu'un long medley, composé de L'heure de la sortie, Le folklore américain, C'est toi que j'aime, Pendant les vacances, Adam et Ève, Tu es le soleil, Une poupée de porcelaine, C'est le cœur.
Toujours invitée pour cette nouvelle édition (la cinquième saison), elle continue à faire grimper les ventes, accroître un public déjà fidèle, et enflammer les salles immenses[réf. nécessaire]. Elle partage l'affiche avec Hervé Vilard, Claude Barzotti, Isabelle Aubret, Michèle Torr, Charles Dumont ou encore la Compagnie Créole.
Elle y interprète en live : Les Rois Mages, Adios Amor, un petit medley L'école est finie / Vous les copains, ainsi qu'un medley disco, composé de Love Me Baby, Never can say goodbye, Can't take my eyes out of you et Singin' in the rain.
Sheila et Erick Cala, directeur d'antenne de France Bleu Roussillon, en 2012 à Perpignan.
Pour fêter son jubilé (50 ans de carrière), Sheila revient sur la scène de l'Olympia à Paris les 21, 22 et 23 septembre 2012 pour un nouveau spectacle (son huitième) intitulé Ce soir c'est notre anniversaire où elle interprète plusieurs de ses tubes revisités et sept nouvelles chansons. Pour préparer son jubilé, elle accepta l'invitation d'Erick Cala, directeur d'antenne de France Bleu Roussillon pour se produire au pied du Castillet à Perpignan pour la fête de la Musique du 21 juin 2012. La couturière a eu lieu le 17 septembre 2012 au théâtre de Longjumeau.
Pendant trois jours, elle interprète des chansons hommages : à Édith Piaf avec Padam, padam... et Sous le ciel de Paris, ou à Claude François et Éric Charden en reprenant Mais quand le matin ainsi qu'à Mick Micheyl avec Un gamin de Paris, et des nouveautés comme Mon Eldorado, J'avais envie de vous revoir, Pour sauver l'amour, etc. Elle chante également ses anciennes chansons réorchestrées comme Bang Bang, Tu es le Soleil, Spacer, Runner, Petite fille de français moyen, Cœur blessé', etc.
Un medley est également interprété en hommage à ses « copines » des sixties : Les sucettes de France Gall, La plus belle pour aller danser de Sylvie Vartan, Tous les garçons et les filles de Françoise Hardy... ainsi que Vous les copines en version rock.
En novembre 2013, elle se produit deux soirs au théâtre Mazenod de Marseille. Il ne s'agit pas d'une tournée de l'Olympia 2012 mais de gala avec toujours un mix des Olympia de 1998 et 2002, auxquels sont rajoutés Mais quand le matin (reprise de Claude François), Si je chante encore et Pour sauver l'amour (avec une nouvelle orchestration), extraits du spectacle du jubilé, avec en rappel Toutes ces vies et Vivre mieux.
Liste des chansons interprétées : Première partie : Petite fille de Français moyen (version rock) / Un monde sans amour / Dans une heure / Mais quand le matin (reprise de Claude François) / Medley des copines (Les sucettes / La plus belle pour aller danser / Tous les garçons et les filles / Vous les copines) / Bang bang (en duo) / Intermède zen / Blancs jaunes rouges noirs / Tu es le Soleil / Le couple / Cœur blessé (version rumba) / L'arche de Noé (version up tempo)
Deuxième partie : J'avais envie de vous revoir (up tempo) / Runner / I'm still believin' / Je suis comme toi / Je pardonnerai / Intermède accordéon / Medley rétro (Un gamin de Paris / Padam padam / Sous le ciel de Paris) / Le p'tit bal perdu / Pour sauver l'amour / On s'en fout / Si je chante encore / Et je me passe / Mon Eldorado (en play-back) / Spacer / King of the world / J'avais envie de vous revoir (version acoustique).
Sheila lors du
10e anniversaire de la tournée
Âge Tendre en 2017.
Sheila revient sur la tournée Âge Tendre, à l'occasion du 10e anniversaire de la tournée. Celle-ci a été reprise par de nouveaux producteurs dont Christophe Dechavanne, ce qui explique le retour de la chanteuse dans la tournée.
Sheila est sur scène aux côtés de Gérard Lenorman, Hugues Aufray, Les Rubettes ou Isabelle Aubret, de novembre 2016 à février 2017.
Liste des chansons interprétées : Pour la première fois depuis 25 ans, elle interprète L'école est finie en entier dans une version rock, mais également Petite fille de français moyen (version rock issue de son Olympia 2012), Bang bang (réorchestrée en version longue), Les rois mages (version salsa) et un medley disco, composé de Love me Baby, Spacer, Never can say goodbye, It's raining men, Singing in the rain, Can't take my eyes out off you. Elle est accompagnée de 4 danseurs dont Jean-Phi et Lydia48.
Sheila est de retour sur scène à Paris à l'Alhambra, les 16 et 17 août 2017, pour un nouveau spectacle (son neuvième) qui annonce une nouvelle tournée pendant l'automne 2017 et l'année 2018. Elle est d'ailleurs de retour avec ce spectacle à Paris sur la scène du Casino de Paris les 8 et 9 décembre 2017 (cette représentation est captée et diffusée en direct sur la chaîne de télévision Paris Première), spectacle joué à guichets fermés.
Le spectacle est composé de 19 titres, sans entracte. Il débute par la seule chanson inédite encore sur scène, Kennedy Airport. Ce sont les chansons de l'époque Martin qui sont mises à l'honneur. Elle fait une reprise d'un titre de son groupe H-TAAG, Belle journée et s'accorde une version rock oriental sur Les rois mages avant de terminer sur Aimer avant de mourir. (Kennedy Airport / Le tam tam du vent / Blancs jaunes rouges noirs / Je suis comme toi / Film à l'envers / Partir / Si je chante encore/ Bang bang / Medley (Le folklore américain / L'heure de la sortie / Enfin réunis / Prends la vie comme elle vient / Oncle Jo) / Pop Art / Emmenez-moi / Belle journée / Pour sauver l'amour / L'écuyère / Tangue au / Mélancolie / Spacer / Les rois mages / Aimer avant de mourir).
Lors des spectacles suivants, Le film à l'envers est évincé. Toutefois, deux nouveaux titres s'ajoutent au répertoire, Little darlin' (jusqu'alors inédit sur scène) ainsi qu'un titre de son futur album, Ooh là là, portant ainsi le spectacle à 20 chansons.
Lors d'un spectacle donné le 6 décembre dans l'est de la France, elle rend hommage à Johnny Hallyday en interprétant Johnny, Sylvie, Cloclo et moi.
Les 8 et 9 décembre, elle se produit pour la première fois au Casino de Paris. La soirée du 9 fut diffusée en direct sur Paris Première.
Liste des chansons interprétées : 21 titres figurent au programme : Kennedy Airport, Le tam-tam du vent, Blancs jaunes rouges noirs, Je suis comme toi, Partir, Johnny Sylvie Cloclo et moi, Si je chante encore, Pop Art, Bang bang, Medley Cajun (Le folklore américain, L'heure de la sortie, Enfin réunis, Prends la vie comme elle vient, Oncle Jo), Emmenez-moi, Belle journée, Pour sauver l'amour, L'écuyère, Little darlin', Tangue au, Ooh là là, Mélancolie, Spacer, Les rois mages, Aimer avant de mourir.
Elle annonce un nouvel album, enregistré en Californie avec quelques titres tels que : Ooh là là, Belle journée et Venue d'ailleurs.
Sheila part en tournée avec ce spectacle en 2018 et 2019 et est de retour à Paris à Pleyel le 28 décembre 2018, à guichets fermés.
Sheila participe pour la 4e fois et la seconde année consécutive à la tournée Âge tendre, du 12 janvier 2018 au 21 avril 2018, aux côtés de nombreux artistes, dont Nicoletta, Dave, Michèle Torr et Dick Rivers49. Auparavant, elle participe à la croisière organisée par la même production, du 4 au 11 novembre 201750.
Tout comme la saison précédente, elle clôture la première partie du spectacle, mais avec une nouvelle prestation et des chansons qu'elle n'a, pour la plupart, jamais chanté sur la tournée, ou du moins jamais en entier.
Liste des chansons interprétées : Tempérament de feu, L'heure de la sortie, Medley : Se laisser danser / Vis va / Tu es le soleil / Adam et Eve / Les rois mages, Ne fais pas tanguer le bateau, et Spacer. Très vite, Ne fais pas tanguer le bateau est remplacé par Bang Bang et le medley par une version salsa des Rois Mages. Finalement, lors de la reprise de la tournée début mars, après 15 jours de repos, Sheila interprète Adios Amor, à la place de Bang Bang. C'est ce dernier track listing qui sera capté à Nantes et diffusé sur C8 à la télévision.
- Grandeur nature, 1er janvier 1985 sur Antenne 2.
- Sheila, l’histoire d’une vie, 2 janvier 2013 sur France 3.
Du 8 octobre au 12 novembre 2011, Sheila fait partie des candidats de la saison 2 de l'émission Danse avec les stars sur TF1, aux côtés du danseur Julien Brugel. Elle arrive en demi-finale de l'émission et termine 4e de la compétition, éliminée face à Philippe Candeloro.
- Sheila a écrit la préface du livre Les années disco (de la collection Chronique d'une époque) sorti en 2006 chez Chronique.
- Sheila a préfacé l'ouvrage Pourquoi pas ? de Tifen aux Éditions Libre Label (2012).
- Grand Prix du disque de l'Académie Charles-Cros (1964)
- Oscar de la popularité RMC (1966)
- Trophée du Billboard en tant que meilleure vendeuse de disques en France (1967)56
- Officier de la Société académique Arts-Sciences-Lettres ; distinction remise par Monseigneur François Marty (1970)57
- Note d'Or de la Chanson pour Les rois mages (1971)
- Prix de la chanson anti-raciste de l'année décerné par la Licra pour Blancs, Jaunes, Rouges, Noirs (1972)
- Disque d'or pour Les gondoles à Venise (1973)58
- Disque d'or pour Quel tempérament de feu (1975)59
- Disque d'or pour Singin in the rain et Love me baby (1977)59
- Coupe des juke-box des Arènes de Vérone (1978)
- Disque d'or pour Les plus grands succès (1989)58
- Disque d'or pour Sheila en concert à l'Olympia 2002 - Jamais deux sans toi(2003)58
- Victoire de la Musique (Victoire d'honneur) pour ses 50 ans de carrière (2013)
- Life Achievement des Murex d'Or (2016)60
- ↑ Philippe Vandel, « Tout et son contraire : Sheila se prête au vrai/faux » [archive], sur franceinfo.fr, 8 janvier 2013.
- ↑ Le Who's Who [archive] ou France 5 [archive] mentionnent 1945, toutefois l'encyclopédie Larousse [archive] et d'autres sources indiquent 1946. Depuis, nous savons que c'est Claude Carrère, le producteur et créateur du personnage Sheila, qui décida de la rajeunir d'un an afin de faire croire au public qu'elle avait tout juste 16 ans lors de la sortie de son premier disque.
- ↑ Meilleures ventes de singles en France pour l'année 1982 [archive]
- ↑ Sheila à l'étranger [archive],.
- ↑ a b c d et e Sheila Officiel, « Sheilahome - Biographie générale » [archive], sur www.sheilahome.com (consulté le 2 août 2018)
- ↑ http://www.franceinfo.fr/emission/tout-et-son-contraire/2012-2013/sheila-j-ai-ete-avalee-par-un-systeme-et-j-ai-eu-peur-de-la-foule-01-08-2013-07-25 [archive]
- ↑ http://musique.nostalgie.fr/sheila.html [archive]
- ↑ « Biographie de Sheila - Universal Music France » [archive], sur Universal Music France (consulté le 22 août 2015)
- ↑ Jacques Lafitte, Stephen Taylor, Who's Who in France, J. Lafitte, 2003, p. 1735
- ↑ Sheila, Danse avec ta vie, Archipel, 2013, p. 15-17
- ↑ (en) Larry Portis, French Frenzies: A Social History of Pop Music in France, Virtualbookworm Publishing, 2004, p. 138
- ↑ Sheila, Danse avec ta vie, Archipel, 2013, p. 21
- ↑ a b et c Chartsventes, « World singles charts and sales TOP 50 in 58 countries: SHEILA » [archive], sur World singles charts and sales TOP 50 in 58 countries, 28 mars 2016 (consulté le 2 août 2018)
- ↑ http://www.top-france.fr/html/1964/1264.htm [archive]
- ↑ « Sheila, un homme ? La folle rumeur qui lui a "pourri la vie" », Paris Match, 25 mai 2016(lire en ligne [archive])
- ↑ Gérard de Villiers, Sabre au clair et pied au plancher: mémoires, Fayard, 2005, p. 83
- ↑ Yé-yé dinosaure 24/09/98 [archive] sur hebdo.nouvelobs.com
- ↑ JP, « Bang Bang (1967)- JPBox-Office » [archive], sur www.jpbox-office.com (consulté le 2 août 2018)
- ↑ Récompense Billboard [archive], .
- ↑ Serge Dillaz, La Chanson française de contestation, Seghers, 1973, p. 118
- ↑ Kathy Moreau, Poupées mannequins des années 60, Éditions Dollexpo, 2002, 191 p.(ISBN 2-9517840-0-7), p. 28
- ↑ http://www.top-france.fr/html/hebdo/cadre.htm [archive]
- ↑ Sheila au Mexique [archive].
- ↑ Sheila en Argentine [archive], sur http://artisteschartsventes.blogspot.fr [archive] .
- ↑ a et b http://artisteschartsventes.blogspot.fr/2016/03/sheila.html [archive]
- ↑ http://www.slate.fr/story/52715/photos-campagne-1974-giscard-people [archive]
- ↑ http://www.leparolier.org/quebecois/classartistes/p/patsygallant.htm [archive]," Discographie de Patsy Gallant, (Sheila reprend sur l'album "L'amour qui brûle en moi" la chanson Les femmes (Qu'y a-t-il dans le cœur des femmes) de Christine Charbonneau (paroles et musique), créée par Patsy Gallant en 1974 sur l'album "Toi l'enfant" paru chez Columbia Records)"
- ↑ http://www.encyclopedisque.fr/disque/13104.html [archive], "Les femmes disque simple, chanson originale de Christine Charbonneau à laquelle on change quelques mots, (Disques Carrère 1976)"
- ↑ http://www.encyclopedisque.fr/artiste/4289.html [archive], "Encyclopédisque, Discographie Sheila, 1976, L'amour qui brûle en moi
- ↑ Classements de Sheila [archive]
- ↑ (en) swedishcharts.com - The Official Swedish Charts [archive]
- ↑ Ludovic Chancel, 256 p. (ISBN 2080687921)
- ↑ http://artisteschartsventes.blogspot.fr/2014/09/sheila-bdevotion.html [archive]
- ↑ « TOP 45 Tours - 1979 » [archive], sur www.top-france.fr (consulté le1er décembre 2017)
- ↑ Sheila, Danse avec ta vie, Archipel, 2013, p. 201
- ↑ https://books.google.fr/books?id=fTw1DwAAQBAJ&pg=PT116&dq=Sheila+zenith+1985&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwiElrWHo-LYAhVI8RQKHfoJA5wQ6AEINjAF#v=onepage&q=Sheila%20zenith%201985&f=false [archive]
- ↑ a et b http://lescharts.com/search.asp?search=sheila&cat=s [archive]
- ↑ http://infodisc.fr/Album_Certifications.php [archive] Certifications albums]
- ↑ 40 ans de tubes 1960-2000, de Fabrice Ferment sur les meilleures ventes de 45 tours en France
- ↑ http://www.snepmusique.com/les-disques-dor/?awards_cat=0&awards_awd=0&awards_year=0&awards_artist=sheila&awards_title=&awards_edit_distrib=&awards_sort=date_certif-desc&awards_nb=30&submitAdvanced=Rechercher [archive]
- ↑ http://www.ozap.com/actu/audiences-lancement-reussi-pour-unforgettable-carton-pour-arte-france-2-et-m6-faibles/444810 [archive]
- ↑ a et b [1] [archive]
- ↑ Sheila : "Ludo est mort d'une overdose de cocaïne", Le Point, 2 novembre 2017 [archive]
- ↑ Mort de Ludovic Chancel : les trois éléments contradictoires [archive]
- ↑ Ses obsèques sont célébrées en l'église Notre-Dame d'Eylau à Paris, le 17 juillet 2017. Il est enterré au cimetière des Arches à Louveciennes
- ↑ Emmanuel Marolle, « Mort du fils de Sheila, Ludovic, à l'âge de 42 ans », Le Parisien, 8 juillet 2017 (lire en ligne [archive]).
- ↑ Stéphane Letellier-Rampon, « Communiqué », Sheila Officiel, 8 juillet 2017 (lire en ligne [archive]).
- ↑ BFMTV, « Âge Tendre, la tournée des idoles: le nouveau pari nostalgique de Christophe Dechavanne » [archive], sur BFMTV (consulté le 31 mars 2016)
- ↑ leblogtvnews.com, « "Age Tendre, la tournée des idoles" revient sur scène en 2018 : 60 concerts au programme. - Leblogtvnews.com », Leblogtvnews.com, 15 mars 2017 (lire en ligne [archive])
- ↑ « "Age Tendre" part en mer avec Sophie FAVIER et... Herbert LÉONARD » [archive], sur Melody.tv (consulté le 28 octobre 2017)
- ↑ (fr) « Sheila - La biographie » [archive], sur www.greatsong.net (consulté le3 août 2010)
- ↑ Décret du 28 mars 1997 portant promotion et nomination dans l'ordre national de la Légion d'honneur [archive]
- ↑ Arrêté du 31 août 2018 portant nomination et promotion dans l'ordre des Arts et des Lettres [archive]
- ↑ Arrêté du 7 juillet 2003 portant nomination ou promotion dans l'ordre des Arts et des Lettres
- ↑ Arrêté du 15 novembre 1996 portant nomination ou promotion dans l'ordre des Arts et des Lettres
- ↑ Billboard du 11 mai 1968, p.48
- ↑ Sheila, officier des Arts-Sciences-Lettres [archive]
- ↑ a b et c http://infodisc.fr/CD_Certif.php [archive]
- ↑ a et b http://infodisc.fr/S_Certif.php [archive]
- ↑ Sheila récompensée au Liban sur Melody TV [archive]
- Sheila, la reine des Français, Charles Sudaka - 1976
- Sheila, Christian Page, éditions Bréa - 1982
- Sheila, Laurent Abrial, Fabien Lecoeuvre et Gilbert Moreau, éd. Jean-Pierre Taillandier - 1993
- Sheila - Biographie d'une idole, Frédéric Quinonero, éditions Tournon - 2007
- Sheila - Star française, Frédéric Quinonero, éditions Didier Carpentier - 2012
- L'idole, Thierry Marin, éditions Amalthée - 2012
- (en) Jean-Emmanuel Deluxe (préf. Lio), Yé-Yé Girls of 60s French Pop (anthologie), Port Townsend (États-Unis), Feral House, 17 novembre 2013, 256 p., broché, 20,3 cm x 20,3 cm (ISBN 9781936239719 et 9781936239726, présentation en ligne [archive], écouter en ligne [archive])
écoute en ligne no 2 [archive] — Édition française à l'étude.
- Mon père, ma mère et Sheila, Éric Romand - Éditions Stock, 2017 - (ISBN 2234083575)
- Sheila, une histoire d'amour, Frédéric Quinonero, City éditions - 2018