Gary Oldman est un acteur, réalisateur, scénariste et producteur de cinéma britannique, né le 21 mars 1958 à Londres (quartier de New Cross).
Il est particulièrement célèbre pour ses rôles de « méchants » au cinéma, tels que le comte Dracula dans Dracula, l'adaptation de Francis Ford Coppola, Lee Harvey Oswald dans JFK d'Oliver Stone, le flic sadique et corrompu de Léon, réalisé par Luc Besson, ainsi que les rôles de Jean-Baptiste Emanuel Zorg dans Le Cinquième Élémentdu même réalisateur, du terrifiant proxénète dans True Romance, et du terroriste nationaliste russe dans Air Force One. Ces dernières années, il s'est tourné vers des rôles plus grand public, en participant entre autres aux franchises de Harry Potter (2004-2011) et de Batman(2005-2012).
Gary Oldman est réputé pour la polyvalence de ses prestations, pour sa capacité à changer de voix ou d'accent pour chaque rôle et pour son retrait de la scène hollywoodienne, étant souvent considéré comme un « actor's actor », c'est-à-dire un acteur modèle, comme le sont Meryl Streep ou encore Robert De Niro.
Ses interprétations ont souvent été remarquées par la critique, notamment pour son premier grand rôle au cinéma, celui de Sid Vicious, le second bassiste des Sex Pistols, qu'il a endossé dans Sid et Nancy en 1986, prestation toujours acclamée depuis. Oldman a été cité par The Guardian en 2009 comme étant l'un des meilleurs acteurs à n'avoir jamais été nommé pour un Oscar, bien qu'il ait remporté nombre de récompenses du cinéma ou de la télévision au cours de sa carrière1. En 2012, il est finalement nommé à l'Oscar du meilleur acteur pour son rôle dans La Taupe, mais c'est en 2018 qu'il le reçoit pour son interprétation de Winston Churchill dans Les Heures sombres. Cette année sera celle de la consécration pour l'acteur qui reçoit également le Golden Globe du meilleur acteur dans un film dramatique ainsi que le British Academy Film Award du meilleur acteur.
En 1997, il est passé derrière la caméra pour réaliser Ne pas avaler, un film britannique indépendant largement inspiré de sa propre enfance dans une banlieue de Londres, et présenté en compétition au Festival de Cannes.
Gary Leonard Oldman2 est né en 1958 dans le quartier de New Cross dans le district de Deptford (en), au sud-est de Londres, en Angleterre. Il est le fils de Kathleen, une mère au foyer irlandaise, et de Len Oldman, un ancien marin ayant travaillé comme soudeur3. D'après l'acteur, son père était un alcoolique violent qui a quitté sa mère lorsqu'Oldman n'avait que sept ans4. Ce départ est pour lui un choc, et, élevé par sa mère et ses deux grandes sœurs, il lui manque une présence masculine, en particulier quand ces dernières se marient et quittent la maison. Il passe alors de longues heures seul, s'évadant dans son imagination en se déguisant et en jouant la comédie, afin de s'éloigner par la pensée de New Cross et de sa misère5.
Peu concerné par l'école, il est sans cesse rabroué par ses professeurs dont il se rappelle les paroles : « Oldman, tu es stupide, tu es bête, tu n'arriveras jamais à rienN 1,5 ». Scolarisé à l'école de garçons du sud-est de Londres (la South East London Boys' School) à Deptford6, il la quitte finalement à 16 ans7. Il n'est pas bête, mais est inspiré par ce qui l'intéresse, c'est-à-dire la boxe5, le football8, et la musique : chanteur et pianiste accompli, il est fan autant des Beatles que de Liberace ou de Chopin9. Et il est bien sûr déjà passionné par la comédie.
« Je me suis soudain passionné pour la boxe et pour Mohamed Ali à l'époque où il combattait Joe Frazier. Alors, je me suis lancé dans la boxe. J'étais incroyablement bon en gymnastiqueN 2. »
— Gary Oldman, Salon10
Il renonce à la musique pour poursuivre une carrière d'acteur. Cette décision est inspirée par la prestation de Malcolm McDowell en 1970 dans le film The Raging Moon11. McDowell y interprète un paralysé dont l'accident n'a pas entamé la volonté de vivre, en dépit de la colère qui l'habite. Le jeu de l'acteur exprime les sentiments d'Oldman : l'abandon, la colère, l'aliénation et l'emprisonnement12.
« Je me souviens comme si c'était hier de l'heure qu'il était lorsque [The Raging Moon] est passé… J'ai été tout simplement touché par ce que [McDowell] faisait en tant qu'acteur - sans vraiment comprendre, mais en pensant : « C'est ça que je veux faireN 3. »
— Gary Oldman, Rolling Stone
Son objectif clairement défini, Gary Oldman travaille comme vendeur dans un magasin de sport7 avant d'intégrer le Greenwich & Lewisham Young People's Theatre à Londres13, un théâtre-école spécialisé dans l'enseignement du théâtre auprès des jeunes du quartier. Mais cette expérience, trop proche géographiquement et sociologiquement de son quartier natal, est un échec car situé dans le même district de Lewisham que New Cross, quartier de la pauvreté, de l'alcool, des drogues et des gangs5. Il tente alors de rejoindre la Royal Academy of Dramatic Art (RADA), l'une des plus vieilles écoles d'art dramatique du Royaume-Uni, qui délivre notamment le prestigieux Professional Shakespeare Certificate. Celle-ci refuse sa candidature, lui conseillant de « chercher autre chose à faire pour vivre14. »
Sur les conseils de son professeur Roger Williams, il s'inscrit finalement au Rose Brudford College dans le Kent15, une école d'art dramatique. Grâce à la bourse que l'école lui accorde, il peut suivre les cours sans l'aide financière de sa mère jusqu'à l'obtention de son diplôme d'art dramatique (BA in Theatre Arts) en 1979, à l'âge de 21 ans14,5 et rejoint rapidement le Royal Theatre de York16.
En 1980, il entre au Citizens Theatre de Glasgow, où il étudie le mime et la commedia dell'arte et joue dans les pièces Massacre à Paris, Desperado Corner, ainsi que Chinchilla et Une perte de temps, écrites par le directeur du Glasgow Citizens', Robert David MacDonald17, participant à la tournée européenne et sud-américaine du théâtre18.
« Mon passage au Glasgow Citizens' au début des années 1980 m'a permis d'entrer dans la vie active. Le travail était agréable, fort et grisant. Pendant les années qui ont suivi, pas une seule expérience théâtrale n'a été si forteN 4. »
— Gary Oldman, site du Citizens Theatre19
Après une représentation de Conférence au sommet (Summit Conference, en 1982), également écrite par Robert David MacDonald, au Lyric Theatre à Londres, Gary Oldman entre en 1983 dans la troupe du Royal Court Theatre, grâce à laquelle il gagne une certaine réputation. Il intègre ainsi la prestigieuse Royal Shakespeare Company en 1984. Parmi les pièces dans lesquelles il joue, on peut noter Le Locataire (Entertaining Mr Sloane, en 1983), écrite par Joe Orton20, trois pièces du célèbre dramaturge britannique Edward Bond21, Les Noces du pape (The Pope's Wedding, en 1984), Sauvés (Saved, en 1984) et Pièces de guerre (The War Plays, en 1985), ainsi que la controversée pièce de Caryl Churchill, en 1987, Serious Money22, sur le monde financier de Londres au début des années 198018.
Excellent dans un répertoire classique, le jeune espoir du théâtre anglais acquiert une totale reconnaissance auprès de la profession et du public, doublée de plusieurs récompenses, dont le Time Out's Fringe Award du jeune espoir le plus prometteur en 1985, décerné par le magazine Time Out, et le British Theatre Association's Drama Award du meilleur acteur (partagé avec Anthony Hopkins) pour son interprétation de Scopey, dans Les Noces du pape5.
Le cinéma devient son principal objectif, et il bénéficie déjà de plusieurs expériences devant la caméra au début des années 1980. En 1982, il obtient un petit rôle dans le film Remembrance de Colin Gregg, son premier rôle au cinéma.
Il joue ensuite dans trois téléfilms : Meantime (1984), de Mike Leigh, aux côtés de Tim Roth et Alfred Molina, Morgan's Boy(1984) de John Gorrie et Honest, Decent & True (1986) de Les Blair. On peut également l'apercevoir dans la seconde saison de la série pour enfants Dramarama (1984).
Mais jusqu'à sa rencontre avec Alex Cox, réalisateur de Sid et Nancy (1986), il continue surtout à apparaître sur scène, notamment au Royal Court Theatre.
Sid et Nancy : un premier film, un premier succès[modifier | modifier le code]
Remarqué sur les planches pour Pièces de guerre (The War Plays) en 1985 par Alex Cox23, alors au sommet pour La Mort en prime (Repo Man), film culte réalisé en 1984, Gary Oldman obtient une audition pour le rôle principal de Sid et Nancy (Sid and Nancy), qu'il obtient finalement à la place de Daniel Day-Lewis23.
Le film raconte l'histoire de Sid Vicious dans son groupe des Sex Pistols, rencontrant un certain succès en dépit de la vindicte mondiale envers le mouvement punk rock, ainsi que sa relation avec sa petite-amie américaine Nancy Spungen(Chloe Webb), une histoire d'amour qui va finir par une surdose et une mort sanglante. Ce personnage singulier et extrême, deux qualificatifs qui lui correspondent, qu'il joue avec justesse, permettra à Gary Oldman de gravir les marches du succès.
Pour son interprétation du chanteur et bassiste, Gary Oldman interroge la mère du défunt Sid Vicious, qui, en plus de nombreuses informations utiles sur ses habitudes, lui offre le collier et le bracelet en cuir de son fils, qu'il porte tout au long du tournage24. Pour imiter la silhouette efflanquée et l'addiction de Sid Vicious, Oldman rencontre des toxicomanes et va même jusqu'à perdre plus de 13 kg (30 livres)25 grâce à un régime si draconien qu'il dut être hospitalisé5.
Le film rencontre un bon accueil du public et des critiques. Roger Ebert, le célèbre critique américain, écrit dans sa rubrique pour le Chicago Sun-Times, que Alex Cox et son équipe « ont réussi l'habile défi de créer un film plein de bruit et de fureur, en racontant une histoire délicate au milieuN 5,26 ». Dans un article sur Gary Oldman, il qualifie le couple du film (Sid Vicious et Nancy Spungen) de « Roméo et Juliette punk rockN 6. »
En revanche, certains proches de Sid Vicious, en particulier le chanteur principal des Sex Pistols, Johnny Rotten (de son vrai nom John Lydon), considèrent que le film est une atteinte à la mémoire du jeune homme :
« Pour moi, ce film est d'une grande médiocrité. Je crois sincèrement qu'il célèbre l'addiction à l'héroïne. Il la glorifie clairement à la fin, lorsque ce stupide taxi roule droit vers le ciel. C'est d'une telle absurdité. Les scènes sordides dans l'hôtel à New York sont bien, sauf qu'elles auraient dû être encore plus sordides. Toutes les scènes à Londres avec les Pistols sont absurdes. Aucune d'entre elles n'est réaliste. Le type qui a joué Sid, Gary Oldman, je l'ai trouvé plutôt bon. Mais même lui n'a joué que l'homme de scène, et non celui qu'était vraiment Sid Vicious. Je ne pense pas que ce soit la faute de Gary Oldman, car c'est un sacré bon acteur. Si seulement il avait eu l'occasion de parler à quelqu'un qui connaissait ce type. Je ne pense pas qu'ils aient jamais eu l'intention de faire des recherches sérieuses afin de faire un film précis. Il a été fait tout simplement pour l'argent. Que l'on humilie la vie de quelqu'un comme ça - et avec grand succès - m'a beaucoup agacé. L'ironie, finalement, c'est qu'on me pose encore des questions à ce sujet. Je dois expliquer que tout est fauxN 7. »
— John Lydon, Rotten - No Irish, No Blacks, No Dogs27
Le magazine Uncut de février 2007 classe Gary Oldman 8e de sa liste des 10 Best actors in rockin' roles, décrivant son interprétation de « très sympathique lecture de la figure de proue du mouvement punk comme un homme-enfant perdu et désorientéN 8 ». Il est aussi classé 62e des 100 meilleurs rôles de tous les temps par le magazine Première dans sa version américaine28. Il obtient enfin pour ce rôle l'Evening Standard British Film Awards du nouveau venu le plus prometteur29.
Des films britanniques pour la fin des années 1980[modifier | modifier le code]
En 1987, il interprète le dramaturge britannique Joe Orton dans le film de Stephen Frears, Prick Up Your Ears. Il avait d'ailleurs joué en 1983 dans la pièce Le Locataire (Entertaining Mr Sloane) écrite par Orton en 1963. Roger Ebert écrit à propos d'Oldman qu'il est « l'un des rares acteurs capable de se réinventer pour chaque rôleN 9,30 ». Il est d'ailleurs nommé pour le BAFTA du meilleur acteur, finalement remporté par Sean Connery dans Le Nom de la rose31. Le film est également présenté au Festival de Cannes en 1997 en sélection officielle32.
« Gary avait à faire des choses vraiment crades dans le rôle de Joe [Orton], tout en conservant toujours la sympathie du public. Traiter l'homme qu'il aimait aussi mal que cela et nous tenir intéressé, Gary l'a fait sans effortN 10. »
— Stephen Frears, GQ33
En 1988 à la télévision, il se fait remarquer dans The Firm, le film du réalisateur britannique Alan Clarke, célèbre pour son style plein de tendresse en dépit des sujets graves (la misère sociale au Royaume-Uni en particulier) qu'il filme. Aux côtés de sa future femme Lesley Manville, Gary Oldman interprète un hooligan radical, pour qui la violence qu'il rencontre dans les stades de football est une échappatoire à sa vie monotone.
La même année, Gary Oldman est à l'affiche de plusieurs films sans succès, pour la plupart des thrillers (Track 29, de Nicolas Roeg, ou La Loi criminelle (Criminal Law) de Martin Campbell avec Kevin Bacon en 1988), et, lors d'une seconde collaboration avec Colin Gregg, rencontré pour Remembrance, il joue dans We Think the World of You. Il reste marginal.
Il joue malgré tout un vétéran de la guerre dans Chattahoochee en 1989, torturé en prison avec Dennis Hopper et le fameux Rosencrantz dans Rosencrantz et Guildenstern sont morts en 1990, aux côtés de Tim Roth et Richard Dreyfuss. Fondé sur les personnages mineurs de la pièce de William Shakespeare Hamlet, le film est réalisé par Tom Stoppard et adapté de la pièce éponyme (Rosencrantz and Guildenstern are dead) qu'il a écrite. Il est nommé au Film Independant's Spirit Award de la meilleure prestation masculine, remporté par River Phoenix pour son rôle dans My Own Private Idaho34.
À la fin des années 1980, et avant son départ pour Hollywood, il est considéré comme étant l'une des figures de proue des nouveaux acteurs britanniques, comme l'étaient alors également Tim Roth, Bruce Payne, Colin Firth, Paul McGann, Rupert Everett, Miranda Richardson ou Daniel Day-Lewis35, collectivement qualifiés de « Brit Pack » par certains médias anglo-saxons36,37.
Années 1990 : la porte ouverte vers l'Amérique[modifier | modifier le code]
En 1990, il fait ses premiers pas aux États-Unis dans Les Anges de la nuit (State of Grace), réalisé par Phil Joanou, aux côtés de Sean Penn, de sa future femme Robin Wright, et de Ed Harris. Sean Penn y joue un officier de police qui retourne après des années dans son quartier natal de Hell's Kitchen, à New York, et retrouve son ami d'enfance, Jackie Flannery (Oldman), dont le frère (Ed Harris) est le chef de la mafia irlandaise, qu'il a pour mission d'infiltrer.
La même année, il fait une apparition mineure dans le film de Philip Kaufman, Henry et June. Dans ce film, sa femme de l'époque, Uma Thurman, interprète June Miller, femme de Henry Miller, séduit par l'écrivaine Anaïs Nin.
Les rôles de méchant : une marque de fabrique ?[modifier | modifier le code]
C'est en 1991 qu'Oliver Stone lui propose de tenir le rôle de Lee Harvey Oswald, l'assassin présumé de John Fitzgerald Kennedy, aux côtés de Kevin Costner, Tommy Lee Jones, Michael Rooker, Kevin Bacon et Donald Sutherland dans JFK. Ce rôle difficile qui fouille dans l'histoire douloureuse de l'Amérique lui vaut enfin une totale crédibilité et les faveurs des plus grands. En interprétant la « bête noire » de la société américaine, Gary Oldman trouve le moyen de se faire connaître, et son jeu fut tellement crédible, si inspiré du personnage réel, que certains spectateurs ont pensé que certaines des scènes dans lesquelles il jouait étaient en fait des images d'archive :
« [Oliver Stone] a fait venir un vrai policier pour m'interroger. Il me questionna pendant des heures, et je devais connaître les réponses qu'aurait donné Oswald - quel est le nom de jeune fille de ta femme, et tous ces trucs - juste pour figurer quelques secondes dans le film. Et les gens qui ont regardé la scène où Ruby me tue ont dit : « Ce sont bien les vraies archivesN 11 ? »
— Gary Oldman, interview avec Richard Rayner.
Il rencontre Marina veuve d'Oswald et questionne de nombreux théoriciens du complot pour se préparer au rôle. Le tournage est éprouvant, Oliver Stone le maintenant à l'écart de l'équipe du film afin qu'il reste le personnage sur et hors scène5. Deux années plus tard, il participe sur la chaîne PBS à un documentaire de la série Frontline sur la théorie de la conspiration développée par Stone dans son film38. Intitulé Who Was Lee Harvey Oswald?, Oldman y prête sa voix au meurtrier présumé en lisant ses propres journaux39.
L'année suivante, Francis Ford Coppola assoit la réputation d'Oldman en lui confiant le rôle-titre dans le baroque Dracula(Bram Stoker's Dracula) aux côtés d'Anthony Hopkins et de Winona Ryder, l'adaptation la plus rentable de l'œuvre de Bram Stoker, écrite en 189740. Interprétant le personnage cruel et tourmenté du Comte Dracula, il traverse tout au long du film différents états : de l'angoisse à la colère, de la colère à l'espoir et de l'espoir à l'abattement lorsqu'il découvre que pour l'aimer, il doit faire subir à sa bien-aimée les mêmes tourments qu'il a endurés. En dépit des tumultes de sa vie personnelle, de son divorce d'avec Uma Thurman aux nombreuses altercations avec Coppola sur leur approche différente du personnage5, sa prestation est considérée par beaucoup comme un classique du genre, et reconnue par l'Académie des films de science-fiction, fantastique et horreur, qui lui remet le Saturn Award du meilleur acteur en 1993. Il est également nommé avec Winona Ryder pour le MTV Movie Award du meilleur baiser41.
Ces deux blockbusters sont les premiers films à succès de Gary Oldman, rapportant chacun plus de deux cent millions de dollars au box-office mondial, et ayant fait respectivement 2 588 800 entrées pour JFK42 et 3 167 000 entrées pour Dracula43 en France.
On le retrouve en 1993 dans True Romance de Tony Scott, aux côtés de Christian Slater et Patricia Arquette dans le rôle du proxénète Drexl Spivey. Correspondant à l'idée que Tarantino, scénariste du film, se faisait du personnage psychotique de Spivey, Oldman apporte même des idées de son récent tournage de Dracula. Ayant dû endurer cinq heures de maquillage chaque jour pour le rôle du Comte Drakul, il ajoute à son costume de Drexl Spivey un œil laiteux, des dents en or et des dreadlocks. Enfin, le jargon particulier par lequel il s'exprime, celui d'un jamaïcain blanc voulant être noir, trouve son origine dans les quartiers de Londres d'où il est originaire5.
On remarque également en 1993 sa participation à la série télévisée Fallen Angels diffusée sur Showtime. Recueil d'histoires noires se passant à Los Angeles dans les années 1940 à 1950, il se retrouve aux côtés de nombreuses figures du cinéma, telles que Peter Berg, Benicio del Toro, Danny Glover, Tom Hanks, Christopher Lloyd, Isabella Rossellini, Kiefer Sutherland, Tom Cruise, Alfonso Cuarón, Phil Joanou ou Steven Soderbergh. Dans le premier épisode, Dead End for Delia, l'inspecteur endurci Pat Kelley (Oldman) est appelé pour enquêter sur un meurtre et découvre que c'est son épouse Delia (Gabrielle Anwar) qui a en fait été assassinée44.
La même année, il est à l'affiche de Romeo Is Bleeding, interprétant un flic perdu et ayant fait de mauvais choix, qui trompe sa femme Annabella Sciorra pour Juliette Lewis, pour finalement tomber entre les griffes d'une dangereuse mafieuse russe, jouée par Lena Olin.
Oldman est également membre du jury du Festival de Cannes du 13 au 24 mai 1993, sous la présidence du réalisateurfrançais Louis Malle, aux côtés, entre autres, de Claudia Cardinale et d'Emir Kusturica.
En 1994, sous la direction de Luc Besson dans Léon il incarne Norman Stansfield, un flic sadique, cocaïnomane et corrompu. Traqué par la jeune Mathilda (Natalie Portman) et son mentor Léon, incarné par Jean Reno (aux prémices de sa carrière américaine), pour venger sa famille assassinée par Stansfield et ses hommes, c'est un rôle violent qui confirme Gary Oldman dans le registre des « bad guys. »
En 1997, Luc Besson lui offre le rôle d'un autre méchant original dans Le Cinquième Élément (The Fifth Element), celui du chef d'entreprise intergalactique Zorg prêt à tout pour retrouver les cinq éléments, seul remède au Mal qui menace d'annihiler la Terre. Oldman, dans des costumes dessinés par Jean-Paul Gaultier, crée un personnage diabolique et amoral qui ne s'intéresse qu'à sa fortune personnelle, et qui n'hésite pas à se salir les mains lorsque ses mercenaires échouent dans leur mission. Bruce Willis, interprète de Korben Dallas, héros du film avec Milla Jovovich, affirme dans une interview que « Gary sauve le film45 », bien que les deux acteurs n'aient que quatre secondes à l'écran en commun. Le film fait l'ouverture du Festival de Cannes 1997 (hors compétition), au cours duquel est également présenté en compétition Ne pas avaler46, le film réalisé la même année par Gary Oldman.
Succès public, Le Cinquième Élément est numéro un au box-office français de l'année 1997, avec 7 696 700 entrées en France47 et fait un total de 263 920 180 $ au niveau mondial48 pour un budget initial de 90 000 000 $49.
Entretemps, Gary Oldman participe à cinq films plus ou moins remarqués. La même année que Léon, il interpréta le fameux Beethoven dans Ludwig van B. (Immortal Beloved) de Bernard Rose, aux côtés d'Isabella Rossellini.
En 1995, un nouveau rôle de méchant lui est proposé dans Meurtre à Alcatraz (Murder in the First). Il joue le sadique directeur de la célèbre prison, Milton Glenn, bourreau de Henri Young (Kevin Bacon, déjà rencontré dans La Loi criminelle et JFK), et accusé par le jeune avocat James Stamphill (Christian Slater). La même année, il joue aux côtés de Demi Moore et Robert Duvall dans le film Les Amants du nouveau monde (The Scarlett Letter), de Roland Joffé. Le film est un échec critique50 et commercial51. Il est nommé pour de nombreux prix récompensant les plus mauvais films (Razzie Award du pire film, de la pire actrice pour Demi Moore, du pire acteur dans un second rôle pour Robert Duvall, du pire couple à l'écran pour Demi Moore avec Gary Oldman et Robert Duvall, du pire réalisateur et du pire scénario). Il remporte finalement le Razzie Awards de la pire adaptation (adaptée du roman La Lettre écarlate écrit par Nathaniel Hawthorne en 1850)52.
En 1996, le réalisateur et peintre Julian Schnabel lui offre le rôle de l'artiste Albert Milo (qui n'est autre que l'autoportrait de l'artiste-cinéaste) dans son biopic Basquiat consacré à son ami Jean-Michel Basquiat (interprété par Jeffrey Wright), pionnier de la mouvance underground. Gary Oldman y retrouve David Bowie, avec qui il avait chanté pour son album Black Tie White Noise en 199314.
Enfin, l'année suivante, il affronte le Président des États-Unis Harrison Ford dans Air Force One de Wolfgang Petersen, sous les traits du terroriste russe Ivan Korshunov. Le film reçoit des critiques plutôt positives53, et la prestation de Gary Oldman est saluée54. Il est également un succès commercial, puisqu'il rapporte 315 156 409 $55 pour un investissement de 85 000 000 $56. Pour son rôle, Gary Oldman est nommé pour le Blockbuster Entertainment Award du meilleur acteur dans un rôle secondaire57, ainsi que pour les MTV Movie Awards du meilleur méchant et du meilleur combat (partagé avec Harrison Ford)58.
Sans avoir atteint les limites de ses prestations devant la caméra, le désir de passer derrière s'est formulé en 1997 puisqu'il écrit et réalise Ne pas avaler (Nil by Mouth), qu'il présente à Cannes la même année59. Ray Winstone tient le rôle de Raymond, chef de famille violent et alcoolique et Kathy Burke joue celui de Valérie, enceinte, son souffre-douleur, protégeant leur petite fille. Enfin, la sœur d'Oldman, Laila Morse, connue pour interpréter le rôle de Mo Harris dans le soap britannique EastEnders interprète Janet, la sœur de Valérie.
C'est un film réaliste et sans concessions, qui évoque ses souvenirs d'enfance en nous plongeant dans le quartier pauvre de Londres où il a grandi. Coproduit par Luc Besson et Douglas Urbanski, Ne pas avaler dépeint la vie quotidienne d'une famille déchirée par la violence, l'alcool et la drogue, sans jamais tomber dans le misérabilisme. Inspiré par le travail de Ken Loach, Mike Leigh ou Stephen Frears, Gary Oldman signe là un premier film touchant et intense, dédié à son père60.
« Je voulais que ce film ne fasse pas cinéma, explique Gary Oldman, que ça ne fasse pas scénarisé ; je souhaitais que ce soit bordélique, imparfait, que ça coule comme la vie. Le film n'a pas de résolution, le personnage mauvais n'est pas puni à la fin, parce que la vie est comme ça, elle n'a pas toujours de fin bouclée. »
— Gary Oldman, Les Inrockuptibles61
Oldman affirme dans une interview pour le magazine Time Out qu'il ne souhaitait pas aborder le monde de l'alcool et de la drogue comme il l'est présenté dans des films tels que Pulp Fiction (Quentin Tarantino, 1994) ou Trainspotting (Danny Boyle, 1996) : « Je vois ça différemment : j'ai connu beaucoup de gens qui ont ruiné leurs vies ou qui sont morts à cause de la drogue et de l'alcool, et je trouve très difficile de montrer leur aspect romantique ou glamourN 12,6. »
Tourné caméra à l'épaule dans un style quasi documentaire dans une abondance de plans très resserrés rythmés par la musique d'Eric Clapton, ce cauchemar où le soleil n'apparaît jamais, baigne dans la brume et la pluie des bas-fonds de Londres. Clapton explique dans L'Express que « Ne pas Avaler a réveillé mon passé. Le regard qu'il porte sur la drogue et l'alcool est authentique ; on devrait projeter le film dans les centres de désintoxication62. »
Le film est déclaré par le British Film Institute (BFI) comme étant le 97e des 100 meilleurs films de tous les temps63 et par Time Out comme le 21e des 100 meilleurs films britanniques64. Gary Oldman remporte également deux BAFTA Awards du meilleur film britannique (partagé avec Luc Besson et Douglas Urbanski) et du meilleur scénario original65, ainsi que le Channel 4 Director's Award remis au cours du Festival international du film d'Édimbourg66 et l'Empire Award du meilleur espoir67. Enfin, l'actrice Kathy Burke remporte le Prix d'interprétation féminine au cours de la 50e édition du Festival de Cannes68.
Autres activités : doublage, musique et publicité[modifier | modifier le code]
En 1998, un rôle de méchant lui est encore proposé dans Perdus dans l'espace (Lost in Space), adaptation de la série de science-fiction éponyme des années 1960, réalisé par Stephen Hopkins. Il y interprète le Dr Zachary Smith, chargé par la Sédition Globale de faire échouer le projet de colonisation d'une nouvelle planète de la Force Spatiale Unie. Aux côtés de William Hurt et Heather Graham, il rencontre Matt LeBlanc, déjà célèbre pour son rôle de Joey Tribbiani dans la sitcom culte Friends. Il est nommé au Saturn Award du meilleur acteur dans un rôle secondaire69.
La même année, et pour la première fois, il prête sa voix au personnage du baron Ruber dans le film d'animation Excalibur, l'épée magique (Quest for Camelot), dans lequel il a aussi interprété la chanson Ruber. Il a de plus doublé son personnage de Jean-Baptiste Emannuel Zorg dans le jeu vidéo Le Cinquième Élément adapté du film éponyme, édité par Activision en 199870.
Il fait également une courte apparition dans le clip vidéo du groupe de hard rock Guns N'Roses pour leur tube Since I Don't Have You, dans lequel il tient le rôle du diable71, et figure dans une annonce publicitaire pour la chaîne de magasins de vêtement suédoise H&M72.
Il interprète finalement Ponce Pilate dans le téléfilm de Roger Young, Jésus, diffusé sur CBS en 1999, et fait une apparition dans la série à sketchs produite par HBO, Tracey Takes On.... Créée et animée par l'humoriste américano-britannique Tracey Ullman, celle-ci interprète une large palette de personnages, qui sont confrontés aux situations les plus insolites, aidés par d'autres personnages joués par les nombreuses guest stars. Dans la quatrième saison, Gary Oldman interprète le coiffeur pour l'épisode Hair, qui traite de la coupe de cheveux d'Elton John.
Années 2000 : des blockbusters aux films indépendants[modifier | modifier le code]
Pour commencer le millénaire, Gary Oldman participe au thriller politique de Rod Lurie, Manipulations (The Contender), dans lequel il tient le rôle du sénateur républicain Sheldon Runyon aux côtés de Joan Allen, candidate démocrate au poste de vice-présidente dans l'administration de Jackson Evans (Jeff Bridges). Également producteur du film, il reçoit l'Alan J. Pakula Award de l'excellence artistique pour un sujet de grande importance sociale et politique, remis par la Broadcast Film Critics Association, association de critiques de cinéma qui décerne les Critics Choice Awards73. Il est nommé personnellement au Screen Actors Guild Award du meilleur acteur dans un second rôle74 et au Film Independant's Spirit Award de la meilleure prestation masculine75.
En 2000, il pose dans une série de photos publicitaires pour la marque de vêtements DKNY en compagnie de Milla Jovovich, rencontrée sur le tournage du Cinquième Élément76.
L'année suivante, dans Great Books: Poe's Tales of Terror, il narre les contes d'Edgar Allan Poe dans le documentaire sur l'écrivain et son œuvre, diffusé sur la chaîne éducative The Learning Channel77.
En 2001, Gary Oldman, méconnaissable, interprète le milliardaire défiguré et tétraplégique Mason Verger dans la suite du célèbre thriller Le Silence des Agneaux : Hannibal, réalisé par Ridley Scott. Anthony Hopkins, autre symbole du méchant au cinéma y reprend son rôle d'Hannibal Lecter, alors en liberté, toujours traqué par l'enquêtrice du FBI Clarice Starling, joué dans cet opus par Julianne Moore. Le film reçoit un accueil mitigé, globalement considéré comme inférieur en qualité au Silence des agneaux78, mais est économiquement rentable, puisqu'il rapporte plus de 350 millions de dollars pour un budget initial de 85 000 000 $79.
Il est aussi à l'affiche d'un film indépendant, Nobody's Baby, dans lequel il interprète aux côtés de Skeet Ulrich un évadé de prison contraint de s'occuper d'un bébé, seul survivant d'un accident de voiture auquel les deux compères ont assisté.
La même année à la télévision, trois ans après sa rencontre avec Matt LeBlanc, le Joey Tribbiani de Friends, il accepte d'y faire une apparition, en tant qu'un célèbre acteur, Richard Crosby, partenaire de Joey dans un film sur la Première Guerre mondiale (Saison 7x23-7x24 - Celui qui a épousé Monica). Crosby, qui a par ailleurs la fâcheuse habitude de postillonner sur son interlocuteur en récitant ses répliques, est aussi un alcoolique, et il manque de faire rater à Joey le mariage de Monica et Chandler80.
L'année suivante, il obtient le rôle du Diable dans le dernier épisode de The Hire, série de courts métrages de huit minutes, sponsorisés par le constructeur automobile allemand BMW et dirigés par de célèbres réalisateurs : Ridley et Tony Scott, John Frankenheimer, Ang Lee, Wong Kar-wai, Guy Ritchie, Alejandro González Iñárritu ou John Woo. La série met en vedette un chauffeur (The Driver), interprété par Clive Owen dans chacun des épisodes, au volant de l'une ou l'autre des voitures produites par BMW. Dans l'épisode Beat the Devil, réalisé par Tony Scott, The Driver fait une course automobile contre le Diable dans le but de sauver l'âme de James Brown. Celui-ci y interprète son propre rôle, et on peut également apercevoir Danny Trejo et Marilyn Manson aux côtés de Gary Oldman et, bien sûr, de Clive Owen81.
La même année, il fait un caméo dans la sitcom américaine Greg the Bunny, émission de télévision diffusée de 2002 à 2004sur la chaîne de télévision FOX, interprétant le metteur en scène Gary Oldman lors d'une audition pour une pièce de William Shakespeare qu'il souhaite adapter au théâtre (Saison 1x09 - Piddler on the Roof). Greg, une marionnette représentant un lapin (« Greg the Bunny »), postule pour le rôle et bluffe Oldman qui va l'engager, en dépit de son inaptitude à jouer la comédie82.
Il enchaîne ensuite les films à petit budget, tels que Interstate 60, avec Michael J. Fox ; Tiny Tiptoes (Tiptoes) avec Matthew McConaughey et Kate Beckinsale ; Dead Fish avec Robert Carlyle ; le court métrage Who's Kyle? ou encore Péché immortel(Sin), dans lequel il joue un criminel sadique qui a enlevé la sœur de l'un des flics qui le pourchasse, interprété par Ving Rhames.
En 2003, il participe au doublage original de deux jeux vidéo : True Crime: Streets of LA, développé par Luxoflux83 et Medal of Honor : Débarquement allié, développé par Electronic Arts84. Par la suite, il double aussi la voix d'Ignitus dans la série de jeux vidéo The Legend of Spyro. Depuis 2008, il prête également sa voix à l'un des personnages de la franchise Call of Duty, Viktor Reznov, pour les épisodes World at War (2008) et Black Ops (2010).
L'année suivante, il apparaît dans le court programme Memories of: Elephant, un documentaire sur le film Elephant, réalisé en 1989 par Alan Clarke85.
En 2004, il se fait définitivement connaître du grand public en participant à l'adaptation cinématographique des romans de J. K. Rowling, Harry Potter. Il interprète le parrain de Harry, Sirius Black dans les quatre films Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban, Harry Potter et la Coupe de feu, Harry Potter et l'Ordre du phénix et Harry Potter et les Reliques de la Mort - 2e partie (en caméo).
En plus de Gary Oldman, les trois jeunes acteurs Daniel Radcliffe (Harry Potter), Emma Watson (Hermione Granger) et Rupert Grint (Ron Weasley) sont entourés par nombre des plus grands acteurs britanniques contemporains, tels que Michael Gambon, Maggie Smith, Alan Rickman, Helena Bonham Carter, David Thewlis, etc. Gary Oldman est quant à lui nommé au People's Choice Award du méchant préféré86 et au Saturn Award du meilleur acteur dans un rôle secondaire87.
« J'ai fait tellement de films pour public averti, c'est agréable d'en faire un que je peux montrer à mes enfantsN 13. »
— Gary Oldman, interview pour Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban
Énormes succès commerciaux, les films d'Harry Potter rapportent chacun plus de 800 millions de dollars, pour des budgets allant de 100 000 000 $88 (Harry Potter et la Chambre des secrets) à 250 000 000 $ (Harry Potter et le Prince de sang-mêlé)89. En France, le nombre d'entrées avoisine les huit millions d'entrées pour chacun des films, Harry Potter et la Chambre des secrets et Harry Potter et la Coupe de feu ayant été respectivement Numéro 1 du box-office annuel en Franceen 2001 et 2005, tous les autres films ayant figuré dans les trois plus rentables en France chaque année.
En 2005, il refuse le rôle du gardien de prison dans le film de Adam Sandler, Mi-temps au mitard (The Longest Yard)90. Il refuse également de doubler la voix du Général Grievous dans le dernier épisode de la prélogie Star Wars : La Revanche des Sith (Revenge of the Sith), lorsqu'il apprend que les acteurs ne sont pas membres de la Guilde des Acteurs (Screen Actors Guild), dont lui-même fait partie91.
Il participe cependant comme caméo au court métrage documentaire, Chutzpah, This Is?, sur le groupe de hip-hopChutzpah92.
En 2005, Gary Oldman commence sa collaboration avec Christopher Nolan pour les films de la seconde série des films de Batman : Batman Begins, The Dark Knight : Le Chevalier noir et The Dark Knight Rises. Il y interprète l'incorruptible officier de police James Gordon, allié de Batman. Les deux films de Nolan ont remporté un certain succès critique et public, en particulier le second volet, The Dark Knight, qui rapporte plus d'un milliard de dollars93 de bénéfices pour un budget de 180 000 000 $94, lorsque le premier film avait rapporté plus de 370 millions de dollars95 pour un budget initial de 150 000 000 $96. Gary Oldman reçoit pour sa prestation le Scream Awards du meilleur acteur dans un rôle secondaire dans The Dark Knight : Le Chevalier noir97.
Il se lie d'amitié avec l'acteur australien Heath Ledger, décédé en janvier 2008, acclamé par la critique et vainqueur de nombreux prix, dont certains à titre posthume, comme l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle, ou le Screen Actors Guild Award du meilleur acteur dans un second rôle, qu'Oldman a reçu en son nom98 le 25 janvier 2009 lors de la 15ecérémonie des Screen Actors Guild Awards99,100.
En 2006, il revient aux films indépendants pour la production britannico-franco-espagnole, The Backwoods (Bosque de sombras) aux côtés de Virginie Ledoyen.
À partir de la même année, il travaille avec la société du groupe Vivendi Universal Games, Sierra Entertainment pour le projet de jeux vidéo Spyro the Dragon, en particulier pour la série Legend. Il double la voix originale du dragon Ignitus aux côtés d'Elijah Wood (Spyro) dans les trois opus de la série : A New Beginning101, The Eternal Night (2007)102 et Naissance d'un dragon (2008)103.
Entre-temps, il collabore avec la banque britannique Barclays le temps d'une publicité aux côtés de Donald Sutherland104, ainsi qu'avec la chaîne de télévision britannique ITV pour l'occasion de la Ligue des champions en 2008105. Il devient par la suite porte-parole de la marque de télécommunications finlandaise Nokia13, et tourne une publicité106, ainsi qu'un court-métrage pour la promotion du modèle de téléphones mobiles Série N, intitulé Donut107. En 2008, il réalise, à l'aide d'un téléphone Nokia, Red Rover, le clip du groupe Chutzpah108, dont le making-of est réalisé par Juliet Landau, fille de l'acteur Martin Landau109.
Début 2009, il est sollicité par la production du film américain The Perfect Sleep : aux côtés du chanteur irlandais du groupe de rock U2, Bono, et du combattant néerlandais de combat libre Bas Rutten, il tourne une parodie de campagne de promotion, intitulée Do Not Go To See The Perfect Sleep (littéralement « N'allez pas voir The Perfect Sleep »)110.
Côté cinéma, il participe en 2009 au film fantastique Unborn (The Unborn), du réalisateur américain David S. Goyer, puis au thriller japonais, Rain Fall (Rein fôru: Ame no kiba). Il prête aussi sa voix et son visage au film d'animation en captation de mouvements, Le Drôle de Noël de Scrooge (A Christmas Carol), aux côtés de Jim Carrey, Colin Firth et Robin Wright Penn, dans lequel il interprète trois personnages : Bob Cratchit, Marley et Tiny Tim.
En 2010, Gary Oldman reprend un rôle de méchant sur grand-écran en apparaissant aux côtés de Denzel Washington dans Le Livre d'Eli (The Book of Eli, réalisé par les frères Hughes. Ce film se déroule dans un monde post-apocalyptique, où un héros solitaire veille sur The Book of Eli, un livre renfermant les connaissances pouvant racheter la société, alors que celui qui se considère comme le chef de la ville, Carnegie, tente de s'en emparer par tous les moyens.
En 2011, il reprend son rôle de Sirius Black dans la deuxième partie du septième et dernier opus de la franchise Harry Potter, Harry Potter et les Reliques de la Mort (Harry Potter and the Deathly Hallows). De plus, Oldman double un nouveau personnage, Lord Shen, dans Kung Fu Panda 2, et apparaît également en 2011 aux côtés de Julie Christie et Virginia Madsen dans une nouvelle adaptation du Petit Chaperon rouge (1697) des frères Grimm, Le Chaperon rouge (Red Riding Hood) réalisé par Catherine Hardwicke.
Il reçoit fin 2011, pour l'ensemble de sa carrière, l'Empire Icon Award décerné par le magazine de cinéma britannique Empire111, ainsi que le Tribute Award, remis au cours des Gotham Independent Film Awards112.
En 2011, Oldman interprète également le rôle de George Smiley, dans La Taupe(Tinker, Tailor, Soldier, Spy), seconde adaptation du roman éponyme (1974) de John le Carré, avec Benedict Cumberbatch, John Hurt, Ciarán Hinds, Toby Jones, Colin Firth, Mark Strong et Tom Hardy. Le film, réalisé par le cinéaste suédois Tomas Alfredson(Morse), reçoit des critiques globalement positives, avec un score de 84 % sur Rotten Tomatoes avec la mention « Tinker Tailor Soldier Spy est un puzzle dense de suspense, de paranoïa et d'espionnage que le réalisateur réunit ensemble avec le plus grand talent113 »114. En France, Télérama propose deux critiques, l'une positive (« Regarder La Taupe sans avoir lu une ligne du best-seller de John Le Carré qui l'a inspiré ? C'est possible. Quitter la salle sans être sûr d'avoir entièrement saisi l'écheveau de trahisons simples, doubles, croisées de ce récit d'espionnage ? C'est presque un signe de santé mentale. Savourer l'entre-deux, s'en régaler même, combler ainsi notre « espionnophilie », le goût des intrigues ouatées et du suspense, c'est une certitude... »), et l'autre négative, regrettant la complexité de l'intrigue (« Ça fonctionne si l'on est déjà initié. Si l'on est déjà fan de Le Carré. Mais, pour qui le découvre, l'univers de La Taupe est insaisissable. »)115.
La prestation d'Oldman est largement plébiscitée, et son interprétation de Smiley à la suite d'Alec Guinness (dans Tinker, Tailor, Soldier, Spy à la télévision pour la BBC en 1979) est qualifiée de « au-delà du flegme115 » et de « prouesse de minimalisme116 ».
« Pour quiconque se souvient de la série de 1979, Smiley est et restera Alec Guinness, qui a assimilé l'un des espions de fiction le plus célèbre avec la rectitude impénétrable d'un rat d'église jouant au poker. Les fans de Guinness doivent cependant avoir envie de se boucher les oreilles lorsqu'ils entendent que Gary Oldman – à 53 ans, toujours l'un des plus grands acteurs de sa génération – trempe un Smiley nouvellement composé de couches successives de tension psychologique, et pas seulement parce qu'il a une décennie de moins que Guinness lorsqu'il jouait son rôleN 14. »
— Ann Hornaday, The Washington Post117
Il est nommé à plusieurs récompenses cinématographiques, dont les BAFTA Awards, le British Academy Film Award du meilleur acteur étant remporté par Jean Dujardin pour son rôle dans The Artist, et remporte le San Francisco Film Critics Circle Award du meilleur acteur et le Central Ohio Film Critics Association Award de la meilleure distribution en 2011. En janvier 2012, il est finalement nommé à l'Oscar du meilleur acteur pendant la 84e cérémonie des Oscars.
En 2012, il reprend le rôle de James Gordon dans le troisième et dernier film de la nouvelle série des Batman, réalisée par Christopher Nolan, The Dark Knight Rises.
En 2017, il interprète le premier ministre britannique Winston Churchill, en début de mandat, dans Les Heures sombres de Joe Wright. Son interprétation est acclamée aux États-Unis et en Grande-Bretagne, et il obtient un statut solide de favori pour la saison des récompenses cinématographiques pour les prix récompensant le meilleur acteur118,119. Il reçoit notamment le Golden Globe du meilleur acteur dans un film dramatique120 ainsi que l'Oscar du meilleur acteur dans un rôle principal.
Malgré ses nombreux rôles principaux et secondaires dans les grandes productions hollywoodiennes, Gary Oldman a tout fait pour taire sa vie personnelle, ce qui n'a pas toujours été facile, compte tenu du succès de la presse people auprès du public. Il explique : « Être célèbre, c'est une carrière à part entière. Et je n'ai pas l'énergie pour celaN 15,35. »
Oldman est né et a grandi à Londres, en Angleterre, mais a déménagé aux États-Unis au début des années 1990. Il réside actuellement à Los Angeles, en Californie, avec ses enfants13.
L'une de ses deux sœurs est Laila Morse, actrice interprétant Mo Harris (Big Mo) dans le soap britannique EastEndersdiffusée sur la BBC7,13. De son vrai nom Maureen Oldman, Laila Morse est une anagramme de Mia Sorella, qui signifie « ma sœur » en italien, nom qu'elle a choisi après sa rencontre avec la compagne de Gary Oldman d'alors, Isabella Rossellini121.
Gary Oldman a été marié cinq fois13 : avec Lesley Manville de 1988 à 1990, Uma Thurman de 1990 à 1992, Donya Fiorentino de 1997 à 2001 et Alexandra Edenborough de 2008 à 2015122. Il s'est marié pour la cinquième fois avec Gisele Schmidt, en août 2017123.
C'est sur les planches du Royal Court Theatre, en 1987, qu'il rencontre Lesley Manville, sa partenaire dans la pièce de Caryl Churchill, Serious Money. Ils se marient en 1988, et leur fils Alfie naît la même année. Mais leur relation devient difficile et ils se séparent en 1990. Lesley Manville obtient la garde d'Alfie et est aujourd'hui mariée avec l'acteur Bernard Hill5.
C'est au cours du tournage des Anges de la nuit qu'il rencontre celle qui deviendra sa seconde épouse, Uma Thurman. Présentés par le réalisateur du film Phil Joanou en 1989, ils se marient l'année suivante. Alors que Gary tourne Dracula en 1992, le couple divorce5.
Il entretient une relation avec l'actrice Isabella Rossellini, rencontrée lors du film sur Beethoven, Ludwig van B., et ils se fiancent en juillet 1994, pour se séparer deux ans plus tard, en raison des problèmes d'alcool d'Oldman5.
En effet, il avoue avoir été alcoolique pendant de nombreuses années. Il dit en 1997, à l'occasion d'un article sur son film Ne pas avaler : « Je suis moi-même un ancien alcoolique, et je crois que j'ai bu plus que [mon père] pendant environ 25 ansN 16,124 ». Des problèmes apparaissent notamment au cours du tournage de Dracula, et il est arrêté peu après pour conduite en état d'ivresse en compagnie de son ami Kiefer Sutherland. Il écope de 89 heures de garde à vue et de six mois de prison, et doit porter un bracelet électronique. Après le tournage du film de Roland Joffé, Les Amants du nouveau monde, il commence une cure de désintoxication en 1995, et dit n'avoir pas bu une goutte d'alcool depuis35.
« Il y a une chose étrange qui vous arrive physiologiquement lorsque vous êtes dans la phase chronique de l'alcoolisme. J'ai pu, en certaines occasions, avoir bu deux bouteilles de vodka et être toujours capable de parler à des gens. Ça m'a fait très peur. Par nature, je suis un solitaire, donc je me saoulais à la maison, Dieu merci. Je n'étais pas un noceur. Je veux dire que je ne buvais pas pour le goût et je ne voulais pas sociabiliser non plus. Quelqu'un a décrit les alcooliques comme des égocentriques ayant une faible estime d'eux-mêmes. C'est une définition parfaiteN 17. »
— Gary Oldman, interview avec Charlie Rose125
C'est au cours d'une réunion des Alcooliques anonymes en octobre 1996 à Beverly Hills qu'il rencontre le mannequin Donya Fiorentino, ex-femme du réalisateur David Fincher. Ils se marient en février 1997 et ont deux fils : Gulliver Flynn, né le 20 août 1997 et Charlie John, né le 11 février 19995. Leur mariage se termine devant les tribunaux en 2001 : Donya Fiorentino réclame la garde des enfants, affirmant qu'il se droguait et qu'il la frappait devant eux. L'enquête démontre qu'elle a menti et Gary Oldman obtient la garde complète des enfants, leur mère ayant un droit de visite restreint5.
Il a fréquenté la top-model et actrice britannique Ailsa Marshall de 2002 à 20055 puis s'est marié le 31 décembre 2008 avec la chanteuse de jazz britannique Alexandra Edenborough. Le producteur Douglas Urbanski, ami et associé de Gary Oldman, a été leur témoin de mariage126. Ils divorcent en 2015. Gary Oldman est marié à Gisèle Schmidt depuis août 2017123.
Depuis longtemps, un certain culte envers Gary Oldman s'est développé parmi les cinéphiles, probablement en raison de son indifférence vis-à-vis de la célébrité et de la fortune127, de la polyvalence de ses prestations (il est qualifié d'« acteur caméléon »)13 et de son amabilité et sa gentillesse dans la vie35.
Paradoxalement, il reste l'un des interprètes les plus populaires de méchants au cinéma, à l'instar de Jack Nicholson, Anthony Hopkins, Max von Sydow, Christopher Lee, Christopher Walken, Malcolm McDowell, John Malkovich ou Kevin Spacey. Dans les années 1990, le magazine Empire le surnomme « le psychopathe deluxeN 18,128. »
Sa gamme de rôles de méchants, le comte Dracula dans Dracula, Jean-Baptiste Emmanuel Zorg dans Le Cinquième Élément, Norman Stansfield dans Léon, Lee Harvey Oswald dans JFK, Drexl Spivey dans True Romance, Milton Glenn dans Meurtre à Alcatraz, le Dr Zachary Smith dans Perdus dans l'espace et Ivan Korshunov dans Air Force One s'est vue consacrer une page entière sur le site The Movie Villains (« Les Méchants du Cinéma »)129. Concernant son jeu d'acteur, il a parfois été considéré comme un « actor's actor »130 (un « acteur de tous les acteurs », considéré comme la crème-de-la-crème du métier : un acteur réceptif, professionnel, fiable et crédible, admiré par les autres acteurs) comme le sont entre autres Meryl Streep et Robert De Niro5.
Oldman partage quelques scènes avec Matt LeBlanc, qu'il a rencontré dans le film Perdus dans l'espace, pendant son apparition dans la série culte Friends, où le personnage d'Oldman, Richard Crosby insiste sur le fait que les « vrais » acteurs postillonnent afin d'améliorer leur prononciation. Il s'ensuit une confrontation au cours de laquelle Crosby et Joey se postillonnent l'un sur l'autre en récitant leurs répliques, ce qui lui vaut une nomination à l'Emmy du meilleur acteur invité dans une série télévisée comique65. Le personnage de Gary Oldman n'a de plus, contrairement à ce que pense Joey, jamais remporté d'Oscar, malgré ses nombreuses nominations. C'est un clin d'œil au fait qu'Oldman n'a lui-même jamais été nommé à une telle récompense, en dépit de ses nombreux rôles acclamés par la critique13.
De plus, de nombreux jeunes acteurs le citent comme référence, dont Brad Pitt131, Shia LaBeouf132, Christian Bale133,134 et surtout Ryan Gosling, qui a cité Oldman comme étant son acteur préféré135,136. Daniel Radcliffe, le jeune interprète de Harry Potter, est également un grand fan de Gary Oldman137. Il a pu travailler aux côtés de nombre des plus grands acteurs ou actrices britanniques au cours des films de Harry Potter, mais il affirme que « Gary Oldman était probablement l'acteur que j'étais le plus impressionné de rencontrer. Nous sommes maintenant très prochesN 19,35. »
D'autres acteurs de sa génération respectent aussi son jeu d'acteur : Johnny Depp (« J'ai toujours admiré les acteurs qui peuvent s'essayer à n'importe quel rôle en réussissant la plupart du temps... des gens comme Daniel Day Lewis ou Gary Oldman sont tout simplement passionants à regarderN 20,138 ») ; Anthony Hopkins (« [un acteur] aux talents multiples et possédant du génie et du flair pour exprimer sa créativitéN 21,139 ») ; Jason Isaacs (« Gary Oldman est un héros pour moi. J'ai toujours pensé qu'il était l'un des meilleurs acteurs que j'aie jamais vuN 22,140 ») ; Colin Firth (« un candidat pour le titre du « meilleur acteur encore vivantN 23,128 ») ; Ralph Fiennes (« J'adore Gary Oldman. Je trouve qu'il est un acteur de génieN 24,141 »), etc.
« Gary, je pense, est l'un des cinq meilleurs acteurs du monde. Il est incroyable. J'étais sur le plateau [du Cinquième Élément] et il était habillé en Zorg [le méchant du film], et on parlait de Hamlet, de Shakespeare. Il m'a dit : « j'ai joué Hamlet il y a dix ans à Londres ». Et je lui ai dit « mais comment tu peux mémoriser trois heures de Hamlet ? ». Il m'a répondu que ce n'était pas si difficile. Je lui ai demandé s'il s'en souvenait, et il a dit « je me rappelle tout ». Je lui ai dit « tu veux dire que si je te dis « Acte 2, scène 3... » Et là, il s'est mis à réciter du Shakespeare... habillé en Zorg au milieu d'un vaisseau spatialN 25 ! »
— Luc Besson142
Gary Oldman a également reçu de nombreuses louanges de la part des critiques de cinéma au cours des années, pour la diversité de ses rôles et l'utilisation d'une voix ou d'un accent différent pour chacun de ceux-ci7,13. Le critique Roger Ebertest depuis longtemps un fan de son travail, et le qualifie de « l'un des plus grands acteurs, capable de jouer la grandeur, la bassesse, la grossièreté, la noblesseN 26,143 », quand Janet Maslin, journaliste et critique pour le New York Times, dit de lui qu'il est « un acteur phénoménal, qui, depuis Sid et Nancy, a pris un nombre de nouveaux accents et d'identités considérables avec une facilité étourdissanteN 27,144. »
Toutefois, le style de Gary Oldman a quelquefois été jugé exagéré par certains critiques145. Chris Hicks écrivit à propos de son interprétation de Norman Stansfield dans Léon : « Le personnage de Oldman est tellement exagéré, si manifestement ridicule, que le public peut se croire invité à en rire involontairementN 28,146. »
Oldman a cependant annoncé récemment qu'il désirait jouer moins de personnages excentriques et méchants à ce stade de sa carrière35,147.
« Les gens veulent le méchant Gary Oldman. J'en suis fatigué, comme doit l'être le public. »
— Gary OldmanN 29, Interview pour Ne pas avaler, Sarah Gristwood.
Remarqué depuis le début de sa carrière, il est catégorisé dans une nouvelle génération d'acteurs britanniques prometteurs à la fin des années 1980, aux côtés de Daniel Day-Lewis ou de Tim RothN 30,148, collectivement appelés « Brit Pack149 », en référence au Brat Pack américain, avec « Brit » pour British (britannique). Tous issus du même milieu ouvrier du Sud de Londres (New Cross pour Oldman, Tulse Hill pour Roth et Greenwich pour Day-Lewis), les trois acteurs ont formé un « remarquable triumvirat » du cinéma britannique dans les années 1980150.
Oldman avouera lui-même avec amusement, lors d'une interview après avoir reçu son Empire Icon Award en 2011, que la recrudescence de sa popularité chez le jeune public était en partie due à sa participation à la série Call of Duty.
« Vous savez pour quel rôle je suis le plus célèbre chez les enfants ? Vous vous dites que ce serait, vous voyez, ce seraient les films Batman.. ce serait.. Non. Je suis un héros dans les écoles parce que je suis la voix de Reznov dans Call of DutyN 31 ! »
— Gary Oldman151
Malgré ses rôles plutôt sombres, Gary Oldman a souvent été qualifié de réaliste dans ses choix35. Il a été récemment désigné 72e des 100 stars les plus sexy dans l'histoire du cinéma par le magazine britannique Empire152.
Gary Oldman a commencé sa carrière d'acteur au théâtre en 1980. Remarqué par les producteurs, il a rapidement franchi le pas pour tourner dans Remembrance, de Colin Gregg, et trouve la consécration dans son interprétation de Sid Vicious dans Sid et Nancy en 1986. Le début des années 1990 marque son arrivée aux États-Unis et sa participation à des films à gros budget, tels que JFK ou Dracula. Il alterne depuis les films indépendants et les blockbusters, de Basquiat à Harry Potter, de Dead Fish à Batman et réalise son premier film, qu'il a aussi écrit tiré de sa propre adolescence, Ne pas avaler, sorti en 1997.
Il fait également des apparitions dans plusieurs téléfilms ou séries télévisées, dont la plus célèbre, Friends en 2001. Le doublage n'est pas en reste puisqu'il est la voix de quelques personnages de jeux vidéo (la voix de Ignitus dans la franchise The Legend of Spyro et du sergent Reznov dans la franchise Call of Duty) et de films d'animation (comme Excalibur, l'épée magique et Le Drôle de Noël de Scrooge).
Gary Oldman interprète l'amiral Ernst Bishop dans la campagne Squadron 42 de Star Citizen.
Note : sauf mention contraire, les informations ci-dessous sont issues de la filmographie de Gary Oldman sur l'Internet Movie Database162.
Gary Oldman et son ami Douglas Urbanski s'associent pour la première fois à l'occasion du film d'Oldman, Ne pas avaler (Nil by Mouth), sorti en 1997 au cinéma, production à laquelle s'est ajoutée le soutien de Luc Besson, en tant que coproducteur169. Ils fondent leur société de production de films indépendants, SE8 Group170, et le film leur coute 9 millions de dollars171.
En 1999, SE8 Group produit le film de Jake Scott, Guns 1748172, et, l'année suivante, sa participation dans la production du film Manipulations de Rod Lurie173, est récompensée aux Critics Choice Awards par l'obtention de l’Alan J. Pakula Award for artistic excellence by illuminating issues of great social and political importance (« Alan J. Pakula Award de l'excellence artistique pour un sujet de grande importance sociale et politique »)73.
En 2001, SE8 Group produit le film Nobody's Baby, réalisé par David Seltzer174.
Douglas Urbanski participe individuellement (en tant que producteur exécutif) à trois autres films dans lesquels Gary Oldman apparaît : Tiny Tiptoes (2003), Dead Fish (2004) et The Backwoods (2006)175.
Gary Oldman a conservé son amour pour la musique : on peut ainsi le voir chanter la chanson des Sex Pistols My Way dans Sid et Nancy (1986) et jouer du piano dans Track 29 (1989), et plus particulièrement dans le film biographique sur Beethoven, Ludwig van B. en 1994. Il interprète également la chanson Ruber dans le film d'animation Excalibur, l'épée magique.
Après sa rencontre avec David Bowie, celui-ci l'invite à l'accompagner au chant pour You've Been Around dans l'album Black Tie White Noise en 199314. Ils se retrouvent en 1996 au cinéma pour le film de Julian Schnabel Basquiat, chacun interprétant un artiste ayant croisé Jean-Michel Basquiat, respectivement Andy Warhol (Bowie) et Albert Milo (Oldman). En 2013, Gary Oldman apparaît dans le clip de The Next Day de David Bowie. Il incarne un prêtre chrétien obscène aux côtés de Marion Cotillard, qui joue une prostituée.
Sauf mention contraire, les informations ci-dessous sont issues de la page Distinctions sur l'Internet Movie Database179. En gras sont indiquées les récompenses majeures.
- 1987 : Evening Standard British Film Awards du meilleur nouveau venu le plus prometteur dans un drame biographique pour Sid et Nancy (1986).
- 1988 : London Film Critics Circle Awards de l’acteur de l'année dans un drame biographique pour Sid et Nancy (1986).
- 1992 : Fangoria Chainsaw Awards du meilleur acteur dans un drame d’épouvante pour Dracula (1992).
- 19e cérémonie des Saturn Awards 1993 : Meilleur acteur dans un drame d’épouvante pour Dracula (1992).
- 1994 : CableACE Awards du meilleur acteur dans une série télévisée dramatique pour Fallen Angels (1993).
- Festival international du film d'Édimbourg 1997 : Lauréat du Prix Channel 4 du meilleur réalisateur pour Ne pas avaler (Nil by Mouth) (1997).
- 51e cérémonie des British Academy Film Awards 1998 : Meilleur film britannique pour Ne pas avaler (Nil by Mouth) (1997) partagé avec Luc Besson et Douglas Urbanski.
- 51e cérémonie des British Academy Film Awards 1998 : Meilleur scénario original pour Ne pas avaler (Nil by Mouth) (1997).
- 3e cérémonie des Empire Awards 1998 : Meilleur début pour Ne pas avaler (Nil by Mouth) (1997).
- 1998 : Online Film & Television Association Awards du meilleur acteur dans un drame de science-fiction pour Le Cinquième Élément (1997).
- 6e cérémonie des Critics' Choice Movie Awards 2001 : Lauréat du Prix Alan J. Pakula de l'excellence artistique pour un sujet de grande importance sociale et politique dans un thriller dramatique pour Manipulations (2000) partagé avec Rod Lurie, Joan Allen, Jeff Bridges, Christian Slater, Sam Elliott, William L. Petersen, Saul Rubinek, Philip Baker Hall, Mike Binder, Mariel Hemingway.
- 2001 : Lauréat du Prix Master Screen Artist Tribute.
- 2008 : Awards Circuit Community Awards de la meilleure distribution dans un drame d’action pour The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008) partagé avec Christian Bale, Heath Ledger, Morgan Freeman, Michael Caine, Cillian Murphy, Aaron Eckhart et Maggie Gyllenhaal.
- 7e cérémonie des Central Ohio Film Critics Association Awards 2009 : Meilleure distribution dans un drame d’action pour The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008) partagé avec Christian Bale, Heath Ledger, Morgan Freeman, Michael Caine, Aaron Eckhart et Maggie Gyllenhaal.
- 2009 : People's Choice Awards de la meilleure distribution dans un drame d’action pour The Dark Knight (2008) partagé avec Heath Ledger, Morgan Freeman, Maggie Gyllenhaal, Aaron Eckhart, Christian Bale, Michael Caine.
- 16e cérémonie des Empire Awards 2011 : Lauréat du Prix Empire Icon Award.
- Gotham Independent Film Awards 2011 : Lauréate du Prix Tribute.
- 10e cérémonie des San Francisco Film Critics Circle Awards 2011 : Meilleur acteur dans un thriller dramatique pour La Taupe (2011).
- 2012 : BTVA Feature Film Voice Acting Awards de la meilleure interprétation vocale pour l’ensemble du casting dans une comédie d’animation pour Kung Fu Panda 2 (2011) partagé avec Jack Black, Angelina Jolie, Dustin Hoffman, Jackie Chan, Seth Rogen, Lucy Liu, David Cross, James Hong et Michelle Yeoh.
- 10e cérémonie des Central Ohio Film Critics Association Awards 2012 : Meilleure distribution dans un thriller dramatique pour La Taupe (Tinker Tailor Soldier Spy) (2011) partagé avec Colin Firth, Tom Hardy, Mark Strong, Kathy Burke, Ciarán Hinds, John Hurt, Benedict Cumberbatch et Toby Jones.
- 17e cérémonie des Empire Awards 2012 : Meilleur acteur dans un thriller dramatique pour La Taupe (Tinker Tailor Soldier Spy) (2011).
- 3e cérémonie des International Online Film Critics' Poll 2012 : Meilleur acteur dans un rôle principal dans un thriller dramatique pour La Taupe (Tinker Tailor Soldier Spy) (2011).
- 2012 : Festival international du film de Palm Springs de la meilleure star internationale dans un thriller dramatique pour La Taupe (Tinker Tailor Soldier Spy) (2011).
- 34e cérémonie des London Film Critics Circle Awards 2014 : Lauréat du Prix Dilys Powell.
- 2016 : BTVA Video Game Voice Acting Awards de la meilleure prestation vocale pour l’ensemble du casting dans une comédie d’animation pour Lego Dimensions (2015) partagé avec Troy Baker, Elizabeth Banks, Tom Kane, Joel McHale, Travis Willingham, Laura Bailey, Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Peter Capaldi, Ellen McLain, Stephen Merchant, Chris Pratt, Scott Menville et Frank Welker.
- 2016 : BTVA People's Choice Voice Acting Awards de la meilleure interprétation vocale pour l’ensemble du casting dans une comédie d’animation pour Lego Dimensions (2015) partagé avec Troy Baker, Elizabeth Banks, Tom Kane, Joel McHale, Travis Willingham, Laura Bailey, Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Peter Capaldi, Ellen McLain, Stephen Merchant, Chris Pratt, Scott Menville et Frank Welker.
- 2017 : Black Film Critics Circle Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- 20e cérémonie des British Independent Film Awards 2017 : Lauréat du Prix Variety.
- 2017 : Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- Hollywood Film Awards 2017 : Lauréate du Prix pour l’ensemble de sa carrière.
- 2017 : Nevada Film Critics Society Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres(2017).
- 2017 : New York Film Critics Online Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres(2017).
- 2017 : Online Film Critics Society Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres(2017).
- 2017 : Phoenix Film Critics Society Awards du meilleur acteur dans un rôle principal dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- 2017 : Southeastern Film Critics Association Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- 2017 : St. Louis Film Critics Association Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- 2017 : Washington DC Area Film Critics Association Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- 2017 : Women Film Critics Circle Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres(2017).
- 2018 : Alliance of Women Film Journalists Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards 2018 : Meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- 2018 : AARP Movies for Grownups Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres(2017).
- 67e cérémonie des cérémonie des British Academy Film Awards 2018 : Meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- 2018 : Central Ohio Film Critics Association Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- 23e cérémonie des Critics' Choice Movie Awards 2018 : Meilleur acteur pour le rôle de Winston Churchill dans un drame biographique pour 'Les Heures sombres (Darkest Hour) (2017).
- 2018 : Denver Film Critics Society Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres(2017).
- 75e cérémonie des Golden Globes 2018 : Meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- 2018 : Iowa Film Critics Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017)..
- 2018 : North Carolina Film Critics Association Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- 2018 : North Texas Film Critics Association Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- 2018 : Oklahoma Film Critics Circle Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres(2017).
- 2018 : Online Film & Television Association Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- 90e cérémonie des Oscars du cinéma 2018 : Meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres(2017).
- Festival international du film de Palm Springs 2018 : Lauréat du Prix Desert Palm du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- 2018 : Festival international du film de Santa Barbara du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- 22e cérémonie cérémonie des Satellite Awards 2018 : Meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- 24e cérémonie des Screen Actors Guild Awards 2018 : Meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- 41e cérémonie des British Academy Film Awards 1988 : Meilleur acteur dans un drame biographique pour Prick Up Your Ears (1987).
- 1991 : Awards Circuit Community Awards du meilleur acteur dans un second rôle dans un drame biographique pour JFK(1991).
- 1992 : Independant Spirit Awards du meilleur acteur principal dans une comédie dramatique pour Rosencrantz et Guildenstern sont morts (1990).
- 1993 : MTV Movie Awards du meilleur baiser partagé avec Winona Ryder dans un drame d'horreur pour Dracula (1992).
- 1994 : Awards Circuit Community Awards du meilleur acteur dans un second rôle dans un thriller dramatique pour Léon(1994).
- 16e cérémonie des Razzie Awards 1996 : Pire couple à l'écran partagé avec Demi Moore dans un drame romantique pour Les Amants du nouveau monde (1995).
- 1997 : Awards Circuit Community Awards du meilleur acteur dans un second rôle dans un thriller dramatique pour Léon(1991).
- Festival de Cannes 1997 : Nomination au Prix Palme d'or pour Ne pas avaler (Nil by Mouth) (1997).
- Festival de Cannes 1997 : Nomination au Prix Caméra d'or pour Ne pas avaler (Nil by Mouth) (1997).
- 1998 : Blockbuster Entertainment Awards de l’acteur préféré dans un rôle secondaire dans un film d'aventure pour Air Force One (1997).
- 1998 : British Independent Film Awards du meilleur réalisateur et meilleur scénario original écrit pour Ne pas avaler (Nil by Mouth) (1997).
- 1998 : MTV Movie Awards du meilleur combat partagé avec Harrison Ford et meilleur méchant dans un film d'aventure pour Air Force One (1997).
- 25e cérémonie des Saturn Awards 1999 : Meilleur acteur dans un second rôle dans un thriller de science-fiction pour Perdus dans l'espace (1998).
- 2001 : Independant Spirit Awards du meilleur acteur dans un second rôle dans un thriller dramatique pour Manipulations(2000)
- Primetime Emmy Awards 2001 : Meilleur acteur invité pour Friends (1993-2003).
- 7e cérémonie des Screen Actors Guild Awards 2001 : Meilleur acteur dans un second rôle dans un thriller dramatique pour Manipulations (2000).
- 2003 : DVD Exclusive Awards du meilleur acteur dans un second rôle dans une comédie dramatique pour Interstate 60(2002).
- 2005 : People's Choice Awards du méchant préféré dans un film fantastique pour Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban(2004).
- 31e cérémonie des Saturn Awards 2005 : Meilleur acteur dans un second rôle dans un film fantastique pour Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban (2004).
- 14e cérémonie des Critics' Choice Movie Awards 2009 : Meilleure distribution dans un drame d'action pour The Dark Knight (2008) partagé avec Heath Ledger, Morgan Freeman, Maggie Gyllenhaal, Aaron Eckhart, Christian Bale et Michael Caine.
- 14e cérémonie des British Independent Film Awards 2011 : Meilleur acteur dans un thriller dramatique pour La Taupe(2011).
- 24e cérémonie des Chicago Film Critics Association Awards 2011 : Meilleur acteur dans un thriller dramatique pour La Taupe (2011).
- 2009 : Gold Derby Awards de la meilleure distribution dans un drame d'action pour The Dark Knight (2008) partagé avec Heath Ledger, Morgan Freeman, Maggie Gyllenhaal, Aaron Eckhart, Christian Bale et Michael Caine.
- 2009 : Scream Awards de la meilleure distribution dans un drame d'aventure pour Harry Potter et les Reliques de la Mort - 2e partie (2011) partagé avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, Ralph Fiennes, Helena Bonham Carter, Jason Isaacs, David Thewlis, Brendan Gleeson, Bill Nighy et John Hurt.
- 2010 : Spike Video Game Awards de la meilleure prestation pour un être humain dans un jeu vidéo pour Call of Duty: Black Ops (2010).
- 2011 : NAVGTR Awards de la meilleure prestation dramatique dans un jeu vidéo pour Call of Duty: Black Ops (2010).
- 12e cérémonie des Phoenix Film Critics Society Awards 2011 : Meilleur acteur dans un rôle principal dans un thriller dramatique pour La Taupe (2011).
- 16e cérémonie des Satellite Awards 2011 : Meilleur acteur dans un thriller dramatique pour La Taupe (2011).
- 8e cérémonie des St. Louis Film Critics Association Awards 2011 : Meilleur acteur dans un thriller dramatique pour La Taupe (2011).
- 2011 : Village Voice Film Poll du meilleur acteur dans un thriller dramatique pour La Taupe (2011).
- 2012 : 20/20 Awards du meilleur acteur dans un second rôle dans un drame biographique pour JFK (1991).
- 2012 : AARP Movies for Grownups Awards du meilleur acteur dans un thriller dramatique pour La Taupe (2011).
- 39e cérémonie des Annie Awards 2012 : Meilleure prestation vocale dans une comédie d’animation pour Kung Fu Panda 2 (2011)
- 2012 : BTVA Feature Film Voice Acting Awards de la meilleure interprétation vocale masculine dans une comédie d’animation pour Kung Fu Panda 2 (2011).
- 65e cérémonie des British Academy Film and Television Arts Awards 2012 : Meilleur acteur dans un thriller dramatique pour La Taupe (2011).
- 2012 : Festival international du film de Dublin du meilleur acteur dans un thriller dramatique pour La Taupe (2011).
- 25e cérémonie des prix du cinéma européen 2012 : Meilleur acteur européen dans un thriller dramatique pour La Taupe(2011).
- 2012 : Evening Standard British Film Awards du meilleur acteur dans un thriller dramatique pour La Taupe (2011).
- 1re cérémonie des Georgia Film Critics Association Awards 2012 : Meilleur acteur dans un thriller dramatique pour La Taupe (2011).
- 2012 : Gold Derby Awards du meilleur acteur principal dans un thriller dramatique pour La Taupe (2011).
- 2012 : IGN Summer Movie Awards du meilleur acteur de film dans un thriller dramatique pour La Taupe (2011).
- 2012 : International Online Cinema Awards du meilleur acteur dans un thriller dramatique pour La Taupe (2011).
- 2012 : Italian Online Movie Awards du meilleur acteur dans un thriller dramatique pour La Taupe (2011).
- London Film Critics Circle Awards 2012 :
- Acteur de l'année dans un thriller dramatique pour La Taupe (2011).
- Acteur britannique de l'année dans un thriller dramatique pour La Taupe (2011).
- 46e cérémonie des National Society of Film Critics Awards 2012 : Meilleur acteur dans un thriller dramatique pour La Taupe (2011).
- 84e cérémonie des Oscars 2012 : Meilleur acteur dans un thriller dramatique pour La Taupe (2011).
- 2012 : Online Film & Television Association Awards du meilleur acteur dans un thriller dramatique pour La Taupe (2011).
- 2012 : Online Film Critics Society Awards du meilleur acteur dans un thriller dramatique pour La Taupe (2011).
- 2016 : BTVA Video Game Voice Acting Awards de la meilleure interprétation vocale masculine principal dans une comédie d’animation pour Lego Dimensions (2015).
- 2017 : Austin Film Critics Association Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres(2017).
- 2017 : Awards Circuit Community Awards du meilleur acteur dans un rôle principal dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- 2017 : Chicago Film Critics Association Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- 2017 : Detroit Film Critics Society Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres(2017).
- 2017 : Florida Film Critics Circle Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres(2017).
- 2017 : Gold Derby Awards du meilleur acteur principal dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- 2017 : Golden Schmoes Awards du meilleur acteur de l'année dans un drame biographique pour Les Heures sombres(2017).
- 2017 : IGN Summer Movie Awards du meilleur acteur de film dans un drame biographique pour Les Heures sombres(2017).
- 2017 : Indiana Film Journalists Association Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- 2017 : Indiewire Critics' Poll du meilleur acteur principal dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- 2017 : Las Vegas Film Critics Society Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres(2017).
- 2017 : Phoenix Critics Circle Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- 2017 : San Diego Film Critics Society Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres(2017).
- 2017 : San Francisco Film Critics Circle Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- 2017 : Seattle Film Critics Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- 2017 : Toronto Film Critics Association Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres(2017).
- 2017 : Vancouver Film Critics Circle Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres(2017).
- 23e cérémonie des Empire Awards 2018 : Meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- 2018 : Evening Standard British Film Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres(2017).
- 2018 : Gay and Lesbian Entertainment Critics Association Awards de la meilleure interprétation masculine de l'année dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- 2018 : Georgia Film Critics Association Awards du meilleur acteur dans un drame biographique pour Les Heures sombres(2017).
- 2018 : Irish Film and Television Awards du meilleur acteur international dans un drame biographique pour Les Heures sombres (2017).
- London Critics Circle Film Awards 2018 :
Dans les versions françaises, Gabriel Le Doze est la voix la plus régulière de Gary Oldman180,181, notamment pour les films Hannibal, Paranoïa et la série Harry Potter. Vincent Violette l'a doublé pour la saga Batman, JFK et La Planète des singes181, tandis que Dominique Collignon-Maurin180 est sa voix dans Léon, Le Cinquième Élément et Air Force Onenotamment180. Pour Le Livre d'Eli, il s'agit de Michel Papineschi181. Plus rarement, l'acteur britannique a été doublé par Jérôme Keen (Ludwig van B.) 181, Jacques Roehrich (La Taupe)180 et Hervé Pierre (Les Heures sombres). Les acteurs français Bruno Wolkowitch et Stéphane Freiss l'ont exceptionnellement doublé pour les films Romeo Is Bleeding et Dracula180.
Au Québec, Manuel Tadros est la voix régulière de l'acteur, notamment pour la série Harry Potter, Paranoia et La Planète des singes182. Marc Bellier (Batman, Le Livre d'Élie) et Mario Desmarais (Air Force One : Avion présidentiel, Perdus dans l'espace) l'ont également doublé à plusieurs reprises182. Jean-Luc Montminy est sa voix québécoise dans JFK : Affaire non classée182 et Guy Nadon dans Dracula182.
- Versions françaises
- Versions québécoises
- ↑ Citation originale : « Oldman, you're stupid, you're thick, you'll never amount to anything. »
- ↑ Citation originale : « I suddenly got obsessive about boxing and Muhammed Ali around the time he was fighting Joe Frazier. I went off and did boxing. I looked incredibly good in gym. »
- ↑ Citation originale : « I remember as clear as yesterday what time of the evening it was when [The Raging Moon] came on... I was just touched by what he was doing as an actor - having no understanding of it but thinking, 'I'd like to do that'. »
- ↑ Citation originale : « My time at the Glasgow Citizens' in the early ‘80s was a coming of age. The work was joyful, bold and exhilarating. In the years that followed, no other theatre experience could match it. »
- ↑ Citation originale : « pull off the neat trick of creating a movie full of noise and fury, and telling a meticulous story right in the middle of it »
- ↑ Citation originale : « Punk Rock's Romeo and Juliet »
- ↑ Citation originale : « To me this movie is the lowest form of life. I honestly believe that it celebrates heroin addiction. It definitely glorifies it at the end when that stupid taxi drives off into the sky. That's such nonsense. The squalid New York hotel scenes were fine, except they needed to be even more squalid. All of the scenes in London with the Pistols were nonsense. None bore any sense of reality. The chap who played Sid, Gary Oldman, I thought was quite good. But even he only played the stage persona as opposed to the real person. I don’t consider that Gary Oldman's fault because he’s a bloody good actor. If only he had the opportunity to speak to someone who knew the man. I don’t think they ever had the intent to research properly in order to make a seriously accurate movie. It was all just for money, wasn't it? To humiliate somebody’s life like that - and very successfully - was very annoying to me. The final irony is that I still get asked questions about it. I have to explain that it's all wrong. It was all someone else’s fucking fantasy, some Oxford graduate who missed the punk rock era. The bastard. »
- ↑ Citation originale : « Hugely sympathetic reading of the punk figurehead as a lost and bewildered manchild »
- ↑ Citation originale : « Oldman you may remember as Sid Vicious, the punk rock star in Sid and Nancy. There is no point of simularity between the two performances; like a few gifted actors, he is able to re-invent himself for every role »
- ↑ Citation originale : « Gary had to do some very mucky things as Joe, yet retain the audience's sympathy. To treat the man he loved as badly as all that and kepp us interested - Gary did it effortlessly. »
- ↑ Citation originale : « He brought in a real policeman to interview me. This bloke interrogated me for hours and I had to know the answers as if I was Oswald - what is your wife's maiden name, all that stuff - just fo a few seconds in the film. Everything was in flux, as it should be. But people have looked at the scene where Ruby kills me and said 'But that's the real footage, isn't it? »
- ↑ Citation originale : « I see it differently; I've known a lot of people who've ruined their lives or died because of the drugs and drink thing, and I find it very hard to show it as all romantic or glamorous. »
- ↑ Citation originale : « I've done so much R-rated work, it's nice to have a job you can show your kids. »
- ↑ Citation originale : « For anyone elderly enough to remember the 1979 series, Smiley was and always will be Alec Guinness, who embodied one of spy fiction's great protagonists with the inscrutable rectitude of a poker-faced church mouse. Guinness's fans may want to cover their ears when they hear that Gary Oldman - at 53 still one of the great actors of his generation - infuses Smiley with newly excavated layers of psychological tension, not least because he's more than a decade younger than Guinness was when he played the part. »
- ↑ Citation originale : « Being famous, that's a whole other career. And I haven't got any energy for it »
- ↑ Citation originale : « I'm a recovering alcoholic myself, and I think I drank more than him for the best part of 25 years »
- ↑ Citation originale : « There's an uncanny thing that chemically happens to you when you're in the chronic stages of alcoholic drinking. I have been able, on occasions, to have two bottles of vodka and still be up talking to people. That got very frightening. By nature I'm an isolationalist, so my boozing was at home, thank you. I was not a goer-outer. I mean, I didn't drink for the taste and I didn't want to be social. Someone once described alcoholics as egomaniacs with low self-esteem. Perfect definition. »
- ↑ Citation originale : « psycho deluxe »
- ↑ Citation originale : « Gary oldman was the person I was probably most starstruck about meeting. We're now really, really close. »
- ↑ Citation originale : « I've always admired actors who can try their hand at anything and, more often than not, succeed at it... people like Daniel [Day-Lewis] and Gary Oldman are just inspiring to watch »
- ↑ Citation originale : « multi-talented", and as possessing "a great genius and flair for creativity »
- ↑ Citation originale : « Gary Oldman is a total hero of mine. I've always thought he was one of the best screen actors I've ever seen. »
- ↑ Citation originale : « a candidate for the title of 'greatest living actor' »
- ↑ Citation originale : « I love Gary Oldman's work. I just think he's a genius actor »
- ↑ Citation originale : « Gary, I think, is one of the top five actors in the world. You can't believe this actor. I was on the set and he was dressed as Zorg [the Fifth Element villain] and we were just talking about the Shakespeare classic Hamlet. And he said, "Yeah, I played Hamlet ten years ago in London." I said, "But how can you memorize three hours of Hamlet?" He said it wasn't so difficult. I said, "But ten years afterwards do you remember a few lines?" He said, "I remember everything." I said, "What do you mean?! So if I say, 'Act 2, Scene 3... ?'" And he'd just start [reciting Shakespeare]. Dressed like Zorg in the middle of this spaceship. [Giggles.] »
- ↑ Citation originale : « one of the great actors, able to play high, low, crass, noble »
- ↑ Citation originale : « a phenomenal actor who since Sid and Nancy has taken on a string of new accents and dramatic identities with stunning ease »
- ↑ Citation originale : « But Oldman's character is so over the top, so utterly ridiculous that the audience may feel prompted to laugh unintentionally »
- ↑ Citation originale : « People want Gary Oldman the villain - I got tired of it and so must be the audience. »
- ↑ Citation originale : « After spending a few years in theatre, in the late 1980s Oldman became a member of a new generation of blazing big-screen acting talents alongside Tim Roth and Daniel Day Lewis »
- ↑ Citation originale : « You know what I more famous for at schools, at the kids' schools? You would think it would be, you know, it be Batman.. it would be.. No. I am a hero at school because I am the voice of Reznov on Call of Duty! »
- ↑ (en) Leigh Singer Thursday, « Oscars: the best actors never to have been nominated » [archive], sur The Guardian, 19 février 2009 (consulté le 27 février 2011)
- ↑ Births, Marriages & Deaths Index of England & Wales, 1916–2005.
- ↑ (en) « Biographie de Gary Oldman » [archive], sur Film Reference.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) Stephen Schaefer, « Interview sur le scénario de Ne pas Avaler » [archive], sur Euroscreenwriters.dk, 1997 (consulté le1er juin 2009)
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p et q (en) Dominc Wills, « Biographie de Gary Oldman » [archive], sur Talk Talk (consulté le8 décembre 2)
- ↑ a et b (en) Geoff Andrew, « Gary Oldman on Nil By Mouth : Interview pour Ne pas Avaler », Time Out, septembre 1997 (lire en ligne [archive])
- ↑ a b c et d (en) « Biographie de Gary Oldman » [archive], sur Hollywood.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ Jack English, « Confidences trop intimes : Interview pour Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban », Studio, no 200, juin 2004 (lire en ligne [archive])
- ↑ (en) « Biographie de Gary Oldman » [archive] (consulté le1er juin 2009)
- ↑ (en) Richard Covington, « The wild one : Interview pour Perdus dans l'espace », Salon, 9 juillet 1997 (lire en ligne [archive])
- ↑ (en) « Biographie de Gary Oldman » [archive], sur Scifipédia.com, 12 mars 2008 (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) Ethan Aames, « Interview avec Morgan Freeman pourBatman Begins » [archive], sur Cinécon.com, 14 juin 2005(consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a b c d e f g et h (en) « Biographie de Gary Oldman » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a b c et d (en) « Biographie de Gary Oldman » [archive], sur Première (consulté le 6 mars 2009)
- ↑ (en) « Anciens élèves du Rose Brudford College » [archive], sur Bruford.ac.uk (consulté le1er juin 2009)
- ↑ (en) « Over 250 years of producing theatre in York » [archive], sur York Theatre Royal.co.uk (consulté le1er juin 2009)
- ↑ a et b (en) « Pièces de Robert David MacDonald » [archive], sur Doollee.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a b et c (en) « Filmographie de Gary Oldman » [archive], sur Film Refecence.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) Gary Oldman, « Messages personnels des comédiens ayant travaillé avec le Citizens Theatre » [archive], sur Citizens Theatre (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a et b (en) « Pièces de Joe Orton » [archive], sur Doollee.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a et b (en) « Pièces de Edward Bond » [archive], sur Doollee.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a et b (en) « Pièces de Caryl Churchill » [archive], sur Doollee.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a et b (en) « Interview d'Alex Cox pour Sid et Nancy » [archive], sur Alex Cox.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Gary Oldman : Biographie », Current Biography, janvier 1996 (lire en ligne [archive])
- ↑ (en) « Les acteurs ayant perdu le plus de poids pour un rôle dans un film » [archive], sur Listology.com (consulté le1er juin 2009)
- ↑ (en) Roger Ebert, Roger Ebert's Four Star Movie Guide, Andrews & McMeel, 1988 (ISBN 0-312-11883-X)
- ↑ (en) John Lydon, Rotten - No Irish, No Blacks, No Dogs, Hodder & Staughton Ltd, 1995 (ISBN 0-312-11883-X), p. 150-151
- ↑ (en) « Première - Les 100 meilleures performances de tous les temps » [archive], sur Listology.com (consulté le1er juin 2009)
- ↑ (en) « Evening Standard British Film Awards 1987 » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) Roger Ebert, « Critique du film Prick Up Your Ears » [archive], sur Roger Ebert.com (consulté le1er juin 2009)
- ↑ (en) « Récompenses et propositions pour Prick Up Your Ears » [archive], sur BAFTA.org (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Récompenses et nominations pour Prick Up Your Ears » [archive], sur Festival Cannes.com (consulté le1er juin 2009)
- ↑ (en) Lucy Kaylin, « Interview de Stephen Frears pour Prick Up Your Ears », GQ, octobre 1990
- ↑ (en) « Independent Spirit Award 1992 » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a b c d e f et g (en) Craig McLean, « More Mr Nice Guy : Interview pour Harry Potter et l'Ordre du Phénix », Telegraph Mag, 28 juin 2007 (lire en ligne [archive])
- ↑ (en) Harlan Kennedy, « THE BRIT PACK - A Clutch of Actors » [archive], sur American Cinema Papers, 1988(consulté le 27 février 2011)
- ↑ (en) Elissa Van Poznak, « The Brit Pack », The Face, janvier 1987 (lire en ligne [archive])
- ↑ a et b (en) « Page consacrée au documentaire Who Was Lee Harvey Oswald? » [archive], sur Frontline (consulté le1er juin 2009)
- ↑ (en) John McCarty, « Biographie de Gary Oldman » [archive], sur Encyclopedia.com (consulté le1er juin 2009)
- ↑ (en) « Box-office du film Dracula » [archive], sur The Numbers.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « MTV Movie Awards 1993 » [archive], sur MTV.com(consulté le 1er juin 2009)
- ↑ « Box-office de JFK » [archive], sur Tout le Ciné.com(consulté le 8 mars 2012)
- ↑ « Box-office de Dracula » [archive], sur Tout le Ciné.com(consulté le 8 mars 2012)
- ↑ a et b (en) « Fallen Angels - Dead End for Delia » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ [vidéo] Interview de Gary Oldman et Bruce Willis sur Canal+, avant la première diffusion du film à la télévision française.
- ↑ (en) « Fiche du film Ne pas avaler » [archive], sur Festival de Cannes.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ « Box-office France de Le Cinquième Élément » [archive], sur Tout le Ciné.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Box-office de The Fifth Element » [archive], sur Box-office Mojo.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ « Fiche technique de Le Cinquième Élément » [archive], sur Allociné (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Fiche du film Les Amants du nouveau monde » [archive], sur Rotten Tomatoes.com (consulté le1er juin 2009)
- ↑ (en) « Fiche du film Les Amants du nouveau monde » [archive], sur The Numbers.com (consulté le1er juin 2009)
- ↑ (en) « Razzie Awards 1996 » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Fiche du film Air Force One » [archive], sur Metacritic.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Fiche du film Air Force One » [archive], sur Rotten Tomatoes.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Box-office de Air Force One » [archive], sur Box-office Mojo.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ « Fiche technique de Air Force One » [archive], sur Allociné(consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Blockbuster Entertainment Awards 1998 » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « MTV Movie Awards 1998 » [archive], sur MTV.com(consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Ne pas Avaler » [archive], sur l'IMDB (consulté le1er juin 2009)
- ↑ François Forestier, L'envers de l'alcool [archive] - Nouvelobs.com, le 30 octobre 1997, consulté le 6 mars 2009.
- ↑ Serge Kaganski, Dead End Street [archive] - Lesinrocks.com, le 30 novembre 1996, consulté le 1 juin 2009.
- ↑ Florence Castelnau-Mendel & Gilles Médioni, Tous les blues d'Eric Clapton [archive] - L'Express.fr, le 5 mars 1998, consulté le 1 juin 2009.
- ↑ (en) « The BFI 100 » [archive], sur bfi.org.uk (consulté le1er juin 2009)
- ↑ (en) « The 100 best British films: 30-21 » [archive], sur Time Out London (consulté le 14 février 2012)
- ↑ a et b (en) « Récompenses et nominations pour Ne pas Avaler » [archive], sur BAFTA.org (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Edinburgh International Film Festival 1997 » [archive], sur imdb.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Empire Awards 1998 » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Palmarès du Festival de Cannes 1997 » [archive], sur Festival Cannes.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films 1999 » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a et b (en) « Fiche du jeu vidéo Le Cinquième élément » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a et b [vidéo] (en) « Clip du tube Since I Don't Have You, par Guns N'Roses » [archive], sur YouTube (consulté le1er juin 2009)
- ↑ a et b [vidéo] (en) « Publicité pour H&M » [archive], sur Culturepub.fr (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a et b (en) « Critics Choice Awards 2001 » [archive], sur IMDb (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Screen Actors Guild Awards 2001 » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Independent Spirit Award 2001 » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a et b [image] (en) « Photos de la série pour DKNY » [archive], sur Millafan.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a et b (en) « Fiche du programme Great Books » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Fiche du film Hannibal » [archive], sur Metacritic.com(consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Box-office de Hannibal » [archive], sur Box-office Mojo.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a et b (en) « Friends - The One with Monica and Chandler's Wedding: Part 1 » [archive] & « Part 2 » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a et b (en) « The Hire - Beat the Devil » [archive], sur l'IMDB(consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a et b (en) « Saison 1 de Greg the Bunny » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a et b (en) « Fiche du jeu vidéo True Crime: Streets of LA » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a et b (en) « Fiche du jeu vidéo Medal of Honor : Débarquement allié » [archive], sur l'IMDB (consulté le1er juin 2009)
- ↑ a et b (en) « Fiche du programme Memories of » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « People's Choice Award 2005 » [archive], sur PCAvote.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films 2005 » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Box-office de Harry Potter et la Chambre des secrets » [archive], sur Box-office Mojo.com (consulté le1er juin 2009)
- ↑ (en) « Box-office de Harry Potter et le Prince de sang-mêlé » [archive], sur Box-office Mojo.com (consulté le1er juin 2009)
- ↑ (en) « Anecdotes du film The Longest Yard » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Anecdotes du film Revenge of the Sith » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a et b (en) « Fiche du film Chutzpah, This Is? » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Box-office de The Dark Knight » [archive], sur Box-office Mojo.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ « Fiche technique de The Dark Knight : Le Chevalier noir » [archive], sur Allociné (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Box-office de Batman Begins » [archive], sur Box-office Mojo.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ « Fiche technique de Batman Begins » [archive], sur Allociné(consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Scream 2008 Awards TV Show: Best Supporting Performance » [archive] [« Scream Award du meilleur acteur dans un rôle secondaire »], sur spike.com, 2008 (consulté le1er juin 2009)
- ↑ Isabelle Hontebeyrie, « Les SAG Awards: Slumdog Millionaire et Heath Ledger récompensés » [archive], sur LeBuzz.com, 26 janvier 2009 (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) Gina Carbone, « Gary Oldman accepts for 'extraordinary' Heath Ledger at SAG Awards » [archive], sur SeaCoastOnline.com, 25 janvier 2009 (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ [vidéo] (en) « Gary Oldman reçoit le SAG Award au nom d'Heath Ledger » [archive], sur YouTube, 25 janvier 2009(consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a et b (en) « Fiche du jeu vidéo The Legend of Spyro: A New Beginning » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a et b (en) « Fiche du jeu vidéo The Legend of Spyro: The Eternal Night » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a et b (en) « Fiche du jeu vidéo The Legend of Spyro : Naissance d'un Dragon » [archive], sur l'IMDB (consulté le1er juin 2009)
- ↑ a et b [vidéo] (en) « Publicité pour Barclays » [archive], sur GaryOldman.info (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a et b (en) « Article sur la promotion de la Ligue des Champions sur ITV » [archive], sur The Guardian.co.uk(consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a et b [vidéo] (en) « Publicité pour Nokia » [archive], sur Culturepub.fr (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a et b [vidéo] (en) « Donut, réalisé par Gary Oldman avec leNokia N93 » [archive], sur YouTube (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a et b (en) « Site officiel du groupe Chutzpah » [archive], sur Chutzpah The Group.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a et b (en) « Site officiel de Juliet Landau sur son court-métrage Take Flight » [archive], sur Juliet Landau's Take Flight(consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a et b [vidéo] (en) Drew McWeeny, « Do Not Go To See The Perfect Sleep » [archive], sur HitFix.com (consulté le1er juin 2009)
- ↑ (en) Helen O’hara, « Jameson Empire Award Winners 2011 » [archive], sur empireonline.com, 28 mars 2011(consulté le 1er juin 2018)
- ↑ (en) « Tribute Awards » [archive], sur Gotham Awards(consulté le 13 février 2012)
- ↑ Citation originale : « Tinker Tailor Soldier Spy is a dense puzzle of anxiety, paranoia, and espionage that director Tomas Alfredson pieces together with utmost skill »
- ↑ (en) « Tinker Tailor Soldier Spy (2011) » [archive], sur Rotten Tomatoes (consulté le 13 février 2012)
- ↑ a et b Aurélien Ferenczi et Frédéric Strauss, « La Taupe » [archive], sur Télérama, 8 février 2012 (consulté le13 février 2012)
- ↑ (en) Ty Burr, « Tinker Tailor Soldier Spy » [archive], sur The Boston Globe, 16 décembre 2011 (consulté le 13 février 2012)
- ↑ (en) Ann Hornaday, « Tinker Tailor Soldier Spy (2011) » [archive], sur The Washington Post, 16 décembre 2011 (consulté le 13 février 2012)
- ↑ « Gary Oldman, Joe Wright, and Darkest Hour: How to Make a Nontraditional, Oscar-Ready, and Prescient Biopic » [archive], sur IndieWire, 20 novembre 2017
- ↑ « A Telluride, trois films sur la ligne de départ pour les Oscars » [archive], sur Le Monde, 5 septembre 2017
- ↑ AFP, « Le palmarès complet des Golden Globes 2018 » [archive], sur Le Monde.fr, 8 janvier 2018 (consulté le8 janvier 2018).
- ↑ (en) « Biographie de Laila Morse » [archive], sur l'IMDB(consulté le 1er juin 2009)
- ↑ « Alexandra Edenborough jette l'éponge - Gary Oldman divorce pour la quatrième fois » [archive], sur www.parismatch.com (consulté le 5 juin 2016)
- ↑ a et b https://www.usmagazine.com/celebrity-news/news/gary-oldman-and-gisele-schmidt-are-married/ [archive]
- ↑ (en) Geoff Andrew, « Gary Oldman on Nil By Mouth : Interview de Gary Oldman pour Ne pas Avaler », Time Out London, no 1411, 21 septembre 1997 (lire en ligne [archive])
- ↑ [vidéo] (en) Charlie Rose, « Interview de Gary Oldman par Charlie Rose » [archive], sur Charlie Rose.com, 1er février 2001 (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « "A nice girl for a lucky Oldman" » [archive], sur Daily Mail.co.uk, 5 janvier 2009 (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) Bernard D. McDonald, « Actor's actor : Interview pour Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban », Pavement, 2004 (lire en ligne [archive])
- ↑ a et b (en) Kieran Grant, « Smiley Face: Gary Oldman » [archive], sur Culture de luxe, 12 juillet 2011(consulté le 13 février 2012)
- ↑ (en) « The Best and Worst Villains of All Time » [archive], sur The Movie Villains.com, 2004 (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Gary Oldman » [archive], sur Thespian Net, 2004(consulté le 27 février 2011)
- ↑ (en) « Pitt honoured to join "Gods" » [archive], sur ITN.co.uk, 23 janvier 2009 (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) Tasha Robinson, « Interview de Shia LaBeouf » [archive], sur The AV Club.com, 17 mars 2007(consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) Sean Jordan, « Christian Bale: Belatedly Blabbing Batman » [archive], sur Femme Fatale.com, 19 février 2006(consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) Rebecca Murray, « Interview de Christian Bale pourBatman Begins » [archive], sur About.com (consulté le1er juin 2009)
- ↑ (en) « Biographie de Ryan Gosling » [archive], sur l'IMDB(consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) Neil Norman, « Ryan Gosling: The children's champion » [archive], sur The Independant.co.uk, 22 avril 2007 (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) Rob Carnevale, « Interview de Daniel Radcliffe pourHarry Potter et l'Ordre du Phénix » [archive], sur Indie London.co.uk, 2005 (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Interview de Johnny Depp », Total Film, no 16, mai 1998, p. 38
- ↑ (en) The South Bank Show: Gary Oldman (saison 21, épisode 15). Diffusé sur ITV le 15 mars 1998.
- ↑ (en) Eric Goldman, « IGN Interview: Jason Isaacs » [archive], sur ign.com, 16 février 2007 (consulté le13 février 2012)
- ↑ (en) Oliver Gettell, « Ralph Fiennes on which movie he can't wait to see next » [archive], sur The Los Angeles Times, 22 novembre 2011 (consulté le 13 février 2012)
- ↑ (en) Stephen Schaefer, « Luc Besson » [archive], sur Euro Screenwriters (consulté le 19 avril 2013)
- ↑ (en) Roger Ebert, « Critique de Manipulations » [archive], sur Roger Ebert.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) Janet Maslin, « Critique de Les Anges de la nuit » [archive], sur The New York Times.com, 14 septembre 1990 (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) Devin D. O'Leary, « Critique de Ne pas Avaler » [archive], sur Film Vault.com, 30 mars 1998 (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) Chris Hicks, « Critique de Léon » [archive], sur Deseret News.com, 22 novembre 1994 (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) Jack Foley, « Interview de Gary Oldman pour Batman Begins » [archive], sur Indie London.co.uk, 2005 (consulté le1er juin 2009)
- ↑ (en) Craig McLean, « More Mr Nice Guy - Article sur Gary Oldman » [archive], sur The Telegraph, 23 juin 2007 (consulté le 9 novembre 2011)
- ↑ (en) Harlan Kennedy, « BRIT PACK - A CLUTCH OF ACTORS » [archive], sur The American Cinema Papers, 1988(consulté le 9 novembre 2011)
- ↑ (en) « Daniel Day-Lewis » [archive], sur Yahoo (consulté le10 novembre 2011)
- ↑ (en) « Gary Oldman - Backstage interview on receiving Empire Icon Award » [archive], 31 mars 2011
- ↑ (en) « Empire Magazine's 100 Sexiest Stars » [archive], sur Empire Online.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ a et b (en) « Autres apparitions de Gary Oldman » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « “Marlowe: its an Elizabethan thing …™” » [archive], sur Blog : Eating the lotus, 24 septembre 2008 (consulté le1er juin 2009)
- ↑ (en) Article sur la pièce Desperado Corner
- ↑ (en) « Pièces de Ron Hutchinson » [archive], sur Doollee.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Pièces de Nicholas Wright » [archive], sur Doollee.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Pièces de Trevor Griffiths » [archive], sur Doollee.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Pièces de Thomas Middleton » [archive], sur Doollee.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Pièces de William Wycherley » [archive], sur Doollee.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Filmographie de Gary Oldman » [archive], sur The Movie Time.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Filmographie de Gary Oldman » [archive], sur l'IMDB(consulté le 1er juin 2009)
- ↑ [vidéo] (en) « Gary Oldman chantant My Way dans Sid and Nancy » [archive], sur YouTube (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Musique de Sid and Nancy » [archive], sur l'IMDB(consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Distribution de Henry & June » [archive], sur l'IMDB(consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Musique de Excalibur, l'épée magique » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Distribution de Who's Kyle? » [archive], sur l'IMDB(consulté le 1er juin 2009)
- ↑ [vidéo] (en) « Gary Oldman dans la sérieFriends » [archive], sur YouTube (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Distribution du film Ne pas Avaler » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Société de production SE8 GROUP » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Box Office de Ne pas Avaler » [archive], sur Box Office Mojo.com (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Distribution du film Guns 1748 » [archive], sur l'IMDB(consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Distribution du film Manipulations » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Distribution du film Nobody's Baby » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Filmographie de Douglas Urbanski » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) « Fiche du jeu vidéo Call of Duty: World at War » [archive], sur l'IMDB (consulté le 1er juin 2009)
- ↑ (en) Fiche du jeu vidéo Call of Duty: Black Ops [archive] sur l'IMDB. Consulté le 18 juillet 2011.
- ↑ (en) Fiche du jeu vidéo Call of Duty: Black Ops II [archive]sur l'IMDB. Consulté le 12 juillet 2013.
- ↑ Modèle {{Lien web}} : paramètre «
titre » manquant. (en)http://akas.%20de%20Gary%20Oldman [archive], sur l'IMDB(consulté le 8 mars 2012)
- ↑ a b c d e f g h i j k l m et n « Comédiens ayant doublé Gary Oldman en France » [archive], sur AlloDoublage (consulté le19 septembre 2012).
- ↑ a b c et d « Comédiens ayant doublé Gary Oldman en France » [archive], sur RS Doublage (consulté le16 décembre 2012).
- ↑ a b c d e f g h i j et k « Comédiens ayant doublé Gary Oldman au Québec » [archive], sur doublage.qc.ca (consulté le24 septembre 2018).
Sur les autres projets Wikimedia :
Publication de Gary Oldman
- (en) Gary Oldman, Nil by Mouth, Londres, ScreenPress Books, 23 octobre 1997, 192 p. (ISBN 1901680037)
Publications sur Gary Oldman