Clips - Johnny Hallyday

Durant ses 57 ans de carrière, il s'impose comme l'un des plus célèbres chanteurs francophones et l'une des personnalités les plus présentes dans le paysage médiatique français.

S'il n'est pas le premier à chanter du rock en France, il est, à partir de 1960, le premier à populariser le rock 'n' roll dans l'Hexagone. Les différents courants musicaux pratiqués au cours de sa carrière – le rock 'n' roll, le rhythm and blues, la soul, le rock psychédélique, le soft rock ou encore le pop rock – puisent tous leurs origines dans le blues et bien qu'il interprète de nombreuses ballades, des chansons de variété et parfois de country, le rock reste sa principale référence.

Sa longévité au premier plan de la scène artistique et ses prestations vocales et scéniques lui attirent la reconnaissance de ses pairs et du public. Au total, il réalise 80 albums, dont 51 albums studio. Il totalise 6 disques de diamant, 40 disques d'or, 22 disques de platine et 10 Victoires de la musique. En dehors des pays francophones, s'il ne parvint pas à s'imposer durablement malgré plusieurs tournées à succès, notamment en Amérique du Sud, sa réputation d'homme de scène franchit les frontières. Il effectue ainsi 184 tournées et donne plus de 3 250 concerts, totalisant 29 millions de spectateurs, avec des prestations à gros budgets et effets scéniques.

Alors qu'il est atteint d'un cancer du poumon, il effectue sa dernière tournée en juin et juillet 2017, aux côtés de ses amis Jacques Dutronc et Eddy Mitchell, avec qui il a formé le trio des Vieilles Canailles. Sa mort, survenue quelques mois plus tard des suites de sa maladie, donne lieu à un important hommage populaire. Au moment de sa mort, les ventes de ses disques se chiffrent à 110 millions d'exemplaires.

Sommaire

Biographie[modifier | modifier le code]

Enfance et adolescence[modifier | modifier le code]

Débuts musicaux (1957-1960)[modifier | modifier le code]

Johnny commence sa carrière avec le soutien de ses proches, notamment de Lee Halliday, son premier mentor-pygmalion et agent artistique qui le produit. Convaincu que cette musique peut s'imposer en France, Lee Halliday fait envoyer d'Amérique, par sa famille, des disques de rock qui permettent à Johnny de faire son apprentissage. Il devient dans le même temps possesseur d'une collection de disques alors inconnus en France. Eddy Mitchell se souvient à ce propos : « Johnny avait beaucoup de disques américains qu'on ne pouvait pas acheter en Europe, ce qui me permettait d'écouter tout ce que je ne pouvais pas écouter autrement, si bien qu'on passait souvent des après-midi et des soirées à écouter Presley, Bill Haley et des tas d'autres trucs qui n'étaient pas encore disponibles chez nous31 ».

À partir de 1958, Johnny fréquente ce qui bientôt devient le lieu culte du rock français : le Golf-Drouot, d'Henri Leproux. C'est là qu'il retrouve d'autres copains, futurs confrères et concurrents : Long Chris, Dany Logan, Jacques Dutronc et Eddy Mitchell. Sur le tremplin, s'inspirant de ses idoles, il chante des reprises et adaptations françaises du répertoire américain en s'accompagnant à la guitare32. À l'Orée du Bois, durant les changements de costumes de Desta et Lee, Johnny chante Elvis, sous les sifflets du public. Dès le second soir, il est renvoyé33. Accompagné par Philippe Duval, son premier guitaristei, il cherche à se produire dans divers clubs mais, partout le scénario est identique : on le refuse ou il est remercié34. Il obtient ses premiers succès publics en chantant pour les GIs dans les bases américaines33.

Le 30 décembre 1959, il participe à l'émission radio Paris cocktail de Pierre Mendelssohn, avec en vedette Colette Renard. Il chante Viens faire une partiej. Les auteurs-compositeurs Jil et Jan, enthousiasmés par sa prestation, le présentent à Jacques Wolfsohn de la maison de disques Vogue35.

Années Vogue (1960-1961)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Premier festival international de rock.

Le 16 janvier 1960, Johnny, encore et pour peu de temps « Halliday », signe un contrat avec Voguek. Sa première prestation pour la maison de disques a lieu à Namur, en Belgique, où, avec Jean-Jacques Debout (également chez Vogue), il participe à un show-radiophonique36.

Le 12 février, il est en studio et sous la direction de Léo Petit37, il enregistre en s'accompagnant à la guitare et en prise directe, quatre chansons38.

Son premier super 45 tours39, sort le 14 mars. Sur la pochette, son nom est, par erreur, orthographié avec deux « y », graphie qui est alors définitivement, adoptée40,41. T'aimer follement (titre également chanté par Dalida à la même période42), est la chanson promue. L'accueil des radios est très défavorable voire franchement hostile. Johnny provoque un choc de générations et seule l'émission Salut les copains, quotidiennement programmée sur Europe N^o 1, fait figure d'exception ; dès la parution du disque le chanteur est largement soutenu par les présentateurs Daniel Filipacchi et Frank Ténot43.

En avril, le chanteur obtient son premier contrat professionnel de 500 nouveaux francs et se produit, les 16 et 17, au Cabaret l'Escale à Migennes, (Johnny Hallyday 1960 : À la Roche-Migennes). Le lendemain, parrainé par Line Renaud, il fait sa première télé dans L’École des vedettes d'Aimée Mortimer et chante Laisse les filles en jouant de la guitare tout en se roulant par terre, ce qui défraie la chronique mais aussi dope les ventes du disque qui, de trente mille exemplaires déjà vendus, passent en quelques jours à cent mille44. Line Renaud le présente comme un chanteur d'origine franco-américaine45 ; déjà au verso de la pochette du 45 tours, un encadré l'annonce comme étant « un américain de culture française »46. Une biographie américaine inventé par la maison de disques, où Lee Halliday, véritable américain né en Oklahoma, n'est plus son cousin par alliance, mais son grand frère47. En juilletl, sur les conseils de Charles Aznavour, Johnny rétablit la vérité sur ce demi-mensonge48,49.

Souvenirs, Souvenirs, son nouvel EP (sorti en juin), offre au chanteur son premier grand succès, tandis que son impresario Georges Leroux lui décroche de nombreux galas. Johnny est engagé en première partie de la tournée de Sacha Distel, avant de se produire durant l'été au casino de Juan-les-Pins. Au cours de la tournée, on assiste aux premiers mouvements de foule et ses prestations sont marquées par de nombreuses mini-émeutes, émaillées de multiples dégradations par ses admirateurs50. La presse, unanimement hostile, parle d'hystérie collective pour dépeindre l'ambiance de ses galas51,52. En septembre, durant trois semaines, à l'Alhambra, il est programmé en vedette américaine de Raymond Devos. Son jeu de scène divise une fois de plus le public. Au balcon, si les plus jeunes sont enthousiastes et le lui font savoir avec véhémence, en revanche, au parterre, les aînés indignés le huent. Le tollé est tel que la direction veut supprimer Johnny du programme. Raymond Devos s'y oppose et Hallyday va jusqu'au bout de son engagement53.

Après le succès de Souvenirs, Souvenirs et la sortie en octobre d'un troisième 45 tours (Itsy bitsy, petit bikini), d'autres émissions de radio vont le programmer54. Ce même mois, sort son premier 33 tours 25 cm Hello Johnny. Cette fois encore, avec la chanson Itsy bitsy petit bikini, Johnny Hallyday est en concurrence avec Dalida (sa propre version est sortie un mois plus tôt55) et Lucien Morisse, directeur des programmes d'Europe n^o 1 et compagnon de Dalida56, le 11 octobre, dans son émission Le Discobole, excédé, casse le disque de Johnny Hallyday en direct à l'antenne en déclarant : « C'est la dernière fois que vous l'entendez57,m. »

En novembre, le chanteur se produit plusieurs jours à l'Alcazar de Marseille, où il confirme son succès naissant, avant de s'imposer à Monte-Carlo58.

Première Triumph TR3A offerte à Johnny Hallyday par son manager Johnny Stark pour ses 18 ans, en 1961.

Autour de Johnny Hallyday, le 24 février 1961 est organisé le Premier festival international de rock au Palais des sports de Paris dans une ambiance survoltée et explosive où bagarres et arrestations sont nombreuses59. L'événement, qui lance véritablement le rock en France60, est gravé sur le disque Johnny Hallyday et ses fans au festival de rock 'n' roll. Vraisemblablement il s'agit du premier album live de rock au monde, si ce n'est qu'il est enregistré en faux live et de facto devient le premier faux live de l'histoire internationale du rock61. À cette époque, le marché du disque est dominé par les vinyles 25 cm et les EP et la publication d'un 33 tours 30 cm témoigne de la notoriété d'un artiste et de sa reconnaissance62. C'est ainsi qu'Hallyday voit confirmé son récent statut de vedette, avec la sortie de son premier album Nous les gars, nous les filles. Pour autant un profond désaccord oppose Vogue et le chanteur. Désormais, Johnny n'est plus seul en France sur le marché du rockCit. 2 et la concurrence est rude, notamment celle du groupe d'Eddy Mitchell, Les Chaussettes noires. Aussi demande-il davantage de musiciens et des arrangements plus sophistiqués, avec saxophones et claviers. La réponse est « Tu fermes ta gueule et tu chantes », à quoi il réplique : « Je ne vois pas comment je peux chanter en fermant ma gueule » et part pour ne plus revenir63.

Johnny Hallyday, âgé de 18 ans, professionnel depuis à peine plus d'un an, a déjà enregistré 36 chansons et vendu un total de 1 673 000 disques64. Sur fond de procès avec Vogue, il signe chez Philips le 19 juillet 1961. Johnny Stark devient son nouvel imprésario, tandis que Vogue sort (le 31 juillet), un troisième et dernier 33 tours 25 cm, Tête à tête avec Johnny Hallyday65,66.

« L'idole des jeunes » (1961-1964)[modifier | modifier le code]

Articles détaillés : Nashville session 62 et Johnny Hallyday à Nashville 1962-1963.

Johnny Hallyday en tenue militaire lors d'un gala au théâtre du Capitole, en conversation avec le général Kœnig.

Alors que de nombreux incidents parsèment toujours ses apparitions et que plusieurs villes (Biarritz, Bayonne, Strasbourg, Cannes...) lui ferment leurs portes, Johnny enregistre, aux studios Fontana à Londres, son premier disque Philips Viens danser le twist, qui sort le 20 septembre 1961. Le jour même et jusqu'au 9 octobre, il est le premier artiste de sa génération à se produire en vedette à l'Olympia de Paris, où il lance le twist en France67. Pour Noël, sort l'album Salut les copains, titre qui se veut un clin d'œil reconnaissant à la célèbre émission radio. La chanson Retiens la nuit s'impose particulièrement et marque sa carrière. Si ce n'est pas la première chanson douce du rockeur, écrite par Charles Aznavour et Georges Garvarentz, elle fait date et lui vaut un regard des critiques plus clément. Son jeu de scène et les débordements que provoquent ses apparitions publiques sont toujours dénoncés, mais on souligne aussi, à présent, ses qualités vocalesn et son talent d'interprète68. Désormais, il alterne chansons rythmées et chansons sentimentales, suivant en cela le conseil de Charles Aznavour, chanteur lui aussi contesté à ses débuts69 (25 cm Retiens la nuit).

Au printemps 1962, il enregistre à Nashville l'album Sings America's Rockin' Hits, chanté entièrement en anglais. Jamais encore un tel disque n'a été réalisé à l'attention du public français, alors peu enclin aux chansons en langue étrangère et, s'il ne bouleverse pas les ventes, l'opus obtient un réel succès d'estime et est distribué dans de nombreux pays70 (Japon, Royaume-Uni, États-Unis...). En avril, Johnny reçoit son premier disque d'or pour Let's Twist Again, avant de retourner aux États-Unis pour de nouveaux enregistrements et une tournée de promotion, durant laquelle il se produit dans plusieurs campus universitaires et participe à plusieurs émissions radiophoniques et télévisées, dont en juilet, le célèbre l'Ed Sullivan Show (les séquences avec Johnny Hallyday ont été tourné au Moulin-Rouge, en France)71.

Les succès s'enchaînent : Laissez-nous twister, Pas cette chanson, Elle est terrible et surtout L'idole des jeunes, une appellation qui, désormais, va durablement lui coller à la peau. Nanti de ce nouveau titre , il investit l'Olympia du 25 octobre au 12 novembre 1962, où (après le twist), il lance le mashed potato67. Sur la chanson La bagarre, il se met en scène dans une rixe avec des voyous et sur I Got a Woman, à genoux devant sa guitare, il mime la scène finale de La Fureur de vivre. Ce second Olympia est un nouveau succès public et les critiques soulignent d'évidentes qualités scéniques (Johnny à l'Olympia). Début 1963, il chante au Palladium de Londres, puis s'envole pour le Liban pour une série de galas. Arrivé à Beyrouth, on lui annonce que sa venue crée des troubles politiques et que les représentations sont annulées. Indésirable, il rentre en France, où l'incident fait débat à l'Assemblée nationale72.

Pour le premier anniversaire du magazine Salut les copains, Europe n^o 1 organise, le 22 juin 1963, un concert gratuit place de la Nation, réunissant (notamment), Sylvie Vartan, Richard Anthony, les Chats sauvages et Johnny Hallyday73. Alors que quelque trente mille personnes sont attendues par les organisateurs74, la manifestation rassemble entre cent cinquante mille et deux cent mille jeunes75. Le retentissement est considérable et, si le concert lui-même se déroule sans incidents, des heurts ont lieu en périphérie entre bandes rivales76. Le lendemain et les jours suivants, dans la presse, le concert passe au second plan, on ne retient de l'événement que les dégradations (dévantures de magasin éclatées, automobiles retournées77) et les interpellations de blousons noirs par la policeo,78. Le quotidien Le Monde, le 6 juillet, publie un long article du sociologue Edgar Morin dans lequel l'auteur invente et sacralise l'expression yéyé79,80,81 qui s'impose de facto pour qualifier cette génération et ses idoles82, en raison des nombreuses onomatopées qui parsèment leurs chansons.

D'onomatopées, il en est encore question avec le nouveau succès de Johnny Da dou ron ron, son premier à rester huit semaines n^o 1 dans les hit-parades83 (25 cm Da dou ron ron). La tournée d'été, toujours mouvementée, crée une nouvelle polémique après son passage à Trouville, où en ce 14 juillet il interprète La Marseillaise ; ce qui lui vaut les foudres des anciens combattants, qui l'accusent de l'avoir chantée en rock. L'initiative fait scandale et l'incident est commenté au journal télévisé du soir84. Le chanteur est en vedette dans le film D'où viens-tu Johnny ?. Pour moi la vie va commencer et Ma guitare, extraits de la BOF éponyme, sont à l'automne deux énormes succès. En novembre, il enregistre de nouvelles chansons à Nashville et engage le guitariste Joey Gréco et le bassiste Ralph di Pietro rencontré à New York.

Début 1964, sort le 25 cm Les guitares jouent, enregistré avec son nouveau groupe Joey and the Showmen. Pour la première fois, avec Quand je l'ai vue devant moi, il chante une adaptation d'une chanson des Beatles (I Saw Her Standing There85) et donne dans le country blues avec Excuse-moi partenaire. Le succès, tant public que critique, est au rendez-vous de son troisième Olympia, où il se produit du 6 février au 15 mars. (Johnny Hallyday Olympia 64) Il donne encore quelques galas en province, à l'issue desquels il est incorporé, le 8 mai, au 43^e régiment d'infanterie de marine d'Offenbourg (le chanteur a bénéficié d'un report d'une année afin de pouvoir honorer tous ses engagements). Enregistré avant son incorporation, sort début juillet l'album Johnny, reviens ! Les Rocks les plus terribles. L'opus entièrement rock 'n' roll, propose des adaptations de standards américains86. L'armée profite du passage dans ses rangs pour quinze mois de la célèbre recrue pour tourner des petits films de propagande à l'attention de la jeunesse, ainsi que quelques émissions de variétés réalisées en direct de la casernep et, à la condition qu'il pose en tenue militaire sur les pochettes de disques, il obtient l'autorisation de poursuivre ses enregistrements. C'est durant cette période qu'il grave l'un de ses plus grands succès, Le Pénitencier, extrait du 25 cm éponyme.

Errances musicales et reconquête (1965-1968)[modifier | modifier le code]

Articles détaillés : Sylvie Vartan et Johnny Hallyday et Rivalité entre Antoine et Johnny Hallyday.

Johnny Hallyday en concert en 1965.

Le soldat Smet obtient une permission spéciale afin de pouvoir épouser Sylvie Vartan. Le couple se marie le 12 avril 1965, à Loconville ; il souhaitait une cérémonie intime, mais envahie par le public et la presse, l'événement provoque une émeute87. L'album Hallelujah sort le 9 juillet 1965. S'il est toujours militaire, c'en est fini des poses en tenue règlementaire et sur la pochette Hallyday apparaît guitare à la main, vêtu d'un blouson et d'un blue-jeans88.

En août, Johnny Hallyday obtient des autorités militaires l'autorisation de chanter durant les dernières semaines de son service. Le 5, il débute à Colmar la tournée Johnny reviens89,90. Le 28 août, le chanteur est libéré91, et (ce jour là), il donne en matinée à Strasbourg, un gala d'« adieu aux copains de l'armée », puis (le soir même), chante au casino de Juan-les-Pins92. Le chanteur se produit jusqu'au 6 septembre à travers la France, mais aussi en Belgique et en Suisse, où le 18 août à Genève, sa venue provoque une telle émeute, qu'il lui est interdit de s'y produire durant plusieurs années pour trouble à l'ordre public93,94.

En novembre 1965, sort un second album Johnny chante Hallyday qu'il a entièrement composé et qui marque le début d'une longue collaboration artistique avec son ami Long Chris. Le chanteur se produit à partir du 25 octobre à l'Olympia, jusqu'au 26 décembre. Musicalement Hallyday évolue vers le rhythm and blues95, son tour de chant est entièrement renouvelé et les anciennes chansons sont expédiées en un medleyq qui ouvre le récital. Seul la chanson Le Pénitencier parmi les anciens succès est présent et le public, quelque peu dérouté, ne retrouve pas le « copain teenager ». Son retour laisse une impression mitigée.

En ce début d'année 1966, plus rien ne semble aller pour lui : ses ventes de disques connaissent une forte baisse et multipliant les galas, il ne joue pas toujours à guichet fermé96. En cette période difficile, Hallyday se produit dans plusieurs pays étrangers, notamment en Europe de l'EstCit. 3. Arrive alors un nouveau chanteur nommé Antoine qui connait un succès fulgurant avec le titre Les Élucubrations d'Antoine, où au détour d'un couplet, il propose d'enfermer « Johnny Hallyday en cage à Medrano ». Peu après, Hallyday réplique avec le titre Cheveux longs et idées courtes qui connait un succès égal.

Il figure à une place privilégiée sur la « photo du siècle » regroupant 46 vedettes françaises du yéyé en avril 1966.

Johnny, en août, enregistre un nouvel album à Londres. Il y fait la connaissance de Noel Redding et Jimi Hendrix, qu'il contribue à faire connaître en les engageant dans sa tournée. Une plaque commémorative au Novelty de la rue Chartraine à Évreux, évoque le premier concert de la toute première tournée d'Hendrix le 13 octobre 1966, en première partie de Johnny Hallyday97. Si professionnellement cela va mieux, il n'en est pas de même côté vie privée. Alors que son fils, David, naît le 14 août, lui chante à Milan. Le lendemain, pour quelques heures il est au chevet de Sylvie, puis s'envole pour Venise, où il se produit le soir même98. La presse se fait l'écho d'une séparation imminente alors que le fisc lui réclame un lourd arriéré d'impôts99. Le 10 septembre, Johnny doit chanter à la Fête de l'Humanité ; épuisé par le rythme des galas et profondément déprimé, à quelques heures de la représentation, il tente de se suiciderr puis est hospitalisé d'urgence100. C'est dans ce contexte, que Philips sort le titre Noir c'est noir [...], qui devient sont plus important succès depuis Le Pénitencier).

Après quelques semaines de convalescence, à l'occasion d'un Musicorama Johnny chante à l'Olympia le 18 octobre, accompagné par une nouvelle formation, les Blackburds101,102, que dirige le guitariste Mick Jones et le batteur Tommy Brown103. C'est un Johnny nouveau qui apparaît, son récital, sur des sonorités pop et rhythm and blues, est totalement inédits, son jeu de scène est renouvelé, son chant aussi. Désormais Hallyday « donne de la voix » et à force de débauches d'énergies, il emporte l'adhésion. Cette représentation à l'Olympia relance totalement sa carrière.

Le lendemain, l'album La Génération perdue est commercialisé. Ce disque, qui regorge de hits et de titres pour la scène demeure l'un des plus importants de sa productionCit. 4. L'année s'achève sur un autre grand succès, Si j'étais un charpentier.

Johnny Hallyday et Henri Chemin avant le départ du rallye Monte-Carlo de 1967.

Enregistrée à Londres en décembre, avec la participation de Jimi Hendrixt, l'adaptation de Hey Joe est un nouveau tube pour Hallyday au printemps 1967.

La séparation entre Sylvie et Johnny n'est plus d'actualité et le couple se produit à l'Olympia du 15 mars au 16 avril. Johnny assure la seconde partie et commence son tour de chant avec Les coups, qu'il entame depuis les coulisses, le son allant crescendo à mesure qu'il avance vers la scène. Côté orchestration, priorité est donnée aux cuivres sur des tonalités très soul104 (Olympia 67). Fort de ce succès, le couple entame une tournée sud américaine de plusieurs semaines.

Amour d'été, adapté d'un classique d'Elvis Presleyu et Aussi dur que du bois sont les titres forts du nouvel album Johnny 67, qui confirme son orientation vers la musique soul. À l'automne, avec San Francisco et Fleur d'amour et d'amitié imposées par sa maison de disques, le rockeur cède à la mode hippie, alors que Mon fils et Psychedelic — titre sur lequel joue le guitariste Jimmy Pagev — complètent ce nouvel EP.

Europe n^o 1 lui consacre, le 14 novembre, un Musicorama exceptionnel organisé au Palais des sports de Paris. 450 projecteurs et 800 phares de voitures dressés tel un mur au fond de la scène servent de décors. Pour la première fois, il utilise des écrans sur lesquels sont projetés une multitude d'images disparates. Le récital très contrasté alterne séquences peace and love et rock psychédéliques et violents. Johnny quitte la scène après un Lucille déchaîné et s'effondre au bord de la syncope dans la voiture qui l'emporte107. La presse française et internationale commente largement la prestation d'Hallyday qui acquiert véritablement ses galons de bête de scèneCit. 5. (Johnny au Palais des sports).

À ce moment de sa carrière, un constat s'impose. Depuis deux ans, Johnny Hallyday est de toutes les influences musicales de l'époque : rhythm and blues, musique pop, musique soul, rock psychédéliqueCit. 6 et il n'a plus enregistré de rock 'n' roll depuis 1965 (année où il enregistre Rock and Roll Music) et, bien qu'il ait repris à la scène le classique de Little Richard Lucille, il faut attendre l'album Rêve et Amour et la chanson Cours plus vite Charlie pour qu'il y revienne furtivement108.

En 1968, Johnny confirme ses errances musicales tous azimuts, avec plusieurs super 45 tours, qui précèdent la sortie, en juin, de son neuvième album studio Jeune Homme, avec lequel il poursuit sa période psychédélique qu'il parachève avec l'emblématique album Rêve et Amour qui paraît en octobre. La pochette du disque, mi-photo mi-dessin, est fortement influencée par celle de Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band des Beatles. Johnny y apparaît vêtu d'une tunique couverte de médaillons aux effigies de nombreuses personnalités de la chanson, du cinéma, de la politique... Les titres Entre mes mains, Fumée et Cours plus vite Charlie, s'imposent au public. Ce dernier est l'unique reprise d'un disque qui initialement devait être enregistré en anglais109.

Dans le cadre des Jeux olympiques d'hiver de 1968, il se produit à Grenoble le 10 février (Europe 1 retransmet l'évènement à l'occasion d'un Musicorama110). Le 10 mai 1968, lors de sa troisième tournée en Afrique, Hallyday est expulsé du Cameroun à la suite d'une rixe avec le ministre centrafricain de la Fonction publique à l'hôtel Indépendance de Yaoundé111.

En concert à Johannesbourg, en octobre, ébloui par un projecteur, Johnny tombe dans la fosse d'orchestre et se fracture un pied. Il termine malgré tout la représentation et c'est dans le plâtre qu'il honore chacun de ses engagements en Afrique du Sud. Contre l'avis des médecins, il fait de même en France, jusqu'à ce que, victime d'un malaise, il s'effondre sur la scène du Palais d'Hiver à Lyon. Cet incident l'oblige à plusieurs semaines de repos forcé, durant lesquelles il travaille avec Mick Jones et Tommy Brown à la formation d'un nouveau groupe112.

Rocks violents et chants contestataires (1969-1971)[modifier | modifier le code]

Johnny Hallyday en 1973.

Article détaillé : Liste des chansons écrites par Gilles Thibaut pour Johnny Hallyday.

En février 1969, Johnny Hallyday reprend la scène, d'abord au Canada, puis en France, où il rode son nouveau tour de chant113, avant de se produire au Palais des sports de Paris du 26 avril au 4 mai. Un nouveau guitariste, Jean-Pierre Azoulay (remarqué en février au Golf-Drouot), a intégré la formation et va fortement marquer le « son Hallyday » au cours des années à venir112,w. Au Palais des sports, l'artiste propose un spectacle totalement inédit. Évoluant sur plusieurs scènes reliées à la principale, sur l'une d'elles, il interprète Caché derrière mes poings chanson dédiée au « noble art », sur laquelle il se met en scène en boxeur. Écrite par Gilles Thibaut et Jean Renard, la chanson Que je t'aime alors inédite fait grosse impressionx et compte parmi les moments forts du tour de chant. 100 000 spectateurs assistent à ce qui est véritablement son premier « grand » spectacle qualifié par le magazine Rock & Folk de « show de l'an 2000 »114 (un live nommé Que je t'aime sort en novembre).

En cette période post-soixante-huitarde, Johnny Hallyday s'oriente vers un rock plus dur, plus violent, plus engagé. Communément appelé Rivière… ouvre ton lit, un nouvel album très blues rock, pour lequel il s'est entouré de nombreux musiciens anglais, notamment Peter Frampton et Steve Marriott, sort en mai. Aux manettes Glyn Johns, producteur, ingénieur du son ayant collaboré avec la crème de la musique pop rock (The Beatles, The Rolling Stones, Led Zeppelin...) c'est à l'époque un disque très novateur dans le paysage rock français. Si le disque offre au chanteur nombre de chansons pour la scène, seul Je suis né dans la rue accède au rang de tube et devient un classique de son répertoire. La chanson Que je t'aime diffusée en 45 tours en juin, obtient un grand succès et demeure l'une des plus célèbres de l'interprète. Sa tournée d'été bat des records d'affluence115 et Que je t'aime déclenche d'authentiques scènes d'hystérie et nombre d'évanouissements. Le spectacle achevé, Hallyday est très souvent évacué en car de police pour échapper à l'enthousiasme des fans116.

En 1970, sa collaboration avec le journaliste, écrivain et cinéaste Philippe Labro117 poursuit cette évolution et marque grandement sa carrière. Amis, ils partagent une passion commune pour l'Amérique, et les textes écrits par Labro donnent aux chansons d'Hallyday plus de profondeur, révélant un nouvel aspect du chanteur118. La première chanson Labro-Hallyday à être diffusée leur attire bien des problèmes. Alors que la face B du 45 tours On me recherche (qui raconte le périple d'un truand et ose quelques insolences envers la police), passe sans encombre, il n'en est pas de même pour le titre Jésus Christ, sur lequel Johnny chante que « si le christ vivait encore aujourd'hui, il serait un hippie », ce qui déclenche polémiques et scandales. La chanson s'attire les foudres de l'église et le Vatican menace d'excommunier l'auteur et l'interprète119. Interdit d'antenne, le disque est retiré des rayons dans plusieurs magasins. Cette censure dope les ventes120. Cependant, s'il ne la clame pas, Johnny Hallyday n'a jamais caché sa foi catholique121.

Un nouvel album, intitulé Vie, sort en novembre. Le disque diffère des productions précédentes, plus engagé plus contestataire, il évoque des problèmes contemporains comme l'écologie. Essentiellement écrit par Philippe Labro et Jacques Lanzmann, Vie est l'une des plus fortes ventes de cette fin d'année122. L'année est également marquée par le cinéma, où pour la première fois le chanteur trouve deux véritables rôles : il incarne un justicier dans Le Spécialiste, western spaghetti de Sergio Corbucciy et un voyou repenti dans Point de chute, drame policier de Robert Hossein.

Le 20 février 1970, Sylvie Vartan et Johnny Hallyday se rendent à Belfort pour un gala et sont victimes d'un grave accident de la route. Si lui n'est que très légèrement touché, c'est beaucoup plus grave pour Sylvie, sérieusement blessée au visage. Des spécialistes américains en chirurgie esthétique parviennent, après plusieurs opérations, à lui rendre son visage99. Début 1971, l'affiche d'une tournée aux Antilles et au Canada fait scandale : Hallyday y apparaît crucifié sur une guitare. À Pointe-à-Pitre, le spectacle se transforme en émeutes et durant les étapes canadiennes les incidents sont également nombreux115. Le succès de la chanson Oh ! Ma jolie Sarah est fulgurant et s'inscrit parmi les plus gros succès de la décennie125. Elle précède la sortie en juin de Flagrant délit, un album exclusivement rock dont Philippe Labro a entièrement écrit les textesz. Johnny Hallyday a longtemps dit de Flagrant délit qu'il était « de tous ses albums, celui qu'il préférait » (et celà, jusqu'à ce que Rock'n'Roll Attitude ne prenne cette première place).

L'artiste chante au Palais des sports de Paris du 21 septembre au 14 octobre. Jamais encore il ne s'est produit dans la capitale sur une aussi longue période. Le son, volontairement poussé dans le rouge126 confirme une orientation musicale où la violence va crescendo. Chaque soir, il est accompagné au piano par Michel Polnareff qui c'est gracieusement proposer de jouer pour lui, pour le seul plaisir de la scène. Le tour de chant s'achève par un Medley rock'n'roll en anglais et lors de la dernière représentation, Johnny multipliant les standards américains, reste en scène plus de trois heures et demie127. (Live at the Palais des sports).

Ballades, country et rock 'n' roll (1972-1975)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Liste des chansons écrites par Michel Mallory pour Johnny Hallyday.

Musiciens de la tournée 1978 de Johnny Hallyday.

1972 marque l'arrivée de l'auteur-compositeur-interprète Michel Mallory qui, après Philippe Labro, va fortement influencer la carrière de Johnny Hallyday. Parolier attitré du chanteur durant près de dix ans, il écrit ou adapte une centaine de chansons, au fil desquelles se révèle un Johnny plus intime. Son chant devient moins agressif, sa musique moins dure et, délaissant les rocks violents, il s'oriente vers un rock plus mélodieux mais non moins fougueux. Au cinéma, sous la direction de Claude Lelouch, Johnny organise son propre enlèvement dans L'aventure c'est l'aventure, film dont il interprète la chanson titreaa.

J'ai tout donné de François Reichenbach, film consacré au phénomène Hallyday, est présenté en ouverture du Festival de Cannes 1972. Pour les besoins de ce documentaire, le réalisateur a suivi Johnny avec sa caméra durant une année : aux États-Unis, sur la scène du Palais des sports de Paris, en tournée à travers la France, etc. Sorti en juin, l'album Country, Folk, Rock est l'une des premières incursions d'Hallyday dans la country. Genre, à l'époque, peu prisé en France, le disque connaît un succès d'estime. Pour sa tournée d'été, il s'essaye à un nouveau spectacle le Johnny Circus mêlant numéros de cirque et musique. L'entreprise de par son gigantisme est un gouffre financier pour Johnny Hallyday. Ce qui l'empêche, durant quatre années, de produire de nouveaux shows sur une scène parisienne128. Un nouveau 45 tours, Avant, conclut une année en demi-teinte pour le chanteur.

Début 1973, la chanson La Musique que j'aime s'impose au public et devient l'un de ses grands classiques. Elle ouvre l'album Insolitudes, où blues, rocks et ballades font la part belle aux guitaresab. Le disque compte parmi les meilleures réussites du tandem Mallory-Hallyday.

À la demande de Bruno Coquatrix, alors en proie à d'importants problèmes financiers, Johnny donne gracieusement plusieurs représentations à l'Olympia, en juin129, alors que sur les ondes, en duo avec Sylvie Vartan, la chanson J'ai un problème est un hit et l'un des grands succès de l'année (album J'ai un problème). Durant l'été, le couple se produit à de nombreuses reprises ensemble sur scène130.

En 1974, Je t'aime, je t'aime, je t'aime, un nouvel album essentiellement composé de ballades, offre à Johnny l'occasion de chanter avec emphase et lui révèle la recette de succès à venir tels que Requiem pour un fou ou Derrière l'amour. Michel Mallory est l'unique auteur d'un opus qui voit Mick Jones jouer une dernière fois pour Hallyday. Le 28 juin 1974, il chante au pénitencier de Bochuz en Suisse. Malgré plusieurs tentatives, le chanteur n'a jamais réussi à obtenir les autorisations nécessaires pour concrétiser un tel projet en France. Sa prestation est enregistrée et diffusée à la télévision suisse romande le 23 juillet, durant l'émission Pour vous Messieurs X : Johnny Hallyday et Raymond Devos à Bochuz. Lors de l'entretien avec les prisonniers, Johnny déclare : « J'ai été sauvé par mon métier, peut-être que je serais ici aujourd'hui si je n'avais pas eu cette chance ». Lorsqu'il quitte le pénitencier, les détenus le saluent en frappant avec leurs gobelets aux barreaux de leurs cellules131. Sa tournée croise celle de Michel Sardou, les 3 et 29 août, et les deux amis se produisent ensemble à Béziers et Genève132. Comme durant la totalité des années 1960-1970, Johnny Hallyday enchaîne les tournées et donne quelque deux cents galas par an. Sur scène, il déploie tant d'énergie qu'il en sort souvent au bord du K.O.133. Cet engagement sans retenue, doublé par une existence de noctambule qui l'entraîne dans bien des excès, n'est pas sans quelques « clashs », comme ce soir d'été, où il s'effondre d'épuisement sur scène à Alençon134. Lors d'un entretien téléviséac, Johnny Hallyday déclare : « Je suis un chanteur de rock revu et corrigé par la variété ». À peine a-t-il dit cela que, se faisant mentir, il enregistre coup sur coup trois albums de rock 'n' roll. Rock 'n' Slow est le premier volume de ce qu'il nomme sa « trilogie retour aux sources »135. Hallyday chante Berry, Cochran, Presleyad, les Stones (c'est une première), sans négliger les créations originales comme (notamment), À propos de mon père et Rock'n'roll man. La sortie de l'album précède une tournée de promotion, qu'il débute par Souvenirs, souvenirs, marquant un peu plus encore ce retour aux origines.

Panther De Ville offerte à Johnny Hallyday par Sylvie Vartan en 1975.

Début 1975, le chanteur est en studio à Memphis et Nashville. Sur Rock à Memphis, il grave treize standards des « fifties ». L'album, publié en mai, est favorablement accueilli par la critique et le public136. Dans la foulée, l'album La Terre promiseae est enregistré à Nashville. Le disque, aux sonorités très country rock, mélant adaptations et créations originales, sort en septembre.

Sur les ondes, dès avril, les titres La Fille de l'été dernier et Hey lovely lady, pressés sur un même 45 tours, sont des « hits ».

À la suite d'ennuis avec le fisc, qui lui réclame plusieurs centaines de millions de francs d'arriérés, Johnny fait part de son désir de tout arrêter, et s'installe aux États-Unis avec Sylvie et David137. Mais l'envie de chanter et le démon de la scène reprennent vite le dessus et, à l'automne, il enregistre deux albums et annonce sa rentrée au Palais des sports de Paris en septembre 1976138.

One-man-show, rocks et variétés (1976-1981)[modifier | modifier le code]

Ce retour est marqué par de nombreux changements artistiques. Jacques Revaux (avec qui Johnny a travaillé occasionnellement une dizaine d'années auparavant), assure désormais la réalisation des albums, et les chansons dites de variétés se font plus nombreuses : la popularité du chanteur se renforce, les succès présents renouant avec ceux de ses premières années139. Sortie en février 1976, Requiem pour un fou se classe au sommet des hit-parades en deux jours et est très vite disque d'or140. Johnny obtient un second hit avec la chanson Derrière l'amour annonciatrice de l'album éponyme. Le disque, qui alterne rock et variété, obtient un grand succès et devient la meilleure vente de la décennie de l'artiste141. À l'automne, la chanson Gabrielle (unique titre rock du chanteur à accéder, en cette période, au rang de tube), devient un nouveau n^o 1.

En mai, en Italie, sort son second album enregistré dans une langue étrangère, In italiano. Il se produit au Palais des sports de Paris du 28 septembre au 31 octobre142. À la scène aussi les changements sont notoires et, si le tour de chant conserve la fougue dont est coutumier le chanteur, il est aussi nettement moins agressif que lors de ses précédents concerts. La mise en scène, plus soignée, gagne en standing ce qu'elle perd en violence143. Ce one-man-show consacre sa première partie aux succès des années soixante, tandis que la seconde fait la part belle aux titres actuels. Le spectacle attire deux cent mille personnes et Johnny établit un nouveau record du plus grand nombre de spectateurs pour un spectacle musical144,67. Désormais les effets spéciaux et les innovations techniques agrémenteront ses prestations à venir, dans un gigantisme et une mise en œuvre de moyens exceptionnels pour un chanteur français145. (Johnny Hallyday Story - Palais des sports)

Hamlet, premier double album studio du chanteur et l'un des tout premiers opéra-rock en France, paraît en novembre. Gilles Thibaut signe le livret de l'adaptation en vers de la pièce de Shakespeare, sur une musique composée par Pierre Groscolas, fortement influencée par le rock progressif. L'album, sort sans aucune promotionaf et ne trouve pas son public (d'autant que l'actualité du moment, c'est le show Johnny Hallyday Story, avec lequel le chanteur tourne en province durant plusieurs mois). Hamlet est un échec commercial146 et l'idée de le monter sur scène, sur une mise en scène confiée à Robert Hossein, est abandonnée. En cette période, les disques d'or se succèdent. La réussite de Derrière l'amour fait des émules et les albums à venir s'inspirent grandement du même concept. Bien qu'Hallyday ne délaisse nullement le rock, ses productions du moment sont estampillées variétés et si, jusqu'alors, il s'est souvent entouré de pointures parmi les musiciens pour ses enregistrements, le chanteur se contente désormais d'orchestres sans autre forme distinctive.

Illustration créée pour la couverture de l'album Hollywood.

En octobre 1977, sort l'album C'est la vie. Le titre phare, J'ai oublié de vivre, est l'unique tube d'un disque qui obtient pourtant les faveurs du public. Jacques Revaux cède la place de directeur artistique à Eddie Vartan en 1978. La chanson Elle m'oublie (premier extrait de l'album Solitudes à deux), est un énorme hit, comptant parmi les plus importants de la décennie et remporte le grand prix du Midem à Cannes147.

Cette année-là, Antoine avec Les Élucubrations revisited donne une suite à son succès de 1966 et à nouveau interpelle Johnny Hallyday, qui cette fois, ne répond pas.

Hollywood, enregistré à Los Angeles, sort en janvier 1979. L'album contient de nombreuses adaptations et emprunte de multiples couleurs musicales : Hallyday chante Bob Seger, Robert Palmer et (plus étonnant), Jimmy Cliff. Le bon temps du Rock'n'Roll est l'unique tube et single d'un album qui rompt avec les précédentes productions. À l'occasion des festivités de bicentenaire de la marine, le 29 septembre, il chante sur le Foch, devant un parterre de marins ; le show est retransmis en direct sur TF1. Du 18 octobre au 26 novembre, Johnny présente au pavillon de Paris son nouveau spectacle, conçu sur un thème de science-fiction, L'ange aux yeux de lasers. Le chanteur interprète nombres d'inédits, notamment Ma gueule, qui très vite devient un standard. Pour son entrée en scène, Hallyday porte des lunettes spécialement adaptées pour lancer des rayons lasers en direction du public. C'est encore sous des lasers qu'il termine, foudroyé, cette première partie, après avoir chanté un vibrant plaidoyer contre la peine de mort, Sauvez moi. La seconde partie est d'une facture plus classique : Hallyday y interprète de nombreux succès et achève son récital par une longue séquence rock 'n' roll, sur laquelle l'accompagne au piano Gilbert Montagnéag. Lors de la dernière représentation, David Hallyday (alors âgé de 13 ans), fait sa première apparition publique148 en accompagnant son père à la batterie sur Rien que huit jours. Joué à guichets fermés durant six semaines, le spectacle attire 250 000 spectateurs, et le double album Pavillon de Paris : Porte de Pantin bat des records de vente pour un disque live149.

Diffusé en juin 1980, l'album À partir de maintenant, essentiellement composé de ballades, ne contient aucun tube et n'est jamais parvenu à s'imposer comme marquant dans la discographie du chanteur150. Il se distingue par la reprise de La Poupée qui fait non de Michel Polnareff et par la création de Je ne suis pas un héros, chanson écrite par Daniel Balavoine pour Johnny Hallydayah. Ce même mois, Sylvie et Johnny chantent à la Fête de la Liberté devant plus de 200 000 spectateurs151. Après un concert à Orange, le couple se produit encore aux Arènes de Béziers le 13 août ; le public ignore alors qu'il assiste à ce qui est leur dernière représentation commune. Sylvie Vartan et Johnny Hallyday ont officiellement divorcé le 5 novembre.

Début 1981, sort l'album En pièces détachées, qui marque un net retour au rock dur et violent : avec le titre Guerre, Hallyday s'offre une incursion dans l'univers du hard rock et la chanson Lady Divine, qui se veut une mise en garde contre la consommation de substances illicites et dangereuses, est censurée par sa maison de disques, qui impose son titre (la chanson devait à l'origine s'appeler Lady Cocaïne), ainsi que quelques modifications du texte152.

En février et mars, accompagné par une nouvelle formation, le Night Rider Band (anciens musiciens d'Elton John153), il est en tournée de promotion à travers la France et la Belgique. Son tour de chant, entrecoupé de rares ballades, est essentiellement rock et, sur scène, Lady Divine, interprétée sans censure, redevient Lady Cocaïne au gré des couplets. La tournée s'achève sous chapiteau à Paris, porte de Pantin. Durant l'été, le spectacle est diffusé sur Antenne 2, dans son intégralité, à l'exception de Lady Divine, indésirable à la télévision. (Live). Enregistré à Londres, Pas facile sort en septembre. Album d'introspection, il révèle les désillusions, empreintes de nostalgie, du chanteur. Sur J'en ai marre, chanson à l'humour caustique, Hallyday invective la presse qui, il y a peu, l'a donné pour mortai et généralement invente sa vie. Cet album marque la fin de la collaboration avec Michel Mallory, après neuf années d'une fructueuse complicitéaj qui à présent marque le pasCit. 7.

Période difficile et retour aux sources (1982-1985)[modifier | modifier le code]

Depuis Ma gueule, le chanteur ne connaît plus de grand « tube » et malgré un répertoire largement renouvelé ces dernières années, il manque de titres marquants. Pour autant, cette période où Johnny Hallyday collabore essentiellement avec Pierre Billon est fructueuse en créations. Au cours de ces quatre années, il enregistre huit albums studio (dont un en espagnol Black es noir et Version 82 où il réenregistre la totalité des chansons de sa période Vogue). Sorti au début de l'année 1982, l'album Quelque part un aigle, faisant fi des contraintes commerciales, s'essaye à d'autres thèmes, explore d'autres pistes musicales et déroute quelque peu le public. Il s'accompagne, en février-mars, d'une tournée avec un nouveau groupe, Énergy, ou cours de laquelle, le 19 février, le chanteur donne deux représentations pour les détenus à la Maison d'arrêt de Fleury-Mérogisak.

À la ville, au printemps 1982, Johnny Hallyday entame avec Nathalie Baye une relation dont naît, en novembre 1983, Laura Smet. Commercialisé quelques jours avant la première du spectacle, l'album La peur n'existe que par et pour le show Fantasmhallyday, que Johnny donne au Palais des sports de Paris à l'automne. En 1983, Entre violence et violon est l'album du renouveau artistique, avec lui s'amorcent les changements à venir155, qui trouvent leurs apogées avec les albums Rock'n'Roll Attitude et Gang. Avant cela, il se régénère à Nashville, « berceau du rock 'n' roll », où il enregistre trois albums : Entre violence et violon, En V.O. et Drôle de métier (plus un Spécial Enfants du rock, issu de l'émission Go, Johnny, Go diffusé sur Antenne 2 le 10 mars 1984). Entre violence et violon et Drôle de métier s'inscrivent parmi les meilleures réussites rock de l'artiste et lui fournissent nombre de titres taillés sur mesure pour la scène, à l'instar de la chanson Mon p'tit loup (ça va faire mal) qui est un succès. Si l'accueil de ces disques est mitigé, la popularité du chanteur n'en demeure pas moins intacte et, à la scène, il mobilise toujours autant les foules. Durant cette période avec peu ou pas de hits, Johnny Hallyday monte deux de ses plus grands spectacles :

Fantasmhallyday est présenté du 14 septembre au 11 novembre 1982, au Palais des sports de Paris. Ce show, le troisième et dernier à thèmes de l'artiste, est considéré comme l'un des plus grands jamais montés en Europe156. Johnny incarne « le Survivant » dans un monde après l'apocalypse, où il affronte mutants et zombies. Jean-Claude Camus, en association avec Gilbert Coullier, est pour la première fois son producteur. En première partie, le chanteur repousse les codes du tour de chant traditionnelal en proposant un répertoire de huit titres inédits sur les dix interprétés, n'hésitant pas à interrompre la partie musicale à deux reprises durant plusieurs minutes. Plus tard, s'enchaînent sur la scène une succession de cascades et de combats. En seconde partie, il propose un récital plus conventionnel, reprenant d'anciens succès. Durant deux mois, Johnny donne cinquante-quatre représentations pour deux cent cinquante mille spectateurs. (Palais des sports 82). Au cours d'une représentation, lors d'une cascade, il se blesse à une hanche. Il n'en continue pas moins la scène et, après la capitale, entame en province une longue tournée. Le chanteur, après encore quelques représentations durant l'été, est hospitalisé à l'hôpital Cochin, le 26 juillet 1983, où il est opéré de la hanche, avec la pose d'une prothèse158,159.

À partir du 25 octobre 1984 et jusqu'au 2 février 1985, Johnny Hallyday s'installe pour trois mois au Zénith de Paris, (une durée de programmation jamais vue en Europe)160. Le chanteur apparaît dans un poing géant et articulé venu du fond de la scène pour s'ouvrir au-dessus du public. Hallyday interprète plusieurs inédits durant ce tour de chant aux accents très rock, mais où ballades et émotions sont néanmoins présentes, notamment avec la reprise de Ne me quitte pas de Jacques Brel. Johnny achève la première session de son Zénith le 23 décembre ; les représentations reprennent le 4 janvier. Le 8 janvier, à quelques minutes de la fin du show, Hallyday s'écroule sur scène, victime d'une syncope. Hospitalisé jusqu'au 12, il est contraint d'annuler toutes ses dates jusqu'au 29 janvier161. Le lendemain, Johnny Hallyday remonte sur scène pour les trois dernières dates. Ce spectacle demeure l'une des plus importantes productions et la plus « grosse machinerie » jamais mise en œuvre par l'artiste. (Johnny Hallyday au Zénith)

La période Hallyday-Billon s'achève ici, malgré et peut-être grâce à une absence de « tube », elle est musicalement l'une des plus novatrices du chanteur. Elle n'est pas sans rappeler la période Mick Jones-Tommy Brown, tout autant déroutante pour le public, qui marque la seconde moitié des années soixante, où le chanteur, tout en se cherchant un « second souffle », a livré quelques-uns de ses albums les plus emblématiques. Pierre Billon est la « clé de voûte » de cette volonté de renouvellement chez Hallyday, en ce début de décennie. Une période souvent négligée, parfois décriée. Ainsi Jean-Claude Camus n'a guère de complaisance pour elle, lorsqu'il déclare : « Je considère qu'entre Jacques Revaux et Michel Berger il n'y a rien. […] Il faut reconnaître que depuis le disque avec Berger, il est reparti très fort, n'ayant jamais vendu autant de disques. »162. Jean-François Brieu a un tout autre jugement : « Ce qui est caractéristique des productions Billon, c'est que l'on aime aller chercher loin dans les références littéraires, on adore déstructurer les mélodies […], on s'éclate à casser les lignes de basse, les soli trop proprets […]. Bref, on produit, c'est-à-dire qu'on prend des risques »163.

L'année 1985 marque le début du Top 50, qui mesure l'impact d'un artiste à la hauteur de ses ventes (et non plus de ses classements dans les hit-parades). Ceux à venir du chanteur établissent que, de tous les artistes issus des années soixante, Johnny Hallyday résiste au temps et aux modes et est quasiment le seul, côté ventes, à pouvoir faire jeu égal avec les nouveaux venus164.

Vers une nouvelle image (1985-1992)[modifier | modifier le code]

Depuis 1961, le chanteur est tenu par contrat de fournir chaque année « un nombre assez imposant d'albums et de 45 tours ». Alain Lévy, nouveau patron de Philips, pense que ses enregistrements devraient être moins nombreux afin de lui permettre de les peaufiner davantage. Dans cette optique, il est fait appel à des auteurs et compositeurs de renoms chargés d'écrire du sur mesure pour Johnny Hallyday et lui permettre d'amorcer ce changement165.

C'est ainsi qu'au printemps 1985, il enregistre l'album Rock'n'Roll Attitude, écrit composé et réalisé par Michel Berger. Le disque obtient un grand succès public et critique. De nombreux titres sont des hits et deviennent des standards de son répertoire, notamment Quelque chose de Tennessee, qui s'impose comme l'un de ses plus grands succès166. L'album fait date dans la carrière de l'artiste, réactualisant les thèmes « hallydayens », il renouvelle quelque peu son public désormais élargi, son image en est profondément modifiée. Cette métamorphose, amorcée par Michel Berger, prend une autre dimension encore grâce au cinéaste Jean-Luc Godard, sous la direction duquel Hallyday tourne le film Détective et avec qui il monte les marches du palais du Festival de Cannes, pour y présenter le film en compétition officielle167. Après quinze années d'absence au cinéma dans un vrai rôle, Hallyday déclare : « Ce qui m'intéressait avec Godard, c'était de casser mon image de chanteur, d'éloigner le personnage Hallyday168». L'année suivante, le réalisateur Costa-Gavras enfonce le clou avec Conseil de famille, une comédie policière où il confirme un réel talent de comédien169. En revanche, le film Terminus de Pierre-William Glenn, en 1987, est un échec retentissant, à l'échelle des espoirs qu'Hallyday a fondés sur lui pour pérenniser son récent statut d'acteur.

Le 13 septembre 1985, après une seconde opération de la hanche début juin, Johnny Hallyday est de retour sur scène170. Sa participation à la Fête de l'Humanité deux jours plus tard171 est l'objet d'une polémique dans les médias et, s'adressant au public, le chanteur déclare : « Pour remettre les choses à leur place, j'aimerai vous dire que je suis très heureux d'être ici avec vous à la Fête de l'Humanité, car avant tout, c'est une fête… des Français ». Cette année-là voit la naissance des Victoires de la musique. L'album Rock'n'Roll Attitude, plusieurs fois nommé (meilleur album rock, meilleure pochette, meilleur clip (réalisé par Bernard Schmitt, pour Quelque chose de Tennessee), n'en remporte aucune.

En 1986, il se sépare d'avec Nathalie Baye. C'est aussi la première année d'une carrière, commencée 26 ans plus tôt, où Johnny Hallyday ne se produit pas sur scène172. À l'automne, il enregistre Gang, un album écrit et réalisé par Jean-Jacques Goldman. L'album, sorti le 6 décembre, est certifié disque de platine en deux semaines173. Plus encore que le précédent, l'opus regorge de tubes en devenir : J'oublierai ton nom (en duo avec Carmel), Je te promets (dont le succès « flirte » avec les sommets atteints par Que je t'aime), Laura (premier titre du chanteur à être diffusé en CD single), qui bat des records au Top 50, où il reste classé six mois durant174. Accompagné par une nouvelle formation (notamment Norbert Krief, ancien guitariste de Trust), il chante au palais omnisports de Paris-Bercy du 15 septembre au 4 octobre 1987. Produit par Jean-Claude Camus et Gilbert Coullier, mis en scène par Michel Berger, le spectacle Johnny se donne à Bercy se joue à guichets fermés. Présent sur scène dès le lever de rideau, Johnny, façon Jerry Lee, debout au piano (clin d'œil à la chanson de France Gall), joue l'introduction d'un tour de chant qui compte sept reprises sur les vingt-deux titres d'un répertoire essentiellement extrait des deux derniers albums. Pour la première fois, une chanson lente, Quelque chose de Tennessee, termine le spectacle175,176,177 (Johnny à Bercy). Jusqu'à la fin de l'année et durant une grande partie de 1988, le chanteur tourne en province, où son passage est bissé voir triplé dans de nombreuses villes.

En 1989, Antenne 2 diffuse la série David Lansky, un policier aux méthodes musclées, avec dans le rôle-titre Johnny Hallyday. Fait rare, à l'occasion de la première diffusion, l'ensemble des magazines TV consacrent leur une à « Johnny-Lansky ». Sur les six initialement prévus, quatre épisodes sont tournés. Son 36^e album studio, Cadillac, sort en juin. Étienne Roda-Gil signe l'ensemble des textes et réalise l'album. Plus rock que les précédents opus, le disque consacre plusieurs chansons à la moto. De moteur, de rock et de grands espaces, il en est encore question avec la chanson Cadillac : évocation de Antoine de Lamothe-Cadillac, aventurier français, qui fonde, en 1701, la ville de Détroit, berceau de l'industrie automobile et lieu de naissance de la firme discographique Motown. Conséquemment, la poésie de Roda-Gil, dans un raccourci qui mêle les époques et réécrit l'histoire, fait de l'aventurier le « père fondateur du Rock'n'Roll ».

Aux côtés de Véronique Sanson, Jean-Jacques Goldman, Michel Sardou et Eddy Mitchell, du 6 au 14 novembre, il participe à la toute première tournée organisée au profit des Restos du Cœur, fondés par Coluche en 1985. L'album Tournée d'Enfoirés est rapidement commercialisé au bénéfice de l'association.

La villa Lorada de la presqu'île de Saint-Tropez, à Ramatuelle.

Accompagné par Pierre Billon, Tony Frank et Adeline Blondieau, Johnny Hallyday, au printemps 1990, traverse d'est en ouest les États-Unis, à motoam.

Fille de son ami Long Chris, Adeline épouse Johnny en juillet à Ramatuellean. Dans cette même ville, il entreprend la construction de la villa Lorada. Devant plus de deux-cent-cinquante-mille spectateurs, du 15 septembre au 4 octobre, Johnny présente, à guichets fermés son nouveau spectacle Dans la chaleur de Bercy. Il reprend Honky Tonk Women des Rolling Stones, Diego libre dans sa tête de Michel Bergerao, et pour la première fois, inscrit à son répertoire Je ne suis pas un héros. Les chansons Je te promets et L'envie, pour lesquelles il est accompagné par l'Orchestre Symphonique d'Europe, clôturent le récital. (Dans la chaleur de Bercy). Par deux fois au cours de l'année, le chanteur est censuré. En janvier, le clip Les vautours, considéré trop violent, est interdit de télévision. Durant l'automne, son single Je ne suis pas un héros est interdit d'antenne pour cause de guerre du Golfe, certains y voyant une provocation179.

En septembre 1991, sort l'album Ça ne change pas un homme, enregistré à New York et réalisé par Mick Lanaro. A contrario des précédents, l'opus propose un florilège d'auteurs compositeurs : Art Mengo, Jon Bon Jovi, Patrick Bruel, Tony Joe White, Philippe Labro... Johnny interprète plusieurs chansons d'une étudiante coréenne de 19 ans, Ysa Shandy, dont Tien a men et Dans un an un jour (dernière composition de Mort Shuman décédé quelques mois plus tôt). À l'automne 1992, pour la troisième fois, il est à Bercy. Le spectacle débute par une séquence de prestidigitation, où on le voit descendre des limbes vers la scène, dans un ascenseur présenté vide quelques secondes plus tôt180. Un morphing des visages du chanteur de différentes époques est diffusé tandis qu'il chante Ça ne change pas un homme. Sur Quelque chose de Tennessee, il rend hommage à Michel Berger disparu durant l'été, tandis qu'avec l'inédit J'ai tout donné il inscrit au tour de chant une séquence hard rockap. Point d'orgue de ces quelques moments du spectacle, Hallyday, (avant rappel), conclut sur Poème sur la 7^e, au terme duquel dans un écran de fumée, il s'élève vers les cintres emporté par une grue mécanique. (Bercy 92).

Du Parc des Princes au Stade de France (1993-1998)[modifier | modifier le code]

Pour le spectacle « Retiens ta nuit » qu'il joue les 18, 19 et 20 juin 1993, au Parc des Princes, Johnny gagne la scène par la pelouse en fendant la foule. Les images de cette entrée font le tour de l'Europe181, suscitent nombre de commentaires dans la presse182 et ceux d'artistes internationaux, tels que Tina Turner ou Mick Jagger. Le récital compte cinquante-deux chansons (une vingtaine réparties sur quatre medleys) et plusieurs duos ; David Hallyday, Michel Sardou, Eddy Mitchell chantent avec lui, tandis que Joey Greco et Paul Personne l'accompagnent à la guitare sur quelques titres. Sylvie Vartan traverse le pont en acier — reproduction du Golden Gate Bridge de San Francisco183 — qui orne la scène, au volant d'une MG avant de rejoindre Johnny et de chanter Tes tendres années a cappella, puis en duo Le feu et Je veux te graver dans ma vie. Hallyday livre un show de plus de trois heures et attire un total de 150 000 spectateurs184. (Parc des Princes 1993).

Cette année-là, sa maison de disques annonce qu'il a déjà vendu plus de 100 millions de disques185. Johnny Hallyday enregistre en 1994, à Los Angeles Rough Town. Fait de Blues et de Rock, ce 38^e album studio enregistré en anglais est son troisième du genre et son cinquième dans une langue étrangère. Afin de promouvoir l'album, il est décidé d'effectuer une tournée française et européenne et de se produire exclusivement dans des petites salles. Le tour de chant est pour l'essentiel en anglais. Il termine ses récitals dans « l'Hexagone » à la Cigale de Paris, puis en novembre chante dans plusieurs villes d'Europe du Nord : Zurich, Munich, Amsterdam, Francfort-sur-le-Main, Bruxelles, Düsseldorf, Hambourg. Comme l'album, cette tournée sans réelle promotion, connaît un succès très confidentiel et certaines dates sont annulées186,187. (À La Cigale).

Enregistré dans sa villa à Ramatuelle, l'album Lorada sort au printemps 1995. Jean-Jacques Goldman signe deux titres, dont un nouveau succès : J'la croise tous les matins. À l'automne, le chanteur se produit, pour la quatrième fois, à Bercy. Le récital composé de plusieurs extraits de Rough Town, de reprises de standards rock 'n' roll et d'un titre de Rod Stewart est bilingue et les titres anglo-saxons s'alternent avec ses succès. Johnny donne une longue séquence acoustique sur une mini scène au milieu du public et conclut son tour de chant avec L'Hymne à l'amour d'Édith Piaf. (Lorada Tour). Au moment même où Johnny Hallyday investit Bercy, est lancé le projet d'un concert à Las Vegas en 1996. Le 25 mars 1996, un an jour pour jour après leur rencontre, Laeticia Boudou devient officiellement madame Hallyday. Le 24 novembre, Johnny Hallyday joue, devant sept mille spectateurs qui ont fait spécialement le voyage pour assister à son show américain, à L'Aladdin de Las Vegas. L'album Destination Vegas est spécialement enregistré pour l'occasion (l'album Live at the Aladdin Theatre188,189 reste inédit jusqu'en 2003). Le show Vegas sitôt achevé, le chanteur annonce un prochain spectacle prévu à Bercy en janvier 1998190. (Ce sera finalement au Stade de France, en septembre 1998). Absent de la scène en 1997, exception faite de sa participation à la soirée des Restos du cœur en janvier, Johnny s'offre une année quasi sabbatique ne chantant que pour et avec les autres : il participe à l'album Friends for Life de Montserrat Caballé ; chante dans la nouvelle version du conte Émilie Jolie de Philippe Chatel ; est en duo avec Zucchero sur un titre de The Best of: Greatest Hits et fait les chœurs, avec Eddy Mitchell, pour Michel Sardou, sur la chanson Mon dernier rêve, (Salut).

Le Monde publie, le 7 janvier 1998, un entretien avec Daniel Rondeau intitulé Les confessions de Johnny191, où il confie : « La cocaïne, oui, j'en ai pris longtemps, […]. Maintenant, […], j'en prends pour travailler, pour relancer la machine, pour tenir le coup. Je ne suis pas le seul d'ailleurs. La poudre et le hasch circulent à mort chez les musiciens. Il n'y a pas à s'en vanter, je n'en suis pas fier, […]. Il faut bien savoir que nos chansons, on ne les sort pas forcément d'une pochette-surprise. »192. Composé et réalisé par Pascal Obispo Ce que je sais, son 41^e album studio sort ce même mois. La pochette présente un Johnny « relooké », les cheveux courts, lèvres et visage « retravaillés » où moustache et bouc, (définitivement adoptés)aq, sont de rigueur193. Le 26 janvier 1998 au Zénith, Hallyday est de la distribution du traditionnel concert des Enfoirés. Le 18 juin, La Marche du siècle sur France 3, diffuse La nuit des hommes libres réalisé par Daniel Rondeau. Sur le générique de fin, Johnny chante Le Chant des partisans, avant que la chanson ne soit diffusée à l'automne de façon plus pérenne sur le single Seul194.

Le 4 septembre, annoncé au public par le producteur Jean-Claude Camus, la première des trois concerts au Stade de France est annulée, quelques minutes avant le coup d'envoi, pour cause de forte pluie et est reportée au 11 septembre195 (ce soir là, le spectacle se joue sous une pluie torrentielle191). Le 5, Hallyday fait son show. Un hélicoptère, (piloté par Michel Drucker), dépose Johnny sur le toit du stade, d'où il « disparaît » pour, quelques secondes plus tard, apparaître au milieu du stade dans un écran de fumée. La Musique que j'aime donne le coup d'envoi d'un récital de trois heures, agrémenté de plusieurs duos, d'une séquence acoustique, d'une autre symphonique (pour la seconde fois, après Bercy en 1990), l'Orchestre Symphonique d'Europe l'accompagne. Créé pour l'occasion, Allumer le feu, se joue sous un feu d'artifice et de lumières, avant que Johnny ne conclue avec la reprise de Sur ma vie de Charles Aznavour (Stade de France 98 Johnny allume le feu).

Nouveaux records et regain de popularité (1999-2005)[modifier | modifier le code]

Johnny Hallyday en concert en 2003.

En 1999, l'album Sang pour sang, composé et réalisé par David Hallyday, obtient un franc succès. Au terme de l'année 2000, il atteint les deux millions d'exemplaires et devient la plus grosse vente d'Hallyday à ce jour196. De nombreux extraits proposés en singles, constituent aussi quelques records de ventes qui confirment l'accueil du public fait à l'album197.

Johnny Hallyday fête ses quarante ans de carrière en 2000. Pour l'occasion, Universal réédite, en CD digipack, les 40 albums studio Philips198, avec un succès impressionnant : ainsi, le nombre d'exemplaires écoulés de l'album Hamlet au cours de la semaine de sa (re)sortie dépassent ceux de l'album Sang pour sang199 et la semaine du 10 juin, le chanteur place au Top albums et singles, douze singles et vingt-deux albums, tandis que son dernier opus revient à la seconde place. Le 10 juin 2000, dans le cadre des festivités prévues pour le changement de millénaire, l'artiste donne un spectacle gratuit au pied de la tour Eiffel, devant plus de cinq cent mille spectateurs. Retransmis en direct sur TF1, le spectacle établit un record d'audience avec huit millions de spectateurs200 (100 % Johnny : Live à la tour Eiffel). Le 15, il chante devant soixante mille spectateurs au Parc de Sceaux.

Après vingt-sept années d'absence, Johnny Hallyday est de retour à l'Olympia201, où il donne, le 17 juin, la première des quarante-deux représentations prévues jusqu'au 25 août (Olympia 2000). Les séances parisiennes sont entrecoupées de plusieurs concerts en province ainsi qu'à Bruxelles et Lausanne. La tournée s'achève à Montréal, où après une absence de vingt-cinq ans, Johnny donne trois représentations au théâtre St Denis. Le Tour 2000 réunit un total de plus d'un million de spectateurs202.

Johnny Hallyday est le seul chanteur non anglophone à participer, avec de nombreux artistes internationaux, au CD Good Rockin' Tonight The Legacy of Sun Records réalisé en hommage au studio américain Sun Records. Sorti en octobre 2001 aux États-Unis, l'album reste inédit en France203. À l'automne, il chante Saint-Preux en duo avec la fille du compositeur, Clémence : On a tous besoin d’amour (écrite par Jean-Paul Dréau) se classe 4^e au Top 50204 et clôt une année quasi sabbatique. Cette année-là, le chanteur renoue avec sa passion pour le sport automobilear : au volant d'un 4x4 Mercedes, avec son beau-père André Boudou comme copilote, il participe au rallye de Tunisie et termine 43^e206. Le tandem se classe encore 21^e au rallye du Maroc. En fin d'année, Johnny prend le départ du rallye Dakar, où, au volant d'une Nissan, avec René Metge comme copilote, il se classe 46^e207. Ils enchaînent avec le rallye de Tunisie, qu'ils terminent à la 42^e place.

Johnny Hallyday chante Tous ensemble, titre officiel de l'équipe de France de football pour le Mondial. Le single sort en avril 2002 et se vend à six cent mille exemplaires avant même le début de la compétition. La chanson Marie sort en octobre et se vend à un million quatre cent mille exemplaires, (sa plus grosse vente de single à ce jour). Elle précède la sortie du second double et 43^e album studio de sa carrière, À la vie, à la mort, qui lui s'écoule à un million cinq cent mille exemplaires. Cette année-là, L'Express consacre sa « une » au chanteur et titre Enquête sur un phénomène national208. En 2003, Johnny Hallyday se produit pour la seconde fois au Parc des Princes, les 10, 11, 14 et 15 juin. Le tour de chant est l'occasion de nombreux duos, notamment avec Isabelle Boulay avec qui il interprète une nouvelle version de J'oublierai ton nom, où les couplets en anglais disparaissent au profit de paroles exclusivement en français. (Parc des Princes 2003) Il tourne ensuite dans les stades en France, en Suisse et en Belgique et termine sa tournée d'été au festival International de Baalbek au Liban209. À l'automne, il se produit encore dans une trentaine de villes en province et conclut son Tour 2003 par quatre représentations au palais omnisports de Paris-Bercy.

À ce stade de sa carrière, Johnny Hallyday n'a jamais semblé aussi populaire210, ses disques établissent des records de vente et le public se rend en masse à chacune de ses tournées. C'est alors, qu'il choisit de remettre en question son contrat avec Universal Music Group211, qu'il dénonce le 5 janvier 2004. Bien que rompu, son contrat l'oblige à enregistrer un dernier album. Cet ultime disque Philips sort le 7 novembre 2005. Réalisé par Pierre Jaconelli, l'opus plus rock que les précédents, voit Johnny renouer furtivement avec la composition, qu'il délaisse depuis une quinzaine d'années. Écrit en collaboration avec Michel Mallory, le titre Apprendre à aimer clôt un disque qui s'écoule à huit cent mille exemplaires. L'opus comprend également un duo enregistré avec les rappeurs du Ministère A.M.E.R. et Doc Gynéco, Le Temps Passe (diffusé en single au printemps 2006)212.

Ma vérité marque la fin d'une collaboration de quarante-quatre années avec sa maison de disques, durant lesquelles l'artiste a enregistré 44 albums studio, 22 albums live et quelque mille chansons213.

Nouveau label, Flashback tour et Tour 66 (2005-2009)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Tour 66.

Johnny Hallyday et son épouse Laeticia au Festival de Cannes 2009.

Au Festival de Cannes 2009.

Le chanteur signe en décembre 2005 chez Warner214. En 2006, la nouvelle tournée de l'artiste, « Flashback Tour », ambitionne de le voir chanter dans toutes les salles parisiennes qui ont jalonné sa carrière avec, en point d'orgue, le Palais des sports de Paris, où il ne s'est plus produit depuis vingt-quatre ans et qu'il investit du 2 juin au 4 juillet (Flashback Tour : Palais des sports 2006). Durant l'été et jusqu'à la fin de l'année, il tourne dans plusieurs stades et festivals, alternant les représentations à Paris et en province. Il chante tour à tour à Bercy, au Zénith de Paris, à l'Olympia et à La Cigale, où il présente un récital différent, plus rock 'n' roll, alternant les reprises de standards américains. (La Cigale : 12-17 décembre 2006). Au terme de 111 représentations pour un total de plus d'un million de spectateurs, le « Flashback Tour » s'achève en mars 2007215.

Le Cœur d'un homme, aux sonorités country blues, est dans les bacs en novembre. Réalisé par Yvan Cassar, ce premier album studio produit par Warner s'écoule à 500 000 exemplaires. Invité au Journal de 20 heures de TF1 du 2 décembre, Johnny annonce que sa prochaine tournée, Tour 66, prévue en 2009, sera la dernière. Pour autant, il déclare ne pas vouloir renoncer à chanter, ni même à la scène, mais plus sur une longue période216. Le chanteur confirme son intérêt toujours croissant pour les duos. En 2008, il participe aux albums Balmoral de Loquilloas, Peace Maker de Doc Gynéco et Duos de Charles Aznavour. En octobre sort son 46^e album studio Ça ne finira jamais.

Le 7 mai 2009, il démarre le Tour 66 au Zénith de Saint-Étienne où, en guise de répétitions générales, il donne huit représentations217. Quelques jours plus tard, Johnny chante au Forest National de Bruxelles. Accordant un entretien à un journal télévisé, il confirme qu'il s'agit de sa dernière longue tournée, évoque ses projets de cinéma, mais aussi un probable prochain spectacle dans deux ou trois ans. Le même mois, le film Vengeance du réalisateur Johnnie To dans lequel Johnny tient le rôle principal, est présenté en compétition officielle au Festival de Cannes218. Johnny Hallyday se produit les 29, 30 et 31 mai au Stade de France. Avec Ma gueule, il entame un récital de deux heures et demie, qui revisite cinq décennies de chansons. Ému et des sanglots dans la voix219, l'artiste remercie le public pour sa fidélité, avant de conclure son tour de chant avec Et maintenant de Gilbert Bécaud. (Tour 66 : Stade de France 2009) En juin et juillet, il se produit dans une douzaine de stades. Le 14 juillet, Johnny chante devant plusieurs centaines de milliers de personnes sur le Champ de Mars aux pieds de la tour Eiffel, lors d'un concert gratuit pour le public220, conformément aux vœux du président de la République, Nicolas Sarkozy, qui chaque année, à partir de 2007, souhaite associer un grand concert populaire aux réjouissances de la fête nationale221. La première partie du Tour 66 s'achève par plusieurs représentations au Sporting Salle des Étoiles de Monaco.

Le 24 juillet, à la demande des assureurs de la tournée, il est hospitalisé pendant une dizaine de jours, pour une série d'examens. Début août, le magazine américain New York Post révèle qu'il a subi une opération du côlon222. En septembre, dans un entretien au magazine Télé Star, Johnny confirme l'information, révélant qu'il a été opéré d'un cancer223. En septembre, sur la scène de l'Olympia, où la chanteuse se produit, Johnny chante avec Sylvie Vartan224 (Sylvie live), avant de reprendre la route, avec le Tour 66, dont il achève le second acte, le 24 novembre à Orléans.

Le 26 novembre, Johnny Hallyday est opéré, à Paris, d'une hernie discale par le docteur Stéphane Delajoux. Le 1^er décembre, le chanteur se rend à Los Angeles. Le 7 décembre, il est hospitalisé d'urgence au Centre médical Cedars-Sinai, pour y être réopéré le 10. Johnny sort de l'hôpital le 23 décembre. Quelques jours plus tôt, son producteur, Jean-Claude Camus, a annoncé l'annulation de la troisième et dernière partie du Tour 66 (prévue à partir du 8 janvier à Amiens, la tournée devait s'achever vingt-deux représentations plus tard, par quatre concerts à Bercy, en février 2010)225. Ces événements marquent le début d'une chronique médiatico-judiciaire qui oppose les deux personnalités. Tour 66 est, avec plus d'un million de spectateurs, l'une des plus grandes tournées jamais réalisée en France226.

Théâtre et nouvelles tournées musicales (2010-2013)[modifier | modifier le code]

Au Beacon Theatre de Manhattan, à New York, en 2012.

Rétabli après une longue convalescence, Johnny Hallyday annonce, le 2 septembre 2010, la fin de sa collaboration avec son producteur Jean-Claude Camus ; Gilbert Coullier lui succèdeat.

Le 3 décembre 2010 marque son retour sur une scène depuis ses ennuis de santé. Sur la scène de l'Arena de Montpellier, il rejoint M pour un duo. Ils chantent à nouveau Tanagra à Bercy, où le fils de Louis Chedid achève sa tournée les 15, 16 et 17 décembre. Cette année-là, Johnny participe aux albums L'Instinct masculin de Patrick Fiori et Rue Washington de Line Renaud. En mars 2011, sort son 47^e album studio Jamais seul, réalisé par Matthieu Chedid. L'opus s'écoule à 185 000 exemplaires et se classe 14^e des meilleures ventes227, au terme d'une année qui a vu les ventes physiques de CD chuter de 8 % en France228. Côté live, l'artiste donne quelques concerts privés, dont un le 30 mai au studio RTLau. Le 3 décembre, c'est au second étage de la tour Eiffel qu'il présente à la presse sa prochaine tournée et chante, devant trois-cents invités, une dizaine de titres, dont l'inédit Autoportrait, offert gratuitement en téléchargement le jour même. Mais le plus étonnant de ces « mini » récitals est celui qu'il donne, le 20 juin, à Los Angeles, à l'école française de sa fille Jade, où, s'accompagnant seul à la guitare, il chante quelques chansons pour les enfants.

2011, est aussi l'année de ses débuts sur les planches, où, du 6 septembre au 19 novembre, au théâtre Édouard-VII, il joue une pièce de Tennessee Williams, Le Paradis sur terre. La première d'une nouvelle tournée a lieu le 24 avril 2012 à Los Angeles229,230. En France, il débute, en mai, au Park&Suites Arena de Montpellier, où il donne quatre représentations. Cette 181^e tournée le conduit, pour la troisième fois, au Stade de France pour trois concerts, au terme desquels il devient l'unique artiste à avoir donné neuf concerts dans cette enceinte231. La tournée se termine provisoirement le 3 août à Colmar. Quelques jours plus tard, à Los Angeles, il commence l'enregistrement d'un nouvel album, avant d'être hospitalisé le 27 août, dans le service de réanimation du CHU de Pointe-à-Pitre en Guadeloupe, où il prenait quelques jours de repos, à la suite d'une crise de tachycardie232. Après une nouvelle hospitalisation à Los Angeles, pour des examens plus approfondis, il en sort le 7 septembre et reprend peu après le chemin des studios.

Johnny Hallyday aux NRJ Music Awards 2012.

Johnny Hallyday reprend la scène le 4 octobre à Montréal233. L'artiste tourne à travers la France234 et à l'étranger, se produisant ainsi à Bruxelles, Genève, New York, Londres, mais aussi, pour la première fois Moscou et Tel Aviv, tandis que paraît, en novembre, son 48^e album studio, L'Attente. Réalisé par Yvan Cassar et essentiellement écrit par Christophe Miossec, l'opus est bien accueilli par la presse et le public et s'écoule à plus de 600 000 exemplaires235. Johnny donne, le 22 décembre, au Dôme de Marseille, la dernière représentation de ce tour qui, en 64 concerts, a attiré 650 000 spectateurs et s'avère être la tournée la plus lucrative de l'année236 (On Stage). Durant le mois de juin 2013, Hallyday est de nouveau sur scène pour une mini tournée, nommée Born Rocker Tour, comprenant 14 dates, dont trois à Bercy237. Le soir de ses 70 ans, le 15 juin, le second concert à Bercy est retransmis en direct sur TF1av. Sitôt la représentation terminée, Hallyday se rend au Théâtre de Paris, pour un second concert, retransmis en direct sur MyTF1. Devant un parterre de mille spectateurs, le récital est plus rock 'n' roll et offre l'occasion d'un bœuf avec l'ex-chanteur des Stray Cats, Brian Setzer, sur pas moins de six titres (live Born Rocker Tour).

En septembre, est annoncée, pour la fin de l'année, une tournée en Asie238. Johnny Hallyday devant se produire à Bangkok, Hanoï, Hô-Chi-Minh-Ville et Hong Kong239 au profit de la Fondation La Bonne Étoile, fondée par son épouse Laeticia, Hélène Darroze et Caroline Rostang, en janvier 2012240. Cette tournée caritative, dont le but était de financer la construction d'écoles pour les enfants victimes du sida241, est officiellement annulée début décembre, en raison des troubles politiques qui agitent la Thaïlande242. Un temps annoncée comme étant reportée en avril 2014243, le projet ne se concrétisera finalement pas. Le 15 décembre, Johnny donne un concert exceptionnel à Paris, au théâtre Trianon, au profit de cette même fondation239. À l'annonce du concert, le 10, les 1 200 places s'écoulent en 4 minutes244.

De la tournée américaine au Rester Vivant Tour (2014-2016)[modifier | modifier le code]

Le 24 avril 2014, le chanteur débute, au Fonda Theatre (en) de Los Angeles, une tournée aux États-Unis et au Canada. Reprenant le Born Rocker Tour, il se produit, jusqu'au 15 mai, dans une douzaine de villes de l'Amérique du Nordaw. Du 5 au 10 novembre, en trio sous le nom Les Vieilles Canailles, Eddy Mitchell, Jacques Dutronc et Johnny Hallyday donnent six représentations à Bercy.

Une des Harley-Davidson street glide trike de Johnny Hallyday

Produit par Don Was, Rester vivant, titre de son nouvel album, sort le 17 novembre 2014. Plébiscité par la presse245, l'opus est bien accueilli par le public et obtient le meilleur démarrage de l'année avec 131 849 exemplaires vendus la semaine de sa sortie246. Le chanteur débute, les 2 et 3 juillet 2015, à Nîmes247, une tournée des Festivals, durant laquelle il se produit pour une dizaine de dates en France, en Suisse248 et au Liban249. Ce premier acte du Rester Vivant Tour s'achève à Monaco, les 28 et 29 juillet, au Sporting Monte-Carlo250.

La tournée reprend le 2 octobre à Nice, pour deux représentations251. Le 9, en concert à Lille, Johnny Hallyday annonce au public son 50^e album studio252. Enregistré en août, à Los Angeles, en dix jours, dans une totale discrétion253, le disque De l'amour sort le 13 novembre. Réalisé et composé par Yodelice (à l'exception d'un titre écrit par Hallyday), l'opus, plus engagé qu'à l'accoutumée, évoque des faits d'actualité tragiques survenus ces derniers mois : l'affaire Michael Brown (Dans la peau de Mike Brown), le drame des migrants fuyant la guerre civile syrienne (Valise ou cercueil), l'immigration clandestine (Voyageur clandestin), les marches républicaines après les attentats de janvier 2015 en France (Un dimanche de janvier), le terrorisme islamiste (Avant de frapper)254. Johnny Hallyday considère qu'il est « l'un de ses albums les plus intimes255 ». Ironie du sort, De l'amour sort le jour même des attentats en Île-de-France. Le lendemain, en concert au Zénith de Strasbourg, Johnny Hallyday dédie la représentation aux victimes et à leurs familles, avant d'observer une minute de silence avec le public256. Le 27 novembre (jour de l'hommage national aux victimes), sur la scène de Bercy, il chante Un dimanche de janvier, tandis que le fond de la scène se teinte aux couleurs nationales. Des applaudissements nourris précèdent une Marseillaise improvisée par le public, alors que le chanteur accroche au pied d'un micro un drapeau français257. Le 16 décembre, au Zénith d'Amiens, il joue son cinquantième et dernier concert de l'année258.

Les 22 et 23 janvier 2016, le Rester Vivant Tour redémarre sur la scène de l'Arena à Montpellier. Il continue avec le retour du chanteur à Bercy, pour deux représentations début février. La seconde (le 3), est sa 93^e représentation dans cette salle259, ce qui fait de Johnny Hallyday l'artiste s'y étant le plus souvent produit260. Cette troisième partie de la tournée s'achève (pour l'Europe), avec deux concerts, les 26 et 27 mars, au Palais 12 de Bruxelles, où les représentations ont été maintenues malgré les récent attentats qui ont frappé la capitale belge261. Concerts qui précédent ceux de Nouméa en Nouvelle-Calédonie (29 avril)262 et de Tahiti à Papeete (4 mai)263.

Le quatrième acte de la tournée débute à Sedan, le 29 juin 2016264, pour douze représentations. L'une d'elles est donnée à l'Opéra Garnier le 10 juillet, au profit de la recherche contre le cancer265,266. Le lendemain de l'attentat du 14 juillet à Nice, Johnny Hallyday, en concert à Sion (en Suisse), rend hommage aux victimes et observe avec le public une minute de silence267. Le 17 juillet, aux Arènes de Nîmes (où il se produit pour la troisième fois de la tournée), il change le final de son récital et chante Quand on n'a que l'amour de Jacques Brel. La chanson s'achève par l'interprétation spontanée du public de La Marseillaise. Ce final et l'hommage aux victimes est conservé durant toutes les dernières représentations de la tournée, qui s'achève le 21 juillet au Théâtre Antique de Vienne. Durant le Rester Vivant Tour Johnny Hallyday a joué 90 représentations et interprété 48 titres différents268 (album Rester Vivant Tour).

Cancer du poumon, tournée des Vieilles Canailles, ultimes sessions studio (2017)[modifier | modifier le code]

Le 8 mars 2017, Johnny Hallyday révèle subir un traitement en raison de cellules cancéreuses269. Cette annonce intervient trois jours après le piratage du compte Facebook de sa fille Laura Smet faisant état d'un cancer incurable270,271. Le magazine Closer révèle qu'il est atteint d'un cancer du poumon et que son état est « très préoccupant »272. Des médias font état d'une propagation de métastases à d'autres organes273,270.

Alors que sa grande consommation de tabac était de notoriété publiqueax,274, c'est en octobre 2016 qu'une tumeur au poumon lui a été détectée269. Peu avant la fin de l'année 2016, il commence une chimiothérapie médicamenteuse à domicile269. Après l'échec de plusieurs protocoles, il suit d'autres séances de chimiothérapie, entrecoupées d'immunothérapie, au centre médical Cedars-Sinai de Los Angeles, en étroite collaboration avec le professeur David Khayat, oncologue réputé275,276,277. L'entourage minimise la maladie devant les médias alors que le chanteur « enchaîne les problèmes et les hospitalisations, soigneusement cachés au grand public : un souci à la vésicule et des séances de cimentoplastie aux hanches, pour consolider son squelette et lui permettre de remarcher convenablement278 ».

La tournée des Vieilles Canailles, annoncée en décembre 2016, débute à Lille le 10 juin 2017279,280. Elle passe par la Belgique, la Suisse et Parisay,281,282. Le trio donne son dix-septième et dernier concert le 5 juillet à Carcassonne283,284.

Malgré son état de santé déclinant, Johnny Hallyday parvient à enregistrer dix titres pour un nouvel album au studio Guillaume Tell, à Paris285,286. Les premières sessions d'enregistrements de cet ultime opus débutent à Los Angeles au printemps287. Dans cette même ville, à la même période, il enregistre en duo avec Eddy Mitchell la chanson C'est un rocker, pour l'album de ce dernier La Même Tribu288. Paru en novembre, ce titre est le dernier enregistrement de Johnny Hallyday sorti de son vivant289.

Johnny Hallyday fait sa dernière apparition publique lors des obsèques de l'actrice Mireille Darc, le 1^er septembre 2017290,291.

Il est hospitalisé pour détresse respiratoire le 13 novembre, à la clinique Bizet (Paris 16^e)292. Son entourage dément sa mort, qui est annoncée de façon récurrente sur les réseaux sociaux293,294. Le 18 novembre, il regagne sa résidence « La Savannah », où sa femme fait installer un lit médicalisé295,296. Il décide d'arrêter son traitement et est placé sous assistance respiratoire297,298.

Mort, hommage populaire et inhumation[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Mort et obsèques de Johnny Hallyday.

Cimetière de l'église de Lorient de Saint-Barthélemy, où il est inhumé.

Il meurt le 5 décembre 2017 à 22 h 10299, à l'âge de 74 ans, à son domicile de Marnes-la-Coquette, situé près de la rue Maurice-Chevalier, dans les Hauts-de-Seine, des suites de son cancer du poumon300,301,302.

Le président de la République, Emmanuel Macron, salue sa mémoire et de nombreuses personnalités lui rendent hommage en des termes très élogieuxaz. La presse nationale et internationale salue la carrière du chanteur303. Aux États-Unis, le New York Times et CNN décrivent Johnny Hallyday comme l’« Elvis Presley de la France »304,305.

Un « hommage populaire » lui est rendu dans la capitale française, lors de ses obsèques en l'église de la Madeleine, le 9 décembre 2017. Cet hommage réunit entre 800 000 et 1 million de personnes306 et est suivi par près de 15 millions de téléspectateurs307. De ses obsèques à décembre 2018, une messe de suffrage à l'intention du chanteur est célébrée le 9 de chaque mois, en l'église de la Madeleine ; elle réunit chaque mois entre 200 et 750 personnes308,309.

Conformément à son souhait, Johnny Hallyday est inhumé au cimetière de l'église de Lorient de Saint-Barthélemy, sur l'île de Saint-Barthélemy, où il possédait sa villa « Jade ». La cérémonie a lieu le 11 décembre 2017, dans l'intimité familiale et de ses amis proches310.

Mon pays c'est l'amour, 51^e album studio (2018) – éditions posthumes (2019)[modifier | modifier le code]

Le 51^e et dernier album studio enregistré par Johnny Hallyday, sort post mortem, le 19 octobre 2018 sous le titre Mon pays c'est l'amour311. En mars 2019, l'album s'est écoulé à 1,5 million d'exemplaires selon le SNEP, et l'ensemble des ventes de Johnny Hallyday en 2018 représente 2,2 millions d'exemplaires312.

Un album posthume intitulé Johnny, composé d'une compilation de succès de sa période Philips-Universal réarrangés en versions symphoniques ou acoustiques par Yvan Cassar, sort le 25 octobre 2019313. Après avoir été le meilleur démarrage de l'année en France (avec 148 000 disques vendus en première semaine), l'album Johnny atteint deux mois plus tard les 420 000 ventes et se classe en tête des meilleures ventes physiques d'albums pour 2019314,315.

L'album Les Vieilles Canailles Le Live, captation du concert donné à Bercy le 24 juin 2017 par Eddy Mitchell, Jacques Dutronc et Johnny Hallyday lors de la tournée des Vieilles Canailles, sort le 8 novembre 2019316. Il s'écoule à 224 000 exemplaires et se classe à la 7^e place du top 10 des meilleures ventes sur l'année317.

Deux ans après sa disparition, la Monnaie de Paris édite en hommage à l'artiste une série de médaille imprimée à son image318,319, tandis que, début décembre, un hommage public lui est rendu à l'Olympia de Paris, avec la diffussion d'images d'archives enregistrées (de 1961 à 2006), où le temps de trois représentations, son nom a pour la 267^e fois illuminé le fronton de la salle de Bruno Coquatrix320.

Vie privée et familiale[modifier | modifier le code]

Relations avec son père[modifier | modifier le code]

Né de père belge et de mère française, Johnny Hallyday opte pour la nationalité française, qu'il obtient officiellement le 15 juin 1961, à l'âge de 18 ans321. Il n'aurait cependant pas pu choisir la nationalité belge. En effet, au moment de la naissance de son fils, Léon Smet n'était pas encore divorcé de sa précédente épouse, Jacqueline Harpet, et les lois de la Belgique interdisaient alors à ses ressortissants de reconnaitre leurs enfants adultérins322.

Au moment où il commence sa carrière et accède à la notoriété sous le nom de Johnny Hallyday, Léon Smet attaque son fils en justice afin de tenter d'obtenir une pension alimentaire et perd son procès323.

Le chanteur rencontre pour la première fois son père durant son service militaire. Alors qu'il est convoqué au poste, un homme, avec une peluche dans les bras, se jette sur lui, l'embrasse, l'appelle « mon fils », quand surgissent des photographes. Johnny Hallyday comprend que Léon Smet a été payé par des paparazzi pour jouer cette comédie324. À propos de son père, il écrira : « Il a fait de moi un déraciné. Une déchirure qui me marquera à vie. Ma seule consolation : si j'avais eu un papa comme presque tout le monde, je n'aurais jamais rencontré Lee […] et je ne serais jamais devenu Johnny Hallyday »325. Johnny Hallyday tente ensuite vainement de renouer des liens avec son père, qui est alors semi-clochard à Bruxelles : il le fait venir à Paris, lui paie une garde-robe et lui trouve un appartement, mais Léon Smet, alcoolique et instable, revend les cadeaux de son fils et met le feu à l'appartement pour retourner ensuite vivre dans un foyer de l'Armée du salut326.

En 1989, le chanteur se rend à Schaerbeek pour assister aux obsèques de son père : il se retrouve alors le seul à suivre le corbillard, ce qui le marque profondément327.

Sylvie Vartan[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Sylvie Vartan et Johnny Hallyday.

Sylvie Vartan, son épouse de 1965 à 1980 et mère de son fils, David.

Nathalie Baye, mère de sa fille Laura.

Adeline Blondieau, avec laquelle il s'est marié deux fois.

Laeticia Hallyday, sa dernière épouse.

Le 12 avril 1965, Sylvie Vartan et Johnny Hallyday se marient à Loconville, dans l'Oise. Ils s'étaient rencontrés dans les coulisses de l'Olympia en 1962328. Leur fils, David Smet, naît le 14 août 1966ba. Après quinze ans de mariage et une vie commune mouvementée, émaillée de séparations et de réconciliations, le couple divorce le 5 novembre 1980.

Babeth Étienne[modifier | modifier le code]

Johnny Hallyday épouse Élisabeth Étienne, dite Babeth, le 1^er décembre 1981, à Beverly Hills329. Leur union est éphémère, puisqu'ils se séparent le 3 février 1982330,331. Il dit d'elle « C’était une femme douce, saine, discrète, toujours de bonne humeur, facile à vivre et désintéressée »332, « Lorsque nous avons divorcé […] elle n’a pas essayé de profiter de la situation. Avec le recul, je m’aperçois qu’elle a été l’une des femmes les plus dignes de ma vie »333 et encore « Une trop gentille fille dans le corps d’une femme fatale »334.

Nathalie Baye[modifier | modifier le code]

Au cours d'une émission des Carpentier, en 1982, Johnny joue avec la comédienne Nathalie Baye, Quoi de neuf ma jolie, un sketch écrit par Philippe Labro. Ils se mettent en couple, Johnny Hallyday abandonnant le monde de la nuit pour une vie plus tranquille à L'Étang-la-Ville, où ils achètent une maison. De leur union, naît Laura Smet, le 15 novembre 1983, à Neuilly-sur-Seine. Ils se séparent en mars 1986.

Adeline Blondieau[modifier | modifier le code]

Le 9 juillet 1990, à Ramatuelle, Johnny épouse Adeline Blondieau, fille de son ami Long Chris, dans la villa qu'il vient de se faire construire et qu'il baptise « Lorada », contraction des prénoms de ses enfants, Laura et David335. Ils divorcent le 11 juin 1992, pour se remarier le 19 avril 1994, à Las Vegas. Ils divorcent une seconde fois le 9 mai 1995.

Laeticia Hallyday[modifier | modifier le code]

Johnny Hallyday rencontre le mannequin Laeticia Boudou, de trente-deux ans sa cadette, le 25 mars 1995, à Miami, dans une des discothèques du père de celle-ci, André Boudou335. Un an plus tard jour pour jour, ils sont mariés à Neuilly-sur-Seine par le maire de la commune, Nicolas Sarkozy336.

Laeticia étant stérile337, ils adoptent, en novembre 2004 et décembre 2008, deux petites filles d'origine vietnamienne : Jade Smet (née Bùi Thị Hoà le 3 août 2004) et Joy Smet (née Maï Hường le 27 juillet 2008)338.

L'acteur Jean Reno et Luana Belmondo (née Tenca, épouse de Paul Belmondo) sont les parrain et marraine de Jade Smet. L'homme d'affaires Jean-Claude Darmon et la chef cuisinière Hélène Darroze sont les parrain et marraine de Joy Smet.

Succès musicaux et popularité[modifier | modifier le code]

Discographie et chansons[modifier | modifier le code]

Johnny Hallyday, en 57 années de carrière, a vendu 110 millions de disques339,340, a enregistré plus de 1 000 titres341, dont une centaine de sa composition, pour une discographie officielle qui compte 51 albums studio, 29 albums livebb et 165 singles.

Le chanteur a été récompensé par 5 disques de diamant342, 22 disques de platine, 40 disques d’or et 10 victoires de la musique343,344.

Spectacles et tournées[modifier | modifier le code]

Article connexe : Spectacles de Johnny Hallyday.

Au cours de sa carrière, Johnny Hallyday s'est produit sur scène en France plus de 2 800 fois et a donné quelque 450 concerts dans des pays étrangers. Il a fait 184 tournées, s'est produit dans 40 pays différents345 et a attiré 29 millions de spectateurs346.

Médiatisation[modifier | modifier le code]

Durant les années 1960, son nom est, avec ceux du général de Gaulle et de Brigitte Bardot, celui qui fait le plus souvent la une de la presse française347,348. S'il alimente les chroniques depuis ses débuts au printemps 1960, c'est en 1961 que pour la première fois il apparaît en couverture de magazines349.

Le poète Louis Aragon dit de lui lors d'un entretien : « Ce n’est pas parce que l’expression du sentiment est faite avec quelques mots, par des moyens autres, qu’elle perd de l’intensité... Et peut-être que plus tard on considérera Johnny Hallyday comme le roi de Navarre »350

Depuis, plus de 2 500 couverturesbc de magazines et plus de 190 livres lui ont été consacrés351,352.

En 2015, Johnny Hallyday est, avec François Hollande et Roger Federer, la personnalité dont a le plus souvent parlé la presse francophone (selon un classement réalisé par PressEDD353).

Carrière d'acteur[modifier | modifier le code]

Article connexe : Filmographie de Johnny Hallyday.

afficherCette section ne cite pas suffisamment ses sources (décembre 2017).

En 1954, alors adolescent, il est figurant dans Les Diaboliques d'Henri-Georges Clouzot. Par la suite, devenu un chanteur vedette, il entame une carrière cinématographique comparable à celle d'Elvis en apparaissant dans des films qui jouent sur son image d'« idole des jeunes », comme Les Parisiennes, Cherchez l'idole, ou D'où viens-tu Johnny ?. Déçu par ses débuts comme acteur, il commente par la suite : « on ne me confiait que des merdes »354. C'est en Italie en 1969, qu'il trouve son premier rôle inattendu en étant le héros d'un western spaghetti, Le Spécialiste, réalisé par Sergio Corbucci. L'année suivante on le remarque dans Point de chute, film policier de et avec Robert Hossein. Malgré ces diverses tentatives, Johnny Hallyday peine à s'imposer au cinéma, où il ne parvient pas à s'éloigner de son image de chanteur355.

En 1972, il apparaît dans son propre rôle dans le film de Claude Lelouch L'aventure c'est l'aventure, où il organise son enlèvement à des fins publicitaires. Il interprète également la chanson titre du film. Il cesse ensuite de tourner pendant plus de dix ans, si l'on excepte quelques apparitions, [...], notamment dans la comédie, Le jour se lève et les conneries commencent.

Il retrouve le cinéma en 1985, partageant l'affiche avec Nathalie Baye et Claude Brasseur, dans Détective, un film de Jean-Luc Godard, présenté au Festival de Cannes. Son interprétation, appréciée par la critique, lui permet d'obtenir une certaine reconnaissance comme acteur. Costa-Gavras emboîte le pas de Godard, en 1986, avec Conseil de famille.

Mais ces deux succès d'estime sont suivis par une série de déceptions. En 1987, Johnny Hallyday est la vedette de Terminus, un film de science-fiction à la Mad Max 2 qui connaît un gros échec commercial. En 1989, il tient le rôle-titre de la série télévisée policière David Lansky, dont quatre épisodes sont diffusés sur Antenne 2, sans convaincre durablement les téléspectateurs. En 1992, la comédie policière La Gamine, dans laquelle il donne la réplique à la jeune Maïwenn, ne séduit pas non plus le public.

Johnny Hallyday (au centre), avec ses partenaires Audrey Dana et Julien Cottereau, dans la pièce Le Paradis sur terre en 2011.

Après ces déconvenues, il espace à nouveau sa présence sur les écrans et ne revient au cinéma qu'en 1999 avec Pourquoi pas moi ? de Stéphane Giusti. L'année suivante, aux côtés de Sandrine Kiberlain, il incarne un rockeur has-been dans Love me de Laetitia Masson. En 2003, il interprète un gangster usé et vieillissant dans L'Homme du train, un film de Patrice Leconte dont il partage la vedette avec Jean Rochefort. Sa prestation dans ce dernier film, saluée par la critique, lui vaut le Prix Jean-Gabin. En 2004, dans le film Wanted (ils vont braquer l'Amérique) de Brad Mirman, il joue le rôle d'un petit truand raté, aux côtés de Renaud, Richard Bohringer, Gérard Depardieu et Harvey Keitel. Dans le film Jean-Philippe (2006), réalisé par Laurent Tuel, il incarne Jean-Philippe Smet, qui, dans un univers parallèle, n'est pas parvenu à devenir une vedette et qu'un fan, interprété par Fabrice Luchini, va convaincre de rattraper son destin à 60 ans passés. En 2009, il fait une incursion dans le cinéma asiatique en interprétant le rôle principal du polar hong-kongais Vengeance, réalisé par Johnnie To, ce qu'il considère comme une « consécration »354.

En 2011, il fait ses débuts au théâtre dans Le Paradis sur terre de Tennessee Williams, avec Audrey Dana et Julien Cottereau comme partenaires, sur une mise en scène de Bernard Murat. Les représentations se déroulent au théâtre Édouard-VII à Paris, de 6 septembre au 19 novembre 2011. Le 2 avril 2014, sort Salaud, on t'aime de Claude Lelouch, film dans lequel Hallyday partage l'affiche avec Sandrine Bonnaire et Eddy Mitchell. En 2017, sortent Rock'n Roll de Guillaume Canet et Chacun sa vie de Claude Lelouch, deux films dans lesquels il joue son propre rôle.

En 2019, Pierre-William Glenn consacre un documentaire à l'acteur Johnny Hallyday356, Les silences de Johnny, qui est présenté au Festival de Cannes 2019 dans la sélection Cannes Classic357.

Engagements[modifier | modifier le code]

Actions caritatives[modifier | modifier le code]

Johnny Hallyday en 2012.

Johnny Hallyday, le 13 mars 1972, à l'occasion d'un gala au profit de la LICRA, chante à l'Olympia, en présence d'Alain Poher, président du Sénat. Le programme réunit de nombreux artistes358.

Le 30 octobre, au Palais des sports de Paris, en présence de Jean Rostand, il participe, avec Georges Brassens, Léo Ferré, Nicoletta, Serge Reggiani et Nanette Workman, à un gala exceptionnel pour la réforme pénitentiaire, pour la prévention de la criminalité et l'abolition de la peine de mort359.

Par solidarité avec des sidérurgistes en grève, le 7 mars 1979, Johnny Hallyday visite la nuit les aciéries de Longwy et offre son cachet aux grévistes360. Le 13 octobre 1985, Johnny Hallyday avec 80 autres artistes, participe au concert Chanteurs sans frontières, donné au profit d'associations œuvrant contre la famine en Éthiopie. Le 26 janvier 1986, TF1 consacre une après-midi aux Restaurants du cœur, récemment créés. Animée par Coluche et Guy Lux, l'émission réunit un panel de politiques, de sportifs et d'artistes, dont Nathalie Baye et Johnny Hallydaybd. Le chanteur donne, le 4 octobre 1987, la dernière représentation de son spectacle à Bercy au profit de la recherche contre le sida. Le 6 janvier 1989, jour du nouvel an arménien, sort le 45 tours Pour toi Arménie. Sur une initiative de Charles Aznavour, quatre-vingt-neuf artistes, dont Johnny, participent à cette chanson, commercialisée au profit des sinistrés victimes d'un tremblement de terre en Arménie en décembre 1988.

Durant l'été 1992, sort l'album Urgence. Vendu au profit de la recherche contre le sida, il réunit plusieurs artistes, dont Johnny Hallyday. Le 24 novembre 1998, sort le CD Ensemble cinquante artistes se mobilisent contre le sida. Johnny participe à la chanson collective Sa raison d'être.

Décembre 2000, paraît le CD Noël ensemble, vendu au profit de la recherche contre le sida ; l'album rassemble de nombreux artistes, dont Johnny qui participe à la chanson-titre. En 2001, comme de nombreux artistes, Johnny Hallyday participe à l'album Ma chanson d'enfance vendu au bénéfice de la recherche contre le sida. Après sa participation au Rallye Dakar en 2002, une de ses combinaisons de conduite est mise en vente aux enchères via Internet, au profit des Restos du Cœur203. Le 22 mai 2004, Johnny et Charles Aznavour chantent Sur ma vie, en direct du palais des congrès de Paris, à l'occasion d'une émission spéciale retransmise par TF1, pour le 80^e anniversaire d'Aznavour. En présence du président de la République, Jacques Chirac, et de son épouse, la soirée est donnée au profit de l'Institut national du cancer (un double CD et un DVD Bon anniversaire Charles ! sont mis en vente). Avec de nombreux artistes, Johnny participe à la chanson Et puis la terre.

Janvier 2005, sortent les CD Et puis la terre et Solidarité Asie, vendus au profit des victimes du tsunami du 26 décembre. Le 18 novembre 2006, sur TF1, lors de l'émission Les 500 choristes spécial Unicef », Johnny Hallyday chante, en duo avec Laeticia, Imagine de John Lennon. La chanson est vendue en exclusivité sur Internet, via les plateformes de téléchargement légal, au profit de l'Unicef, dont l'épouse du chanteur est l'ambassadrice.

Prises de position politiques[modifier | modifier le code]

En 1967, après la guerre des Six Jours, il participe à un concert de soutien à Israël361. En 2011, il confirme qu'à cette époque, étant proche de la famille de Jean Pierre-Bloch, il avait envisagé de soutenir plus encore ce pays en rejoignant l'armée israélienne362.

Il soutient Valéry Giscard d'Estaing, face à François Mitterrand, lors de l'élection présidentielle de 1974363, puis en 1981364. Au cours de la campagne présidentielle de 1988, Johnny Hallyday chante, le 20 mars, à l'hippodrome de Vincennes, en première partie d'un meeting du candidat RPR, Jacques Chirac ; le chanteur déclare, à la fin de Quelque chose de Tennessee : « On a tous en nous quelque chose de Jacques Chirac »365. Michel Berger, auteur de la chanson, ne goûta guère cette affirmation366. Lors de la campagne du référendum de 2005 sur le traité établissant une constitution pour l'Europe, à la demande du président de la République, Jacques Chirac, le chanteur prend position en faveur du « oui »367.

Durant la campagne présidentielle de 2007, Johnny Hallyday apporte son soutien à Nicolas Sarkozy, candidat UMP368. Il dîne avec lui au restaurant le Fouquet's le soir de sa victoire369. En 2014, il se déclare « déçu » par Nicolas Sarkozy et par la politique en général, et dit regretter le temps de Georges Pompidou370.

Fortune et patrimoine[modifier | modifier le code]

Administration fiscale[modifier | modifier le code]

En 1975, Johnny Hallyday a des ennuis avec le fisc, qui lui réclame plusieurs centaines de millions de francs d'arriérés d'impôts. Il fait alors part de son désir d'arrêter sa carrière : « Je m'arrête en septembre 1975, pour un an minimum. Je vais louer une maison à Los Angeles. Je pars avec Sylvie et David. […] Lorsque j'ai payé mes musiciens, mes impôts, la Société des auteurs-compositeurs, il ne me reste rien. Pourquoi continuerais-je à travailler dans de telles conditions137 ? » Si le chanteur gagne bien les États-Unis, il reprend bientôt ses activités et, durant l'automne, enregistre deux albums studio qui paraissent l'année suivante. Quant à la scène, Johnny la reprend à l'automne 1976371,138. Johnny Hallyday achèvera le remboursement de ces arriérés d'impôts au cours des années 1990127. Au fil des années, Universal s'est portée garante auprès du fisc, a racheté la maison de Ramatuelle du chanteur et son hôtel particulier dans le 16^e arrondissement de Paris. En contrepartie, Johnny a régulièrement accepté des modifications de son contrat, cédant à sa maison de disques ses droits à l'image et ceux sur le merchandising372.

En novembre 2005, le chanteur dépose une demande pour obtenir la nationalité belge, ce qui n'est pas sans générer diverses polémiques, d'aucuns le soupçonnant de vouloir échapper au fisc français. La réforme de la nationalité belge alors en cours ne lui ferait pas forcément perdre sa nationalité française. Après 21 mois de procédure, alors que la Commission des naturalisations du Parlement belge doit se prononcer sur son cas, Johnny Hallyday renonce à sa demande373.

En décembre 2006, le chanteur s'installe à Gstaad, en Suisse, en raison d'une fiscalité qu'il juge trop contraignante en France374. Ce départ lui permet de diminuer son prélèvement fiscal de 75 % à 30 % de ses revenus375 et fait l'objet de nombreux commentaires et polémiques, tant dans la presse que dans les milieux politiques376.

Le statut fiscal dont bénéficie le chanteur lui interdit de gagner de l'argent en Suisse même ; c'est ainsi qu'il choisit de reverser à des organisations humanitaires les cachets perçus lors des concerts donnés au stade de Genève en 2009377 et 2012378.

Selon Le Matin, Johnny Hallyday a gagné environ 5 millions d'euros et a payé, en 2011, 700 000 francs suisses d'impôts, soit 583 000 euros379.

À l'instar des autres chanteurs qui, comme lui, ne vivent pas en France, Johnny Hallyday s'acquitte en France d'un impôt sur ses revenus, directement prélevé sur les recettes de ses représentations380.

Début 2013, assujetti à l'impôt sur la fortune en France381, il fait de sa maison de Los Angeles son domicile principal, devenant alors résident fiscal aux États-Unis382,383.

Les auteurs de l'ouvrage Laeticia, la vraie histoire (Plon, 2018) indiquent que les dettes laissées par Johnny Hallyday à l'administration fiscale s'élèvent à quelque 11 millions d'euros et sont réclamées à ses héritiers384.

Investissements immobiliers[modifier | modifier le code]

En 1966, au Plessis-Robinson385, il investit dans une ancienne guinguette, Le Vrai Arbre de Robinson386, transformée en complexe de loisirs inspiré des ranchs américains387. Rebaptisé le Robinson Village388,389 l'établissement fermera ses portes390 quelques années plus tard. Johnny Hallyday donne un concert improvisé, en octobre 1966, dans la discothèque attenante au complexe, le Tchoo-Tchoo Club, avec, en première partie, Jimi Hendrix, alors méconnu391.

Il se fait construire, en 1989, à Ramatuelle, « La Lorada », une villa de 1 000 m², qu'il vend en 2000 pour un million d'euros392. Il est également propriétaire d'une maison, « La Savannah », à Marnes-la-Coquette, d'un chalet à Gstaad, de trois villas à Saint-Barthélemybe,bf et d'une résidence dans le quartier de Pacific Palisades à Los Angeles393, qu'il habite à partir de 2013 et qui est estimée à 10 millions d'euros au moment de sa mort394.

En 2010, il décide de se séparer de son habitation de Marnes-la-Coquette, qu’il met en vente à 26 millions d'euros395,396 ; en 2015, celle de Gstaad, est à son tour mise en vente, pour 9,5 millions d'euros397,398. Aucune des deux ne trouve preneur399 et le chanteur s'installe, avec sa famille, à l'automne 2017, dans sa maison de Marnes-la-Coquette, où il meurt400.

Selon les journalistes Catherine Rambert et Renaud Revel, auteurs du livre-enquête Johnny, les 100 jours où tout a basculé, sorti en 2010, Johnny Hallyday est « un travailleur pauvre, qui a tout claqué, tout flambé », dépensant plusieurs millions d'euros par an pour assurer l'entretien de ses maisons, rembourser ses emprunts, payer les salaires de ses employés401. Malgré ses nombreuses années de carrière, il n'aurait pas cumulé de patrimoine en raison d'un « train de vie flamboyant »402. Lors du procès qui oppose le chanteur à sa maison de disques, en 2004, Johnny Hallyday apparaît couvert d'hypothèques et de prêts couverts par sa maison de disques403. En réalité, son patrimoine fluctue considérablement selon les années alors que ses dépenses annuelles s'élèvent à plusieurs millions d'euros : selon le magazine Capital en 2011, Johnny Hallyday engrange 5,3 millions d’euros de recettes, notamment grâce à l’avance sur sa tournée, aux royalties de ses disques et à son contrat pub avec Optic 2000. En 2016, il gagne 16 millions d’euros, essentiellement grâce à sa tournée de concerts404.

Le Point estime à entre 40 et 50 millions d'euros le patrimoine immobilier de Johnny Hallyday à sa mort405.

Contestation de son dernier testament[modifier | modifier le code]

En février 2018, Laura Smet et David Hallyday font savoir par leurs avocats qu'ils vont contester devant la justice le quatrième testament olographe de leur père, rédigé en avril 2014406. Ces dispositions testamentaires confieraient à sa seule épouse Laeticia l’ensemble de son patrimoine et de ses droits d’artistebg. Ce patrimoine — immobilier inclus — est estimé à environ 100 millions d’euros407.

La bataille judiciaire pour l'héritage s'annonce longue et complexe car il s'agit d'une succession internationale408. Une partie de la fortune de Johnny Hallyday (les bénéfices liés aux droits artistiques) a notamment été transmise à un trust409 qui pourrait être destiné à camoufler l'étendue de cette fortune410. Les juridictions devront notamment déterminer si l'artiste vivait depuis suffisamment longtemps en Californie pour que son testament soit soumis à l'application du droit californien, qui ignore la garantie à l’héritage pour les descendants du droit français, sachant que la quasi-totalité de sa carrière s'est déroulée en France, où il a par ailleurs été soigné pour son cancer et où il est mort411. La jurisprudence Maurice Jarre est évoquée par les médias à cette occasion412. À l'occasion de ce litige, l'influence exercée par Laeticia Hallyday sur son mari est régulièrement évoquée413,414,415. Les médias s'interrogent sur son attitude envers David Hallyday et Laura Smet, et révèlent le fait qu'Élyette Boudou, grand-mère de Laeticia, est représentante légale d'au moins cinq sociétés qui gèrent les droits d'auteurs et d'édition, les concerts et tournées, les produits dérivés et l'immobilier de Johnny Hallyday416,417.

Le 28 mai 2019, le tribunal de grande instance de Nanterre se déclare compétent pour trancher le litige autour de la succession du chanteur418,419. Gelée par la justice, cette succession se répartit en biens immobiliers à Marnes-la-Coquette pour 13,2 millions d'euros, à Saint-Barthélémy pour 16 millions d'euros et des participations dans deux villas. Les droits musicaux sont estimés à 1,53 million d'euros annuels. Enfin, 37,5 % des royalties des 4,4 millions d'euros versées en 2018 par les majors Universal, Warner et Sony de royalties ont aussi été bloqués420. Le 26 juin 2019, un tribunal de Los Angeles reconnait l'autorité judiciaire française421.

Affaires judiciaires[modifier | modifier le code]

Article connexe : Affaire Hallyday-Delajoux.

En 1961, à la suite d'un différend artistique, Johnny Hallyday quitte Vogue avec fracas. Il est toujours mineur et cette rupture avec Vogue est l'occasion d'un imbroglio de signatures. Son père — parfait inconnu pour lui — sans le rencontrer ni même le consulter, confirme l'engagement avec la maison de disques, tandis que sa mère signe avec Philips. Le principal intéressé souhaite aller chez Barclay, où il espère rejoindre son ami Eddy Mitchell. C'est finalement Philips qui l'emporte, après un désaccord artistique entre le chanteur et Eddie Barclay, qui lui propose d'être accompagné par des musiciens aux cheveux multicolores321. L'affaire se traite devant les tribunaux, où un premier jugement, prononcé le 24 janvier 1963, déclare le contrat non valide du fait de conditions abusives imposées par Vogue. L'affaire dure encore cinq ans et s'achève en avril 1968, avec la confirmation par la justice de la nullité du contrat liant l'artiste à Vogue422.

À l'automne 1965, Henri Salvador porte plainte en diffamation contre Johnny Hallyday et un hebdomadaire, dans lequel ce dernier a déclaré que : « lors de sa première à l'Alhambra, (en 1960), Salvador l'avait moqué et que, chauffée par ce dernier, la salle l'avait hué »bh. L'article titre « Salvador m'a fait du mal ! » Considérant que ces propos portent atteinte à son honneur et sa considération, Henri Salvador saisit la justice. Il gagne son procès en première instance, le tribunal estimant que le journal et Hallyday ne pouvaient démontrer la véracité de l'affirmation, et les condamne à verser à Henri Salvador 10 000 francs de dommages et intérêts. De son côté, la cour d'appel, saisie par Johnny, a considéré que si le propos était excessif, il n'y avait pas pour autant diffamation et qu'il ne portait pas atteinte à l'honneur ou à la considération du plaignant, son prestige n'ayant pas été diminué. Henri Salvador fut débouté de sa demande et fut condamné aux dépens de la première instance et de l'instance de la cour d'appel423.

Le 10 juillet 1975, Johnny chante sous chapiteau à Thonon-les-Bains. Durant le récital, les CRS interviennent de façon musclée pour évacuer un groupe de jeunes installés entre les barrières de protection et la scène. Au cours de l'échange, le chauffeur d'Hallyday est blessé. Johnny interrompt son récital et déclare : « Le spectacle est terminé […], si vous devez vous en prendre à quelqu'un, prenez-vous en aux policiers. » et il quitte la scène. Une plainte est déposée contre Johnny Hallyday et son équipe, pour coups et blessures volontaires, incitation à la violence et voie de fait contre des policiers en exercice. Conséquence immédiate, le concert qu'il devait donner le 20 juillet, place de la Concorde à Paris, pour l'arrivée du Tour de France, est annulé136.

En 2003, le chanteur est mis en cause par une hôtesse présente avec lui sur son yacht en avril 2001, et qui l'accuse de l'avoir violée. Johnny Hallyday est entendu par la justice en tant que témoin assisté ; jamais il n'est mis en examen424 et sur l'avis du parquet qui considère que « rien n'était en état d'être prouvé dans cette affaire », elle se termine par un non-lieu cinq ans plus tard (après un jugement en première instance à Nice en janvier 2006424 et une confirmation de la cour d'appel d'Aix-en-Provence en avril 2006425). L'employée, poursuivie et mise en examen pour usage de faux (en liaison avec des documents médicaux antidatés) et dénonciation calomnieuse, est condamnée à six mois de prison avec sursis pour usage de faux426 et obtient un non-lieu pour l'accusation de dénonciation calomnieuse427.

Début 2004, Johnny Hallyday dénonce son contrat avec Universal Music Group. Le 2 août, le conseil de prud'hommes donne partiellement raison au chanteur. Il valide la rupture du contrat et réclame la restitution des masters à Johnny Hallyday. Universal fait appel de la décision et, le 12 avril 2005, gagne en appel contre Johnny Hallyday. Le recours en cassation de l'artiste est rejeté le 20 décembre 2006428. Les masters restent donc la propriété de la maison de disques. Johnny Hallyday signe chez Warner le 4 janvier 2005.

Dans la culture populaire[modifier | modifier le code]

Imitation[modifier | modifier le code]

En raison de sa personnalité et de sa voix, Johnny Hallyday inspire de nombreux imitateurs. Thierry Le Luron est l'un des premiers à l'imiter. Yves Lecoq imite sa voix dans l'émission Les Guignols avec sa marionnette429, ou Laurent Gerra, que Johnny a invité plusieurs fois à monter sur scène avec lui pour interpréter des chansons430,431.

De nombreux sosies vocaux du chanteur se font également connaître. Johnny Vegas, Johnny Tsar Johnny Dems, Johnny Rock, Johnny Mirador et Jean-Baptiste Guegan figurent parmi les plus connus432,433,434,435.

Publicité[modifier | modifier le code]

Johnny Hallyday devient au fil de sa carrière une véritable icône publicitaire436.

Distinctions et hommages[modifier | modifier le code]

Johnny Hallyday signant des autographes à ses fans, en 2012.

L'empreinte de la main de Johnny Hallyday devant le Palais des festivals et des congrès de Cannes.

Décorations et médailles[modifier | modifier le code]

France

Médaille de la Ville de Paris, édition du Millénaire (1985), décernée par Jacques Chirac, maire de Paris437.
Chevalier de l'ordre des Arts et des Lettres (1995), décernée par Jacques Toubon, ministre de la Culture et de la Francophonie438.
Chevalier de la Légion d'honneur (1997)439, décernée par Jacques Chirac, président de la République440.

Belgique

Officier de l'ordre de la Couronne (2001)441.

Victoires de la musique[modifier | modifier le code]

Avec neuf citations dans la catégorie artiste interprète masculin, Johnny Hallyday détient le record de nominations dans cette division pour un artiste ou un groupe français (1987, 1990, 1994, 1996, 1999, 2000, 2001, 2010, 2015). Il obtient cette Victoire une fois (1987).

Avec dix « Victoires » obtenues (toutes catégories confondues), Johnny Hallyday et Alain Souchon (ce dernier obtient une dixième récompense en 2020 lors de la 35e cérémonie des Victoires de la musique pour l'album Âme fifties442), sont, après Matthieu Chedid et Alain Bashung (13 récompenses chacun443), les artistes le plus récompensés aux Victoires de la musique444.

1987 : artiste interprète masculin de l'année
1991 : concert de l'année au palais omnisports de Paris-Bercy445
1994 : concert de l'année au Parc des Princes
1996 : concert de l'année au palais omnisports de Paris-Bercy
2000 : album de variété, pop, rock de l'année pour Sang pour sang
2001 : spectacle musical, tournée ou concert de l'année
2009 : victoire d'honneur446
2010 : spectacle musical, tournée ou concert de l'année447
2014 : chanson originale de l'année pour 20 ans écrite par Miossec448
2016 : meilleur album de chansons pour l'opus De l'amour449

Prix[modifier | modifier le code]

1978 : grand prix de l'Union nationale des auteurs et compositeurs, pour la chanson Elle m'oublie450.
1979 : le Syndicat national de l'édition phonographique et audiovisuelle (SNEPA) remet au chanteur le 15 octobre, quatre disques de platine pour les albums : Johnny Hallyday Story - Palais des sports, Derrière l'amour, C'est la vie et le Pavillon de Paris : Porte de Pantin451.
2000 : le 13 mars, Johnny Hallyday reçoit des mains de son ami Michel Sardou, son premier disque de diamant (à l'occasion du million de disques vendus pour l'album Sang pour sang). Cette même année, il obtient le M6 Award d'honneur du meilleur artiste masculin.
2003 : NRJ Music Award d’honneur452.
2003 : prix Jean-Gabin pour son rôle dans L'Homme du train, de Patrice Leconte453.
2014 : le chanteur obtient le prix spécial de la Sacem454, récompensant l'ensemble de sa carrière ; bien qu'il ne soit pas auteur lui-même, les auteurs ont choisi d'honorer l'artiste qui a fait travailler le plus grand nombre d'entre-eux455.

Lieux baptisés en son nom[modifier | modifier le code]

En juin 2013, la municipalité de la commune iséroise de Charvieu-Chavagneux rend hommage au chanteur en donnant son nom à l'une de ses rues456.

À Paris, la maire, Anne Hidalgo, propose, le 8 décembre 2017, qu'un lieu ou un établissement public porte son nom457. Adopté par le Conseil de Paris le 13 décembre, l'endroit, qui sera « un lieu de recueillement pour ses fans », reste à définir après consultation avec la famille de l'artiste458.

À Nice, le maire Christian Estrosi propose, le 7 décembre 2017, que le palais Nikaïa soit rebaptisé « palais Nikaia-Johnny Hallyday »459. Après délibération du conseil municipal, il est finalement décidé que ce soit le parvis de la salle de spectacle qui soit renommé en l'hommage du chanteur (« parvis Johnny Hallyday »)460.

Le 15 juin 2019, l'Esplanade Johnny Hallyday est inauguré au pied du Zénith de Toulouse461.

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Bibliographie de Johnny Hallyday.

Daniel Lesueur, L'argus Johnny Hallyday : discographie mondiale et cotations, Paris, Éditions Alternatives, 2003, 239 p. (ISBN 2-86227-375-9)
Rémi Bouet, Johnny Hallyday : mille et… une vie, Solo, 2002, 224 p. (ISBN 978-2-9519261-0-3)
Jean-François Brieu, Johnny : Une passion française, Paris, Éditions du Layeur, 2010, 215 p. (ISBN 978-2-915118-96-4)
François Jouffa, « Johnny Story », Hit Magazine, n^o 95 (hors-série),‎ décembre 1979
Daniel Lesueur, Johnny Hallyday : l'idole : + Argus (discographie mondiale), Rosières-en-Haye, Éditions du Camion blanc, 2010, 461 p. (ISBN 978-2-35779-100-8)
Johnny Hallyday, Autobiographie Destroy, vol. 1 : Déraciné, Michel Lafon, 1996.
Johnny Hallyday, Johnny raconte Hallyday, Filipacchi, 1987 (1^re éd. 1979).
Jean-François Brieu, Johnny Hallyday Intégrale live, 2003
Laurent Lavige, Johnny Hallyday : notre idole, Paris, éditions Hugo et Compagnie, 2010, 158 p. (ISBN 978-2-7556-0587-7)
Pas né pour ça : ma vie avec les stars, Paris, Plon, 2017 (1^re éd. 2017), 330 p. (ISBN 978-2-259-25981-1).

Liens externes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Johnny Hallyday, sur Wikimedia Commons
Johnny Hallyday, sur Wikiquote

Site officiel [archive]
Ressources relatives à la musique :
- Discogs
- Last.fm
- Taratata
- (en) AllMusic
- (de) Munzinger Pop
- (en) MusicBrainz
- (en) Muziekweb
- (en) Songkick
Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné [archive]
- Unifrance [archive]
- (en) AllMovie [archive]
- (en) Internet Movie Database [archive]
Ressources relatives au spectacle :
- Les Archives du spectacle [archive]
- (en) Internet Broadway Database [archive]
Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes : Deutsche Biographie [archive] • Encyclopædia Universalis [archive] • Gran Enciclopèdia Catalana [archive] • Encyclopédie Larousse [archive] • Munzinger Archiv [archive] • Who's Who in France [archive]
Notices d'autorité :

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes et citations[modifier | modifier le code]

↑ Par l'ancêtre Anne-Catherine Decoux ou de Coux (née en 1671), Johnny Hallyday partage une parenté avec Jean d'Ormesson. Au xve siècle, vit à Namur, en Belgique. Jean de la Malaize, seigneur de Dongelberg. Il laisse plusieurs enfants, dont deux filles. L’une d’elles, Marie de la Malaize est l’ancêtre d’Anne-Catherine Decoux ou de Coux qui, au tournant des xviie et xviiie siècles, épouse Armand Smet, l'aïeul de Jean-Philippe Smet, dit Johnny Hallyday. La deuxième fille de Jean de la Malaize, Catherine de la Malaize, a au xixe siècle une descendante nommée Marie de Namur d’Elzée qui épouse Henri Lefèvre d’Ormesson, arrière-grand-père de Jean d'Ormesson2[source insuffisante].
↑ Acteur, chanteur et danseur, Léon Smet mène dans son pays natal, puis en France, une carrière artistique sous le pseudonyme de « Jean Michel ». Il acquiert une certaine réputation en se produisant sur scène, puis plus tard en donnant des cours de théâtre. Mais sa carrière pâtit de son instabilité personnelle puis, pendant le conflit mondial, de la fermeture des établissements parisiens qui l'employaient. Au début de l'occupation, il vit un temps d'expédients en France, et commence à connaître des problèmes d'alcool. Son beau-frère Jacob Mar lui obtient ensuite le poste de directeur artistique de la Fernsehsender Paris où il introduit sur le plateau ses nièces Desta et Menem Mar. Retourné en Belgique après-guerre, il est un temps réalisateur pour la télévision belge, mais son alcoolisme l'empêche de conserver ce travail. Il connaît ensuite une véritable déchéance sociale3
↑ Elle se remarie avec un directeur d’agence de publicité, Michel Galmiche (décédé en 2002, en Ardèche), le 9 juillet 1955 à Saint-Bonnet-de-Salers(Cantal). Elle aura deux autres garçons, Olivier et Jean-Michel et vivra (un temps) à Marseille14,15,16
↑ Hélène Mar meurt le 7 décembre 1972, à 84 ans (Bouet 2002, p. 82).
↑ C'est déjà elle qui a élevé son frère Léon Smet, son cadet de vingt ans. Elle persuadera Huguette Clerc de ne pas reprendre son fils lorsque ce dernier a neuf ans, songeant à sa carrière naissante avec la tournée européenne des Halliday's.
↑ Desta meurt le 27 juillet 2011, à l'âge de 87 ans.
↑ Lee Lemoine Ketcham choisit ce nom par association du nom du médecin de famille de l’Oklahoma qui l’a accouché, John Halladay et les Holidays, « vacances » en anglais22.
↑ Toponymie non officielle qui est un abus de langage, cependant utilisée dans de nombreuses sources. Mais à proprement parler, l'adresse est située dans le quartier de la Chaussée-d'Antin.
↑ Jean-Pierre Martin lui succède au printemps 1960.
↑ Cette première adaptation de Let's Have A Party de Presley n'a jamais été gravée sur disque. Johnny, en 1964, en enregistre une nouvelle adaptation : Oh ! Laisse-la partir (album Johnny, reviens ! Les Rocks les plus terribles).
↑ En réalité, sa tante Hélène Mar le fait pour lui, car il est mineur (Jouffa 1979, p. 23).
↑ En tournée sur la Côte d'Azur, début juillet 1961, Johnny Hallyday convoque la presse et révèle : « Je ne suis pas américain, mon père est belge et ma mère française [...], je m'appelle Jean-Philippe Smet » / Source : livret du coffret Johnny Hallyday les années Vogue, référence Vogue BMG 82 876511762, page 19.
↑ Une légende (tenace, généralement reprise dans la plupart des biographies - voir quelques exemples plus bas) veut que Lucien Morisse ait cassé le premier disque de Johnny Hallyday en direct à l'antenne et déclaré : « C'est la première et la dernière fois que vous entendez Johnny Hallyday. » Le journaliste Jacques Leblanc dément cette version : si Lucien Morisse a bien cassé un disque à l'antenne ce n'est pas le premier mais le troisième paru à l'automne. Jacques Leblanc rappelle le fait que dès la sortie du premier disque de Johnny Hallyday, le chanteur est largement soutenu par Daniel Filipacchi et Frank Ténot dans l'émission Salut les copains, quotidiennement programmée sur la radio dont Lucien Morisse dirige les programmes, ce qui rend improbable qu'il ait traité Hallyday de cette manière (source : Jacques Leblanc, livret du coffret CD Johnny Hallyday les EP Vogue, 2012, p. 5, citation : « À sa parution, il fait l'effet d'une bombe et Johnny devient le chouchou de Salut les copains [...] sur Europe °1. [...] Johnny Hallyday chaque jour un peu plus devient l'emblème de Salut les copains, programme quotidien qui bat tous les records d'écoute »). Biographies (non exhaustives), évoquant l'incident en l'attribuant au premier disque de Johnny Hallyday (sorti en mars 1960, avec la chanson T'aimer follement en concurrence avec la version de Dalida) : Daniel Lesueur, L'argus Johnny Hallyday, 2003, Éditions Alternatives, p. 24, citation : « T'aimer follement est l'adaptation en français de Makin' Love, également enregistré par Dalida. [...] On se souvient encore de la crise de nerfs piquée par Lucien Morisse, directeur des programmes de la radio Europe no 1. Il avait cassé le disque en direct à l'antenne... » François Jouffa, Johnny story, 1979, p. 26, citation : « Le disque (T'aimer follement), est distribué dans les radios et l'accueil est très tiède. Lucien Morisse [...], casse le disque en direct sur l'antenne d'Europe no 1, en disant : "C'est la première et dernière fois que vous entendez ce Johnny". » Rémi Bouet, Johnny Hallyday mille et... une vie, 2003, Éditions Sala, p. 26, citation : « Dalida interprète également le titre T'aimer follement, dans un registre fort différent, Lucien Morisse, puissant directeur d'antenne d'Europe no 1, alors fiancé à Dalida, brise en direct, le disque de Johnny dans son émission Le Discobole, jurant qu'on entendra bientôt plus parler du jeune Hallyday. Il reviendra rapidement sur ce jugement, l'anecdote ayant finalement ajouté avec le temps à la légende de Johnny. »
↑ Selon Élène Golgevit, professeur de chant au Conservatoire national de Paris, sa voix est caractérisée par une grande puissance vocale et « une combinaison d’un médium très charnu, profond, dans lequel il a introduit une saturation harmonique qui colore son timbre ». cf.Guillaume Tion, « La voix de Johnny, une histoire de mue » [archive], sur liberation.fr, 6 décembre 2017.
↑ Johnny Story, 1979, p. 65, François Jouffa citation : « Une partie de la presse déversera les pires calomnies après la Nuit de la Nation. Dans La Croix du 25 juin, on lit : « Le Festival de Twist a mal tourné », dans France-Soir : « À la fête du Twist de la Nation, il y avait 1 000 voyous et 140 000 copains pour voir Johnny Hallyday, Sylvie Vartan… » Dans Paris-Presse […], en sous-titre, on peut voir : « 500 voyous terrorisent 150 000 spectateurs attirés par les idoles des jeunes. » Dans le reportage […], il n'est pratiquement pas question des prestations de Johnny, Sylvie, Richard et cie, mais surtout des dégâts causés par cette « Nuit ». ».
↑ Document télévisuel, rediffusé sur Canal+ en 1993, à l'occasion de La Nuit Hallyday : https://www.youtube.com/watch?v=PwD5CaJyilQ&playnext=1&list=PL81D81BA487A41B53&feature=results_main [archive]
↑ Le medley comprend les chansons suivantes : Pour moi la vie va commencer, Retiens la nuit, Les mauvais garçons, La bagarre, Pas cette chanson, Elle est terrible, Tes tendres années et Souvenirs, souvenirs.
↑ Il a ingurgité un cocktail de barbituriques et d'éther et s'est tailladé le poignet droit
↑ Cette fois encore, seul Le Pénitencier parmi les anciennes chansons est présent.
↑ Au cours des sessions d'enregistrements, le chanteur reçoit la visite de Jimi Hendrix qui spontanément joue de la guitare acoustique sur la bande enregistrée par Johnny. Cette version n'est pas celle diffusée sur le disque et elle reste oubliée jusqu'en 1993, année où elle sort sur un CD regroupant des inédits de Johnny Hallyday : Johnny le livre + CD collector, 1993. La présence d'Hendrix est authentifiée et confirmée, cette version est diffusée depuis et le nom de Jimi Hendrix est désormais crédité parmi les musiciens ayant participé à l'enregistrement. Témoin, (à titre d'exemple) : l'édition en 2000 du CD Johnny 67, proposant Hey Joe parmi quatre titres bonus)
↑ Hallyday n'est que le troisième interprète français de Love me tender. En 1957, Yvette Giraud et de Tino Rossi l'adaptent sous le titre L'amour qui m'enchaîne à toi105.
↑ Le futur leader du groupe Led Zeppelin l'accompagne également sur la chanson à paraître À tout casser106.
↑ Jean-Pierre Azoulay, alors âgé de 20 ans - il naît en mai 1949 - joue avec Johnny Hallyday de 1969 à 1977
↑ On peut parfois lire que la chanson Que je t'aime n'a pas pas interprétée au Palais des Sports en 1969, ce qui est faux. Erreur certainement due à la confusion que crée l'album live du Palais des Sports nommé Que je t'aime, qui propose une version enregistrée en « faux live » du titre. Un document sonore, (diffusé en direct sur Europe no 1 le soir de la première le 26 avril 1969), l'atteste et on peut y entendre Johnny Hallyday déclarer au public « qu'il aimerait leur chanter cette très belle chanson avec du silence dans la salle ». Après son chant, le commentateur annonce : « Johnny a chanté cette chanson en regardant Sylvie Vartan dans les yeux, elle est là au premier rang entre Jean-Claude Killy et Claude François. ».
↑ À cette occasion sort un journal illustré nommé Johnny Le journal de l'âge d'or, consacré à la bande dessinée américaine. L'hebdomadaire propose en feuilleton de (re)découvrir : Johnny Hazard (de Frank Robbins), Le Fantôme du Bengale (de Lee Falk), L'agent secret X9 (de Al Williamsonet Archie Goodwin), Prince Vaillant (de Harold R Foster), La petite Annie(de Brandon Walsh) […] ; il propose aussi, sous le titre Hud le spécialiste, l'adaptation en bande dessinée, par Philip et illustré par Jijé, du film de Corbucci. Le journal disparaît des kiosques après le 7e numéro ; Les aventures dessinées de Hud n'auront donc pas de fin123,124.
↑ Après Philippe Labro, seuls Michel Mallory (1974), Gilles Thibaut (1976) et Étienne Roda-Gil (1989) écriront tout un album pour Johnny. Côté composition, outre Johnny Hallyday en 1965, seuls Pierre Groscolas(1976), Pascal Obispo (1998), David Hallyday (1999) et Matthieu Chedid(2011) assureront l'ensemble des musiques d'un même disque. Seuls Michel Berger et Jean-Jacques Goldman auront écrit et composé tout un album pour le chanteur
↑ À l'occasion de ce tournage, Jacques Brel écrit pour Johnny Hallyday Par le trou de la serrure. La chanson est restée inédite et il n'y a aucune certitude sur le fait qu'elle ait été enregistrée - Source : (Lesueur 2003, p. 109).
↑ Après Rivière… ouvre ton lit, Peter Frampton joue pour la seconde fois sur un disque d'Hallyday, et on le retrouvera en 1985 sur l'album Rock'n'Roll Attitude.
↑ le 26 septembre 1974, dans l'émission À bout portant, entretien avec Michel Lancelot.
↑ Cette même année, Johnny a vu, pour la première et unique fois, Elvis Presley sur scène, au Sahara Hôtel du lac Tahoe. Source : Fascicule 1972-1976 intégrale CD 1993.
↑ La même année, Elvis Presley reprend Promised land de Chuck Berry, tandis qu'Eddy Mitchell, sur l'album Made in USA, l'adapte sous le titre Une terre promise
↑ si ce n'est, le 6 février 1977, un entretien sur le thème d'Hamlet entre Johnny Hallyday et des élèves du lycée Grandmont à Tours, dans le cadre d'une émission retransmise par RTL.
↑ Chanteur dont la carrière est alors en panne et se voit ainsi relancée. Reconnaissant, Gilbert Montagné dédie à Hallyday une chanson nommée Johnny en 1980.
↑ Ignorée du public et délaissée par Johnny, la chanson reste dans l'ombre. La même année, Daniel Balavoine la reprend à son compte sur l'album Un autre monde et la dédie à un certain Jean-Philippe Smet. Diffusé en single, le titre Je ne suis pas un héros devient l'un des plus grands succès de Balavoine. Johnny l'inscrit à son répertoire en 1990
↑ L'AFP, le 13 mai 1981, annonce que « Johnny Hallyday est mort, foudroyé par un cancer de la gorge154 ». Alors en vacances à Los Angeles, où il apprend son prétendu décès, Johnny dément quelques jours plus tard.
↑ Michel Mallory signe encore deux titres du prochain album Quelque part un aigle, puis il faudra attendre 1999 et l'album Sang pour sang pour revoir sa signature sur un disque d'Hallyday
↑ Pour l'occasion, il interprète Mercredi matin, chanson (extraite de l'album Quelque part un aigle), qui évoque le quotidien d'un prisonnier. Jamais plus ce titre ne sera inscrit à son répertoire.
↑ « Un show que seul Johnny peut se permettre d'entreprendre. Parce qu'il est le seul de tous les survivants des années 1960 à vouloir encore prendre des risques157. »
↑ Ce voyage lui inspire la chanson Rouler vers l'ouest, qu'il compose sur des paroles de Pierre Billon. Jusqu'en 1993, elle n'est disponible que sur la vidéo cassette Le dernier rebelle : volume 2 : Les grands espaces, avant d'être plus largement diffusée à l'occasion de la sortie d'une intégrale CD / Source : (Brieu 2010, p. 148).
↑ Chaque invité reçoit un 45 tours inédit et hors commerce, (tiré à 3 000 exemplaires), comprenant les chansons Adeline et Que je t'aime. La chanson Adeline, écrite par Félix Gray), fut enregistrée en secret par Johnny, au studio Harry son à Paris, le 26 juin178.
↑ Créé par France Gall en 1981 sur l'album Tout pour la musique.
↑ Le titre - toujours inédit en CD à ce jour (2012) - est retiré du programme après la première semaine
↑ Exception faite de courtes périodes en 2004 et 2011
↑ En 1967 déjà, Johnny Hallyday participe, en janvier, au rallye automobile Monte-Carlo sur une Ford Mustang, comme second pilote au côté d'Henri Chemin. Un problème de règlement concernant les pneumatiques entraîne leur disqualification205. Tout au long de l'année 1967, il participe à plusieurs compétitions automobiles. Il se classe second sur le circuit de Montlhéry. En août, toujours avec Henri Chemin, il participe à la course de côte du Mont-Dore, terminant à la 39e place sur 119 participants avec sa Mustang 6.4L.
↑ En mai 2009, ils sont à nouveau en duo sur l'édition espagnole de l'album Le Cœur d'un homme
↑ Ils ont déjà travaillé ensemble durant les années 1980, période durant laquelle Coullier est avec Camus, coproducteur du chanteur.
↑ le précédent récital dans les murs de la radio remonte à 1983.
↑ cette diffusion obtient, avec 5,8 millions de téléspectateurs et 30 % de part de marché, la meilleure audience de la soirée
↑ San Francisco, Trois Rivières, Québec, Toronto, Montréal, New York, Washington, Boston, Miami Beach, La Nouvelle-Orléans, Houston et Dallas.
↑ Il fumait trois à quatre paquets de Gitanes par jour.
↑ La première représentation à Bercy, retransmise en direct sur TF1, réunissant près de quatre millions de téléspectateurs.
↑ Céline Dion rend hommage au chanteur sur son compte Twitter : « Je suis très triste d'apprendre le décès de Johnny Hallyday. Il était un géant du show-business... Une véritable légende ! » et qu'il « nous manquera beaucoup ». Patrick Bruel, n'a utilisé que deux mots pour exprimer sa souffrance « Tellement triste... ». Jean-Louis Aubert a également tweeté : « Au revoir notre Johnny. Avec toi ce sont nos jours qui s'envolent. Retiens la nuit » cf. « Les stars réagissent à la mort de Johnny Hallyday », Franceinfo,‎ 6 décembre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le6 décembre 2017). L'acteur et humoriste Omar Sy, de son côté, a posté une photo prise avec Johnny Hallyday, évoquant « un homme inoubliable, exceptionnel, aux valeurs et conseils si précieux ». Le chanteur américain Lenny Kravitz, ami de la star, a aussi publié un message d'hommage cf. « Les stars réagissent à la mort de Johnny Hallyday », Franceinfo,‎ 6 décembre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 6 décembre 2017).
↑ Le 15 septembre 1989, David épouse Estelle Lefébure à Freneuse-sur-Risle (Eure). De cette union, naissent Ilona Smet, (le 17 mai 1995) et Emma Smet (le 13 septembre 1997). Ils divorcent en février 2001. David a un fils, Cameron Smet (né le 8 octobre 2004) d'Alexandra Pastor qu'il épouse en 2005.
↑ En fait 37, elle s'enrichit de 8 autres albums enregistrés en public restés inédits durant de nombreuses années, voir : Discographie de Johnny Hallyday#Les live inédits.
↑ Dont certaines féroces, comme des couvertures de Charlie Hebdo : en décembre 2006, Charb dessine Johnny Hallyday en titrant « Voleur comme un Français, con comme un Belge, chiant comme un Suisse ». Le journal satirique ne se prive pas de brocarder l'état de santé de la star. En décembre 2009, Siné et Jiho dessinent un gros plan du visage de Johnny, dont la chair, encore bien rose, est criblée de vers. En novembre 2017, le chanteur hospitalisé, atteint d’un cancer, est représenté au milieu d’appareils médicaux bruyants, avec le titre « Johnny laisse tomber le rock et se met à l’électro ». cf. « Johnny Hallyday : la Une de Charlie Hebdo divise les fans du chanteur » [archive], sur sudouest.fr, 23 novembre 2017.
↑ La comédienne participe à l'enregistrement du titre La Chanson des Restos écrite par Jean-Jacques Goldman.
↑ Villa que le couple Hallyday a fait construire en 2008 sur les hauteurs du quartier de Marigot, baptisée "Jade" en l'honneur de leur fille aînée. cf.« Johnny Hallyday sera inhumé lundi sur l'île de Saint-Barthélemy » [archive], sur europe1.fr, 7 décembre 2017.
↑ Selon la journaliste Lena Lutaud, le couple Hallyday y possédait aussi deux autres propriétés cachées, la "villa Joy" et "La maison Sylvestre". cf.« Nouvelle révélation sur le patrimoine de Johnny Hallyday: "On continue à découvrir des propriétés cachées" » [archive], sur rtl.be, 3 novembre 2018.
↑ Droits d'auteur et droits voisins (droits d'interprète, d'édition), qui peuvent rapporter en moyenne entre 1 et 2 millions d'euros par an au rockeur. Cf « Que représente le patrimoine de Johnny Hallyday? » [archive], sur lexpress.fr, 12 février 2018.
↑ Johnny Hallyday fait allusion à cet épisode (souvent repris dans les biographies), qui veut qu'Henri Salvador, le soir de la première à l'Alhambra en 1960, aurait ri de la prestation de Johnny. Avéré ou pas, en tout cas démenti par Salvador lors du procès : « Le soir de la première, j'étais le premier à aller le féliciter dans sa loge ». Quant à Hallyday il déclare : « Ce n'est pas moi qui ai voulu ce procès. […] Je souhaite la réconciliation au plus vite ». (François Jouffa Johnny Story, 1979, pages 31, 80). En 1963, elle ne semble pas d'actualité, lorsqu'il chante au détour d'un couplet de ''Mashed Potatoe Time : « […] Cette danse grandit toujours […] elle a battu des refrains notoires comme Le lion est mort ce soir », (25 cm L'Idole des jeunes), brocardant ainsi l'un des plus grands succès de Salvador. La querelle semble oubliée en 1973, lorsque ensemble ils jouent, avec Sylvie Vartan, à la télévision le sketch Le cardiologue, (Daniel Lesueur L'argus Johnny Hallyday, p. 229)

↑ « Lee c'était l'Amérique, il me racontait les grands espaces, les colts des cow-boys, les canyons... » Johnny Hallyday, Amanda Sthers, Dans mes yeux, Plon, 2013, p. 24.
↑ « Johnny Hallyday ne fut pas le premier (chronologiquement) à chanter du rock en France… mais il fut le premier en haut de l'affiche, à en faire un rythme reconnu et non plus marginal. » (Lesueur 2003, p. 87). Rémi Bouet rappelle que le rock 'n' roll est véritablement lancé en France, après le passage de Johnny en février 1961, au Palais des sports de Paris (Bouet 2002, p. 33, 34) et Jean-François Brieu souligne qu'Hallyday fut le premier à « inviter » le Rock à la télévision française (Brieu 2010, p. 22).
↑ « Tout en admettant que l'Angleterre et les States n'aient jamais vraiment adopté l'idole des jeunes français, on constate que Johnny fait des scores raisonnables un peu partout (Japon, Canada, etc.), et tout particulièrement en Amérique du Sud, où il devient une vedette colossale vers 1966. » (Lesueur 2003, p. 185).
↑ « Johnny enregistre l'un des meilleurs albums de sa carrière. Indiscutablement, il nous a délivré de nombreux excellents albums de Rock'n'Roll. […] Mais d'album de pop music et de dimension internationale, il en est un que l'on ne peut pas oublier : La Génération perdue… » (Lesueur 2003, p. 85).
↑ « C'est l'année — 1967 — où Johnny Hallyday s'est mis à dominer sa voix et son corps pour se hisser au rang des meilleurs vocalistes et des plus grands show-men internationaux » - Source : Jean-François Brieu, livre Johnny Hallyday Intégrale live 2003, p. 89.
↑ « Cette quête de soi le fait passer par diverses attitudes, des looks qui lui donnent souvent, l'image négative d'un artiste-caméléon. Ce n'est pas tout à fait vrai, c'est n'est pas totalement faux ! […] converti au Twist en 1961 […] à peine à-t-on le temps de croire qu'il a trahi ses racines, qu'il enregistre, à contre-courant, l'un des plus grands albums de rock […] il s'enflamme pour le rhythm and blues […] puis revient au rock'n'roll […] » (Lesueur 2003, p. 87, 88).
↑ « On écoute l'album Pas facile, concocté par Michel Mallory et chanté par Johnny Hallyday, et l'on se dit qu'il est temps, effectivement, qu'une page soit tournée. […] Les titres rapides ont un peu tendance à la redite et ce n'est pas bon signe. […] Un des tandems les plus impressionnants du rock français se délie plutôt que de se déliter. C'est dans les titres lents, […] qu'on se rend compte à quel point ces deux-là ont porté haut l'art de créer ensemble » Jean-François Brieu fascicule Pas facile édition CD en 2000.

Références[modifier | modifier le code]

↑ « La mort de la mère de Johnny », La Dernière Heure/Les Sports,‎ 3 septembre 2007 (lire en ligne [archive], consulté le 7 juin 2020).
↑ Frédéric Thébault, « Johnny Hallyday et Jean d’Ormesson… l’histoire de deux cousins. » [archive], 11 décembre 2017 (consulté le 18 décembre 2017).
↑ « Mort de Johnny Hallyday : Quand Johnny racontait Léon Smet, son père », Paris Match,‎ 6 décembre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 16 février 2018).
↑ Éric Le Bourhis, Johnny, l'incroyable histoire, Prisma, 2012, p. 7.
↑ Emmanuel Lemieux, On l'appelait Télé-Paris, Archipel, 2013, p. 121.
↑ Jean-Pierre Stroobants, « Johnny Hallyday passe le Quiévrain » [archive], sur le site du quotidien Le Monde, 12 janvier 2006 (consulté le 17 octobre 2017).
↑ Corinne François-Denève, Johnny Hallyday à 20 ans. L'idole des jeunes, Au Diable Vauvert, 2013, p. 11.
↑ « Le baptême d une futur star du rock ! », clippCity,‎ 15 septembre 2015 (lire en ligne [archive], consulté le 13 décembre 2017).
↑ [PDF] La collection Alain et Jacqueline Trutat - Livres et manuscrits - BNF - Communiqué de presse du 10 mai 2010 [archive].
↑ Corinne François-Denève, op. cit., p. 28.
↑ (Hallyday 1996, p. 46), citation : « Un jour du début de l'année 1944, [...], Léon descend faire des courses, [...], abandonnant sans un mot sa femme et son fils de huit mois. [...] Ma mère est une enfant naturelle et ne supporte pas que je sois moi aussi dans ce cas. [...] Bien que rejetée et déjà oubliée, elle veut que je porte le nom de mon père. Le 7 septembre 1944, le pauvre couple se reforme donc pour quelques minutes, le temps de signer [...], un contrat de mariage à la mairie du 9e arrondissement. Désormais, je m'appelle Jean-Philippe Smet. Sitôt cette "formalité" accomplie, mon père repart définitivement. ».
↑ Jean-Louis Beaucarnot, « D'où viens-tu Johnny ? Les racines d'un rockeur » [archive], sur le site de La Revue française de généalogie, 28 décembre 2009 (consulté le 8 décembre 2017).
↑ Dominique Bonnet, « L’absence de son père l’a hanté - Johnny Hallyday se confie sur son enfance » [archive], sur le site du magazine Paris Match, 29 octobre 2014 (consulté le 8 décembre 2017).
↑ Johnny raconte Hallyday, 1979, édition Filipacchi, p. 7 et 10
↑ Johnny Hallyday Destroy - volume 1 : Déraciné, p. 89, Édition Michel Lafon, 1996.
↑ http://johnnymusic.free.fr/news/2007/Septembre2007/Hallyday_News_Septembre_2007.htm [archive]
↑ Hallyday 1987, p. 7.
↑ Sandro Cassati, Johnny Hallyday. Biographie vérité, City Edition, 2013, p. 15.
↑ Corinne François-Denève, Johnny Hallyday à 20 ans. L'idole des jeunes, Au Diable Vauvert, p. 27.
↑ Dictionnaire du rock, sous la dir. de Michka Assayas, Robert Laffont (coll. Bouquins), 2000, notice de Jean-William Thoury, p. 743.
↑ Johnny raconte Hallyday, p. 11, E. Filipacchi édition no 1, 1979.
↑ Alain Wodrascka, Johnny Hallyday. Les adieux du rock'cœur, Editions Didier Carpentier, 2008, p. 13.
↑ « Kazan & carottes » [archive], FR, Libération.
↑ lefigaro.fr, « Théâtre : en attendant Johnny » [archive] (consulté le 23 juillet 2016).
↑ Site pure people, page Un baiser à l'opéra Garnier, une nuit inoubliable [archive].
↑ Site du Journal "Le Point", dix secrets sur Johnny [archive].
↑ Hallyday 1987, p. 13.
↑ ^{Revenir plus haut en :a et b} Hallyday 1987, p. 15.
↑ Alain Wodrascka, op. cit. ; p. 16.
↑ [vidéo] Vêtements Alba Junior [archive] sur Dailymotion.
↑ Jouffa 1979, p. 16.
↑ Jouffa 1979, p. 21-22.
↑ ^{Revenir plus haut en :a et b} Jouffa 1979, p. 17.
↑ Hallyday 1987, p. 51-52.
↑ Lesueur 2003, p. 22.
↑ https://books.google.fr/books?id=7afSBAAAQBAJ&pg=PT75&lpg=PT75&dq=jean+jacques+Debout+et+johnny+hallyday+%C3%A0+Namur&source=bl&ots=FArcpdMXou&sig=EE4WGbOWLDOoLEzddA-78N3O9Rk&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwi0vOCzsNbYAhVjI8AKHeYQA-MQ6AEITTAM#v=onepage&q=jean%20jacques%20Debout%20et%20johnny%20hallyday%20%C3%A0%20Namur&f=false [archive] / consulté le 14 janvier 2018.
↑ Livret Singles collection, l'intégrale des 45T. et CD de 1960 à 2006, coffret Mercury Universal, 2006, page 77.
↑ Livret du coffret Johnny Hallyday les années Vogue, référence Vogue BMG 82 876511762, page 10
↑ http://www.encyclopedisque.fr/disque/32819.html [archive] / consulté le 2 août 2015.
↑ Lesueur 2003, p. 23-24.
↑ http://www.encyclopedisque.fr/show_image.html?P=1&I=%2Fimages%2Fimgdb%2Fmain%2F34920.jpg&T=T%26rsquo%3Baimer+follement+%28Makin%26rsquo%3B+love%29%20-%20Johnny%20HALLYDAY [archive] / consulté le 14 janvier 2018.
↑ http://www.encyclopedisque.fr/disque/25763.html [archive] / consulté le 2 août 2015.
↑ Jacques Leblanc, livret du coffret CD Johnny Hallyday les EP Vogue, 2012, p. 5, citation : « À sa parution, il fait l'effet d'une bombe et Johnny devient le chouchou de Salut les copains ... sur Europe °1. ...Johnny Hallyday chaque jour un peu plus devient l'emblème de Salut les copains, programme quotidien qui bat tous les records d'écoute. ».
↑ Lesueur 2003, p. 26.
↑ « Lien Renaud & son filleul Johnny Hallyday » [archive], FR, Ina.
↑ http://www.encyclopedisque.fr/show_image.html?P=1&I=%2Fimages%2Fimgdb%2Fmain%2F34921.jpg&T=T%26rsquo%3Baimer+follement+%28Makin%26rsquo%3B+love%29%20-%20Johnny%20HALLYDAY%20(verso) [archive] / consulté le 14 janvier 2018.
↑ Livret du coffret Johnny Hallyday les années Vogue, référence Vogue BMG 82 876511762, page 11.
↑ https://france-amerique.com/fr/johnny-hallyday-americain-dadoption/ [archive] Consulté le 1er janvier 2017.
↑ Charles Aznavour dans le documentaire réalisé par Stéphane Bénahmou en 2009, La Légende de Johnny.
↑ Hallyday Exister c'est insister..., Rémi bouet, édition Limited Acces, 2012, p. 18, citation : « Le phénomène Johnny Hallyday est surtout sur scène : chacun de ses concerts déclenchent l'hystérie, le bonheur des jeunes et l'inquiétude des parents. Bien souvent les fauteuils des salles finissent en morceaux, au grand désespoir des organisateurs. Johnny remplit les salles mais le public les détruits consciencieusement ! Johnny fait peur, le voilà blouson noir, voyou, interdit de se produire dans certaines villes. »
↑ « Johnny Hallyday » [archive], TV5.
↑ Livret du coffret Johnny Hallyday les années Vogue, référence Vogue BMG 82 876511762, page 15, citation : « Le déchaînement des comportements de cette générations choque, intrigue, alerte les observateurs. Les psychologues, les journalistes commencent à évoquer les débordements des jeunes, mais la police s'inquiète. À Montbéliard, les CRS sont contraints d'utiliser des gaz lacrymogènes pour sortir Johnny de scène, [...] Johnny déclenche l'hystérie collective... »
↑ Jean-François Brieu, Johnny Hallyday intégrale live 2003, p. 8.
↑ Jacques Leblanc, livret du coffret CD Johnny Hallyday les EP Vogue, 2012, p. 12, citation : « Le succès est bien là et pas uniquement à Salut les copains, […], le rock entre dans les mœurs et d'autres émissions de radio doivent inclurent Johnny Hallyday dans leur programmation. »
↑ http://www.encyclopedisque.fr/disque/4932.html [archive] / consulté le 23 août 2015.
↑ Lesueur 2003, p. 24.
↑ Jacques Leblanc, livret du coffret CD Johnny Hallyday les EP Vogue, 2012, p. 10, 11.
↑ Jacques Leblanc, livret du coffret CD Johnny Hallyday les EP Vogue, 2012, p. 12.
↑ magazine Johnny 100 concerts cultes qui ont marqué sa vie, 2012
↑ (Bouet 2002, p. 33-34).
↑ Lesueur 2003, p. 32-33.
↑ Lesueur 2003, p. 32.
↑ Johnny Hallyday, Autobiographie "Destroy" volume 1, éditions Michel Lafon, 1996.
↑ Livret du coffret Vogue, Sony Music, septembre 2010, texte de Jean-François Brieu.
↑ Daniel Lesueur, L'argus Johnny Hallyday discographie mondiale et cotations, 2003, Éditions Alternatives, page 35.
↑ http://www.hallyday.com/Son/Disco/1961/1961-09-20lp25cmvogueld549teteateteavecjohnnya.html [archive] / consulté le 24 avril 2020.
↑ ^{Revenir plus haut en :a b et c} Lesueur 2003, p. ?.
↑ Jean-François Brieu, Johnny Hallyday Intégrale live 2003, p. 35.
↑ Valérie Lehoux, « Les mots oubliés d'Aznavour » [archive], RFI, 1er mars 2007 (consulté le 27 septembre 2011).
↑ Lesueur 2003, p. 50.
↑ Lesueur 2003, p. 222.
↑ Collection Hallyday, 1993, Vol.1, fascicule 1960-61.
↑ Marie-Sandrine Sgherri, « Johnny, l'idole des jeunes, Edgar Morin et le « yéyé » », Le Point,‎ 6 décembre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 6 décembre 2017).
↑ http://www.lesinfluences.fr/Il-a-ete-le-premier-des-yeyes.html [archive] / consulté le 9 août 2015.
↑ Johnny Story, François Jouffa p. 62, citation : « l'événement de la Nation, avec une foule estimée entre 150 000 et 200 000 jeunes...»
↑ François Brieu, p. 30, citation : « ... l'aire de jeu inclut l'un des territoires les plus fréquentés par les blousons noirs. Résultat : un concert impressionnant qui, contrairement à ce qu'on dit se passe comme dans un rêve. Sauf qu'aux abords des axes principaux, ça joue un peu de la chaîne à moto, voire du couteau à cran d'arrêt. »
↑ Hervé Hamon et Patrick Rotman, Génération, Tome 1, Les années de rêve, Paris, Éditions du Seuil, 1998, p. 124 et 611.
↑ / La fête inédite se transforma aussi en manifestation violente : grilles arrachées, voitures détruites, bastons et affrontements avec la police. [archive]
↑ https://www.lesinfluences.fr/Il-a-ete-le-premier-des-yeyes.html [archive] / consulté le 16 mai 2020.
↑ « "Salut les copains", guide des "décagénaires" de 1963 » [archive], sur Le Monde, 10 décembre 2009 (consulté le 26 janvier 2020) : « « yé-yé, Morin invente le terme dans Le Monde »
↑ Johnny Story, François Jouffa, 1979, p. 65, citation : « Dans Le Monde du 6 juillet, le sociologue Edgar Morin sacralise le mot yéyé et prend la défense de la jeunesse. »
↑ Franck Ferrand, « Salut les Copains », émission Au cœur de l'émission sur Europe 1, 14 septembre 2012
↑ [1] [archive].
↑ Lesueur 2003, p. 61.
↑ Lesueur 2003, p. 64.
↑ Lesueur 2003, p. 68.
↑ Bernard Violet Johnny & Sylvie, 2008, Éditions Alphée- Jean-Paul Bertrand, page 132, citation : « En avril 1965, l'appelé le plus célèbre de France et de Navarre obtient douze jours de permission exceptionnelle pour une sortie pas comme les autres :son mariage. » pages 133 et 134, citation : « son mariage avec Sylvie Vartan devra impérativement se dérouler en toute intimité. Un désir qui [...], ne sera pas exaucé. Ce 12 avril 1965, leur union va quasiment tourner en une émeute... »
↑ http://www.hallyday.com/Son/Disco/1965/1965lp77732.html [archive] / consulté le 12 janvier 2018.
↑ Jean-François Brieu, livre Johnny Hallyday intégrale live, 2003, page 57.
↑ François Jouffa, Jacques Barsamian, Johnny Story, 1979, page 79, citation : « Il est reparti directement d'Offenbourg à Colmar où débutait cette tournée et le lendemain nous allions à Ostende... » (témoignage de Gilles Paquet son attaché de presse).
↑ Jean-François Brieu, Johnny une passion française, 2010, Éditions du Layeur, page 48.
↑ http://www.hallyday.com/Son/Tournee/1965.html [archive] / consulté le 13 janvier 2018.
↑ François Jouffa, Jacques Barsamian, Johnny Story, 1979, page 79, citation : « À Genève, les pompiers sont intervenus avec des lances d'incendie et, à la suite de ce gala, Johnny n'a pas pu rechanter à Genève pendant quelque chose comme cinq ans. » (témoignage de Gilles Paquet son attaché de presse).
↑ Daniel Lesueur, L'argus Johnny Hallyday discographie mondiale et cotations, Éditions Alternatives, 2003, page 78, citation : « [...] dans d'autres villes la situation tourne à l'émeute, Johnny sera interdit de séjour à Genève durant cinq années durant. ».
↑ Jean-François Brieu, livre Johnny Hallyday intégrale live, 2003, page 57, citation : « J'essaie d'implanter en France le rhytm'n'blues déclare t-il (Johnny Hallyday à la presse), [...] On verra ce que cela donne à l'Olympia. »
↑ Bouet 2002, p. 60.
↑ http://www.lepoint.fr/actualites-region/2010-01-28/les-tresors-caches-d-evreux/1556/0/418172 [archive] / consulté le 28 janvier 2015.
↑ Paris Match, no 907, p. 26 - reportage David fils d'idoles, Gérarld Asaria, Philippe Le Tellier.
↑ ^{Revenir plus haut en :a et b} Lena Lutaud, « Johnny Hallyday : sa santé est un sujet sensible depuis 50 ans » [archive], sur Le Figaro, 30 août 2012.
↑ Jouffa 1979, p. 88.
↑ Daniel Lesueur, L'argus Johnny Hallyday discographie mondiale et cotations, 2003, Éditions Alternatives, page 85.
↑ http://www.encyclopedisque.fr/show_image.html?P=1&I=%2Fimages%2Fimgdb%2Fmain%2F35464.jpg&T=Noir+c%26rsquo%3Best+noir%20-%20Johnny%20HALLYDAY%20(verso) [archive] / consulté le 5 juillet 2019.
↑ http://www.hallyday.com/Son/Concert/concer66.html [archive] / consulté le 5 juillet 2019.
↑ Jean-François Brieu, livre Johnny Hallyday Intégrale live 2003, p. 76.
↑ Lesueur 2003, p. 91.
↑ Lesueur 2003, p. 93.
↑ Jouffa 1979, p. 98.
↑ Lesueur 2003, p. 88.
↑ Lesueur 2003, p. 99.
↑ france3-regions.francetvinfo.fr du 6 décembre 2017, Quand Johnny Hallyday chantait à Grenoble, pour les Jeux Olympiques de 1968. [archive]
↑ « Le jour où Johnny Hallyday a été expulsé du Cameroun pour avoir frappé un ministre centrafricain – JeuneAfrique.com », JeuneAfrique.com,‎ 6 décembre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 6 décembre 2017).
↑ ^{Revenir plus haut en :a et b} Jouffa 1979, p. 103.
↑ Jean-François Brieu, livre Johnny Hallyday Intégrale live 2003, p. 101.
↑ Magazine Rock & Folk no 29, juin 1969, article de François-René Christiani.
↑ ^{Revenir plus haut en :a et b} Intégrale Johnny Hallyday 1993, fascicule 1967-1972.
↑ Livret collection Volume 3 Intégrale 1993, texte de Jean Marcou.
↑ Le Point.fr, « Philippe Labro profondément bouleversé par la mort de Johnny », Le Point,‎ 6 décembre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 6 décembre 2017).
↑ Lesueur 2003, p. 103.
↑ Remi Bouet Johnny Hallyday mille et... une vie, p. 78, Sala éditions
↑ Lesueur 2003, p. 104.
↑ Éric Biétry-Rivierre, « Hallyday, un désir d'au-delà » [archive], Le Figaro, samedi 9 / dimanche 10 décembre 2017, page 3.
↑ Jouffa 1979, p. 109.
↑ Lesueur 2003, p. 101.
↑ http://bdzoom.com/123143/actualites/johnny-un-journal-pour-une-idole%E2%80%A6/ [archive] consulté le 27 octobre 2019
↑ Lesueur 2003, p. 106.
↑ Livre Johnny Hallyday intégrale live, p. 114, 2003, Jean-François Brieu
↑ ^{Revenir plus haut en :a et b} Brieu 2003, p. 115.
↑ Rémi Bouet Johnny Hallyday mille et... une vie, Sala éditions, page 83
↑ Bouet 2002, p. ?.
↑ Magazine Mademoiselle Âge Tendre, numéro paru en août 1973, entretien avec Jean-Michel François.
↑ Jouffa 1979, p. 122.
↑ Jouffa 1979, p. 123-124.
↑ Johnny Hallyday mille et... une vie, Rémi Bouet p. 81.
↑ Rémi Bouet Johnny Hallyday mille et une... vie p. 84.
↑ Destroy, volume 2, Johnny Hallyday, éditions Robert Lafont.
↑ ^{Revenir plus haut en :a et b} Jouffa 1979, p. 126.
↑ ^{Revenir plus haut en :a et b} Jouffa 1979, Entretien avec J.-L. Lafont de fin 1974, p. 126.
↑ ^{Revenir plus haut en :a et b} Jouffa 1979, p. 126-127.
↑ Johnny Hallyday mille et... une vie, p. 90, Rémi Bouet
↑ François Jouffa, Johnny story, 1979, p. 127.
↑ Lesueur 2003, p. 122.
↑ Frédéric Quinonero, Johnny Live 50 ans de scènes, 2012, Éditions L'Archipel, p. 199
↑ Rémi Bouet Johnny Hallyday mille et...une vie p. 90.
↑ Jouffa et 1979 p. 128.
↑ Rémi Bouet Johnny Hallyday mille et... une vie p. 90-91.
↑ Lesueur 2003, p. 122-123.
↑ Lesueur 2003, p. 126.
↑ Lesueur 2010, p. 257.
↑ Collection Johnny Hallyday, intégrale CD 1993, fascicule 1976-1980.
↑ Lesueur 2003, p. 129-130.
↑ Fascicule 1976-1980, intégrale CD 1993, Collection Johnny Hallyday
↑ Lesueur 2003, p. 131.
↑ Lesueur 2003, p. 132.
↑ Bouet 2002, p. 96.
↑ Jean-François Brieu - Source : fascicule Entre violence et violon, CD édition 2000.
↑ « Johnny Hallyday », Rock, no 57,‎ octobre 1982.
↑ « Johnny Hallyday », Rock, no 57,‎ octobre 1982.
↑ Brieu 2010, p. 122.
↑ Fascicule 1981-1983 Collection Johnny Hallyday intégrale CD 1993.
↑ Brieu 2010, p. 124.
↑ Jean-François Brieu, livre Johnny Hallyday Intégrale live 2003, p. 169.
↑ Bouet 2002, p. 110.
↑ fascicule CD édition 2000 Entre violence et violon, Jean-François Brieu.
↑ Bouet 2002, p. 101.
↑ Lesueur 2003, p. 146-147, citation « [...], au sein de sa maison de disque dont le Pdg vient de changer [...], le nouveau venu [...], Alain Lévy, juge que les productions de Johnny doivent être moins nombreuses, pour lui permettre de les parfaire. Rappelons que, jusqu'alors, Johnny était tenu, par contrat, depuis 1961, de délivrer chaque année un nombre assez imposant d'albums et de 45T [...] ».
↑ Intégrale CD Collection Johnny Hallyday, fascicule 1985-1991.
↑ Jean-François Brieu Johnny Hallyday une passion française, p. 128.
↑ Johnny Hallyday mille et... une vie, Rémi Bouet, p. 102.
↑ Rémi Bouet Johnny Hallyday mille et... une vie, p. 109.
↑ « Johnny Hallyday » [archive] [vidéo], sur Ina.fr (consulté le 7 juin 2020).
↑ Collection Johnny Hallyday intégrale CD 1993, fascicule 1985-1991.
↑ Johnny Hallyday une passion française, p. 132 Jean-François Brieu.
↑ Intégrale CD 1993, fascicule 1985-1991, Collection Johnny Hallyday.
↑ Collection Johnny Hallyday, fascicule 1985-1991, intégrale CD 1993.
↑ Jean-François Brieu, livre Johnny Hallyday Intégrale live 2003, p. 179-180.
↑ Brieu 2010, p. 137.
↑ Lesueur 2010, p. 150-151.
↑ Lesueur 2003, p. 154.
↑ Lesueur 2003, p. 130-157.
↑ Brieu 2010, p. 156.
↑ Brieu 2010, p. 160.
↑ (en) John Rockwell, « The Talk of Paris; France Shows Its Loyalty to a Not-for-Export Sort of Pop Idol » [archive], The New York Times, 17 juillet 1993 (consulté le 20 septembre 2011).
↑ « Johnny Hallyday en répétition » [archive] [vidéo], sur ina.fr, Journal de 20 heures d'Antenne 2, 18 juin 1993 (consulté le 30 septembre 2011).
↑ Lesueur 2010, p. 325.
↑ « Johnny Hallyday » [archive], sur Johnny Hallyday Collection (consulté le 4 juillet 2020).
↑ http://www.hallyday.com/Son/Tournee/1994.html [archive] / consulté le 17 janvier 2016.
↑ Brieu 2010, p. 164.
↑ Brieu 2010, p. 168.
↑ (en) Craig R. Whitney, « A French Icon's 'American Dream' » [archive], The New York Times, 20 août 1996 (consulté le 30 septembre 2011).
↑ Programme "Destination Vegas"
↑ ^{Revenir plus haut en :a et b} Brieu 2010, p. 174.
↑ (en) John Lichfield, « Rock `n' Roll: Pop star's cocaine tale changes French view of the world » [archive], The Independent, 20 janvier 1998 (consulté le 30 septembre 2011).
↑ Brieu 2010, p. 172.
↑ Lesueur 2010, p. 348.
↑ « Johnny n'a pas retenu la pluie. », Libération,‎ 5 septembre 1998 (lire en ligne [archive]).
↑ Lesueur 2003, p. 181.
↑ Lesueur 2003, p. 176.
↑ Lesueur 2003, p. 177.
↑ Magazine Music Info Hebdo no 123.
↑ Lesueur 2003, p. 178.
↑ https://www.lemonde.fr/musiques/article/2018/10/04/johnny-un-heros-au-sommet-de-l-olympia_5364425_1654986.html [archive] / consulté le 29 mai 2019.
↑ http://www.envies-de-france.fr/musique/1548-johnny-hallyday-une-carriere-longue-et-reussie/ [archive] consulté le 29 mai 2019.
↑ ^{Revenir plus haut en :a et b} Lesueur 2003, p. 180.
↑ « lescharts.com - Clémence & Johnny Hallyday - On a tous besoin d'amour » [archive] (consulté le 4 janvier 2017).
↑ Jouffa 1979, p. 93.
↑ « En bref » [archive], Le Parisien, 10 mars 2001 (consulté le 26 septembre 2011).
↑ « Dakar Best of Johnny » [archive] [vidéo], sur ina.fr, Journal de 20 heures (France 2), 10 janvier 2002.
↑ https://books.google.fr/books?id=yQnJCQAAQBAJ&pg=PT234&lpg=PT234&dq=L%27Express+johnny+hallyday+Enqu%C3%AAte+sur+un+ph%C3%A9nom%C3%A8ne+national&source=bl&ots=Ux64Wrdnd7&sig=ACfU3U0nHDOJRElcf4NwxIWQBeozayyl6g&hl=fr&sa=X&ved=2ahUKEwjb25rOr8DiAhXHDGMBHQBIAi4Q6AEwB3oECAkQAQ#v=onepage&q=L'Express%20johnny%20hallyday%20Enqu%C3%AAte%20sur%20un%20ph%C3%A9nom%C3%A8ne%20national&f=false [archive] / consulté le 29 mai 2019.
↑ « Johnny Hallyday au Liban », La Revue du Liban, no 3909,‎ 9 août 2003 (ISSN 1605-9662, lire en ligne [archive]).
↑ https://www.lexpress.fr/culture/musique/johnny-hallyday-portrait-d-un-monstre-sacre_497644.html [archive] / consulté le 29 mai 2019.
↑ L'Obs, « Universal et Johnny Hallyday aboutissent à un accord », L'Obs,‎ 10 juillet 2008 (lire en ligne [archive], consulté le 7 juin 2020).
↑ mouv.fr : Johnny Hallyday et le rap français une histoire mouvementé [archive]
↑ Emmanuel Marolle, « Ses derniers disques ont rapporté gros » [archive], Le Parisien, 9 janvier 2004 (consulté le 27 septembre 2011).
↑ « lci.tf1.fr/people/2006-01/john… »(Archive • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?).
↑ « Warner Music Germany » [archive], sur Warner Music Germany (consulté le 7 juin 2020).
↑ http://www.gala.fr/l_actu/c_est_officiel/johnny_hallyday_bientot_les_adieux [archive]
↑ Olivier Nuc, « Johnny, dernier tour de piste ? », Le Figaro,‎ 9 mai 2009 (lire en ligne [archive]).
↑ http://www.planetepeople.com/news/cannes-ce-dimanche-la-vedette-cetait-johnny-550.html [archive]
↑ « Les larmes de Johnny Hallyday » [archive], sur AgoraVox (consulté le 7 juin 2020).
↑ http://www.lepoint.fr/actualites-societe/2009-07-15/johnny-hallyday-triomphe-sous-la-tour-eiffel/920/0/361242 [archive] / consulté le 4 septembre 2017.
↑ CHARLES JAIGU et BRUNO JEUDY, « Sarkozy prépare déjà le prochain 14 Juillet », Le Figaro,‎ 16 juillet 2007 (lire en ligne [archive]).
↑ http://people.plurielles.fr/news-people/johnny-hallyday-la-presse-americaine-s-interroge-sur-son-etat-4512221-402.html [archive]
↑ http://www.lejdd.fr/Culture/Musique/Actualite/Hallyday-Confirmations-a-demi-mot-137293/ [archive]
↑ Laureline Reygner, « Johnny Hallyday : il a rejoint Sylvie Vartan sur la scène d'un Olympia... en délire ! Le public a refusé de quitter la salle ! (réactualisé) » [archive], sur Purepeople.com, 21 septembre 2009 (consulté le 7 juin 2020).
↑ http://www.parismatch.com/People-Match/Musique/Actu/Johnny-Hallyday-la-tournee-annulee-152989/ [archive]
↑ http://colmar.dna.fr/?Johnny-Hallyday-revient-a-Colmar [archive]
↑ « http://www.disqueenfrance.com/fr/page-259376.xml?year=2011&type=2 »(Archive • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?).
↑ http://www.chartsinfrance.net/actualite/news-76092.html [archive]
↑ http://www.ambafrance-de.org/La-plus-grande-legende-du-rock [archive] / consulté le 28 décembre 2014.
↑ http://www.lefigaro.fr/musique/2012/04/25/03006-20120425ARTFIG00385-johnny-hallyday-renait-avec-maestria-a-los-angeles.php [archive] - consulté le 10 juin 2013.
↑ http://www.gala.fr/l_actu/news_de_stars/johnny_hallyday_la_rock_n_roll_attitude_pour_toujours_267306 [archive] - consulté le 10 juin 2013.
↑ « Johnny Hallyday hospitalisé à Pointe-à-Pitre - Voici » [archive], sur Voici.fr (consulté le 7 juin 2020).
↑ http://tempsreel.nouvelobs.com/culture/20121005.AFP1130/retour-reussi-a-montreal-pour-johnny-hallyday-cinq-semaines-apres-l-hopital.html [archive] - consulté le 10 juin 2013.
↑ http://lci.tf1.fr/culture/musique/johnny-hallyday-a-repris-sa-tournee-francaise-7580682.html# [archive] - consulté le 10 juin 2013.
↑ http://teleobs.nouvelobs.com/actualites/20130603.OBS1707/johnny-entame-par-bordeaux-un-born-rocker-tour-vitamine.html [archive] - consulté le 10 juin 2013.
↑ http://www.boursorama.com/actualites/la-tournee-de-johnny-hallyday-et-la-comedie-musicale-1789-en-tete-du-palmares-du-spectacle-vivant-en-2012-c75a298cff5454cb3cb8d97a17267e88 [archive] - consulté le 10 juin 2013.
↑ http://www.lepoint.fr/culture/johnny-hallyday-reprend-la-route-et-fetera-ses-70-ans-sur-scene-02-06-2013-1675425_3.php [archive] - consulté le 10 juin 2013.
↑ http://www.lepoint.fr/ces-gens-la/johnny-hallyday-en-tournee-en-asie-pour-les-enfants-atteints-du-sida-10-09-2013-1722826_264.php [archive]. consulté le 14.12.2013
↑ ^{Revenir plus haut en :a et b} http://www.lefigaro.fr/musique/2013/12/10/03006-20131210ARTFIG00262-johnny-hallyday-un-concert-surprise-a-paris.php [archive]. consulté le 14.12.2013
↑ « Accueil - La Bonne Etoile » [archive], sur La Bonne Etoile (consulté le 7 juin 2020).
↑ https://www.ouest-france.fr/johnny-hallyday-une-tournee-en-asie-pour-les-enfants-atteints-du-sida-1393247 [archive] - consulté le 14.12.2013
↑ http://www.metronews.fr/info/thailande-l-opposition-lance-un-ultimatum-au-gouvernement/mmlb!tHIbnQxEQF36/ [archive]. consulté le 14.12.2013
↑ http://www.metronews.fr/culture/thailande-johnny-hallyday-annule-sa-tournee-en-asie/mmld!tlVQMng86l9bQ/ [archive]. consulté le 14.12.2013
↑ http://www.rtl.fr/actualites/culture-loisirs/culture/article/johnny-hallyday-au-trianon-les-billets-epuises-en-4-minutes-7767764186 [archive]. consulté le 14.12.2013
↑ http://www.chartsinfrance.net/actualite/news-94533.html [archive] / consulté le 21 décembre 2014.
↑ http://www.lexpress.fr/actualites/1/culture/rester-vivant-de-johnny-hallyday-bat-des-records-de-vente_1626188.html [archive] / consulté le 21 décembre 2014.
↑ http://culturebox.francetvinfo.fr/musique/rock/johnny-hallyday-lance-sa-tournee-2015-avec-un-show-tres-rock-223383 [archive] / consulté le 2 août 2015.
↑ http://blog.lesoir.be/frontstage/2015/07/24/johnny-a-nyon-19-ans-apres/ [archive] consulté le 2 août 2015.
↑ http://beiruting.com/Johnny_Hallyday_at_Jounieh_Festival/12169 [archive] / consulté le 2 août 2015.
↑ http://www.purepeople.com/article/johnny-hallyday-une-derniere-explosive-avant-de-rejoindre-laeticia-au-paradis_a163376/1 [archive] / consulté le 2 aout 2015.
↑ http://www.purepeople.com/article/johnny-hallyday-avec-laeticia-a-nice-derniers-reglages-d-une-tournee-explosive_a166110/1 [archive] / consulté le 2 novembre 2015.
↑ http://www.lepoint.fr/musique/johnny-hallyday-annonce-un-nouvel-album-pour-novembre-09-10-2015-1972303_38.php [archive] / consulté le 2 novembre 2015.
↑ https://www.huffingtonpost.fr/2015/10/10/video-johnny-hallyday-de-l-amour-50e-album-studio_n_8272782.html [archive] / consulté le 2 novembre 2015.
↑ http://www.lejdd.fr/Culture/Musique/De-Charlie-Hebdo-aux-migrants-Johnny-Hallyday-s-engage-dans-son-dernier-album-758589 [archive] / consulté le 4 décembre 2015.
↑ https://www.francetvinfo.fr/culture/musique/video-johnny-hallyday-annonce-un-50e-album-surprise-pour-novembre_1121311.html [archive] / consulté le 4 décembre 2015.
↑ « Attentats de Paris: Johnny Hallyday demande une minute de silence à Strasbourg » [archive], sur Le Figaro (consulté le 15 novembre 2015) / consulté le 30 novembre 2015.
↑ « L'hommage de Johnny Hallyday aux victimes des attentats pendant son concert à Bercy » [archive], sur Le Huffington Post / consulté le 30 novembre 2015.
↑ http://www.hallyday.com/Son/Tournee/2015.html [archive] / consulté le 23 décembre 2015.
↑ http://www.hallyday.com/Son/Tournee/tournee.html [archive] / consulté le 19 mars 2016.
↑ http://www.chartsinfrance.net/actualite/news-100048.html [archive] / consulté le 19 mars 2016.
↑ http://www.chartsinfrance.net/Johnny-Hallyday/news-101343.html [archive] / consulté le 3 juillet 2016.
↑ http://www.lnc.nc/actu/le-feu-au-stade-de-magenta [archive] / consulté le 3 juillet 2016.
↑ http://www.tahiti-infos.com/Johnny-Halliday-Des-retrouvailles-reussies-avec-le-public-tahitien_a148247.html [archive] / consulté le 3 juillet 2016.
↑ https://www.francebleu.fr/infos/culture-loisirs/direct-vivez-le-concert-de-johnny-hallyday-sedan-1467180247 [archive] / consulté le 3 juillet 2016.
↑ http://evene.lefigaro.fr/culture/agenda/johnny-hallyday-4542976.php [archive] / consulté le 30 octobre 2016.
↑ https://www.sciencesetavenir.fr/sante/lutte-contre-le-cancer-concert-exceptionnel-de-johnny-hallyday-a-l-opera-garnier_30397 [archive] / consulté le 30 octobre 2016.
↑ http://www.legossip.net/johnny-hallyday-rend-hommage-aux-victimes-de-nice-video/271150/ [archive] consulté le 30 octobre 2016.
↑ http://www.hallyday.com/Tour/Tour/tour.html [archive] / (voir bas de page / consulté le 19 octobre 2016).
↑ ^{Revenir plus haut en :a b et c} https://parismatch.be/actualites/people/23119/johnny-hallyday-le-combat-de-sa-vie [archive] / consulté le 3 septembre 2017.
↑ ^{Revenir plus haut en :a et b} http://www.lefigaro.fr/culture/2017/04/24/03004-20170424ARTFIG00202-compte-facebook-pirate-de-laura-smet-son-hacker-l-espionnait-depuis-deux-ans.php [archive] / consulté le 3 septembre 2107.
↑ http://www.leparisien.fr/laparisienne/actu-people/cancer-de-johnny-hallyday-le-hacker-du-compte-facebook-de-sa-fille-arrete-11-03-2017-6752826.php [archive] / consulté le 3 septembre 2017.
↑ © 2017 AFP, « Johnny Hallyday annonce être soigné pour un cancer », La Dépêche,‎ 8 mars 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 7 juin 2020).
↑ « De nouvelles révélations sur le cancer de Johnny Hallyday: il serait au plus mal », France-Soir,‎ 15 mars 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 7 juin 2020).
↑ C. Ape., « Mort de Johnny Hallyday: En parlant de son cancer, il «a voulu faire passer un message», selon une ancienne ministre », 20 minutes,‎ 7 décembre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 1er août 2020).
↑ « Cancer: Johnny Hallyday teste un nouveau traitement après l'échec du premier » [archive], sur 20minutes.fr, 21 avril 2017.
↑ Hélène Lisle, « Le cancer de Johnny Hallyday, déjà métastasé lors de l'annonce du chanteur en mars ? », Femme Actuelle,‎ 28 novembre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 7 juin 2020).
↑ Lucas Latil, « Johnny Hallyday : neuf mois d'un combat acharné contre son cancer des poumons » [archive], sur lefigaro.fr, 6 décembre 2017.
↑ Marc Fourny, « Santé de Johnny Hallyday : huit mois d'omerta » [archive], sur lepoint.fr, 11 décembre 2017.
↑ http://www.sudouest.fr/2017/06/11/videos-les-vieilles-canailles-de-retour-comment-s-en-est-sorti-johnny-hallyday-3521997-4691.php [archive] / consulté le 3 septembre 2017.
↑ http://people.bfmtv.com/musique/johnny-hallyday-jacques-dutronc-eddy-mitchell-les-vieilles-canailles-repartent-en-tournee-en-2017-1062778.html [archive] / consulté le 3 septembre 2017.
↑ http://www.lexpress.fr/culture/musique/les-vieilles-canailles-a-bercy-johnny-nous-donne-une-lecon-de-courage_1921326.html [archive] / consulté le 3 septembre 2017.
↑ http://people.bfmtv.com/actualite-people/vieilles-canailles-johnny-hallyday-fait-applaudir-emmanuel-macron-1194800.html [archive] / consulté le 3 septembre 2017.
↑ http://www.lindependant.fr/2017/07/04/festival-de-carcassonne-les-vieilles-canailles-a-la-cite-pour-le-dernier-acte-de-la-tournee-2017,3031578.php [archive] / consulté le 3 septembre 2017.
↑ https://www.francebleu.fr/infos/medias-people/les-vieilles-canailles-en-concert-bordeaux-devant-20-000-spectateurs-1498845713 [archive] / consulté le 3 septembre 2017.
↑ « Ce que l'on sait de l'album posthume de Johnny Hallyday » [archive] [vidéo], sur BFMTV, BFMTV (consulté le 7 juin 2020).
↑ Jérôme Vermelin, « Johnny Hallyday : ce qu’il faut savoir sur l’album qu’il enregistrait avant sa mort » [archive], sur Lci.fr, 6 décembre 2017 (consulté le 7 juin 2020).
↑ http://information.tv5monde.com/en-continu/johnny-hallyday-un-51e-album-rock-encore-inacheve-208208 [archive] /consulté le 15 décembre 2017.
↑ https://www.evous.fr/Eddy-Mitchell-nouvel-album-2017,1192406.html [archive] /consulté le 15 décembre 2017.
↑ http://www.aficia.info/actualite-musique/johnny-hallyday-cest-rocker-duo-eddy-mitchell-ecoutez-dernier-enregistrement/134313 [archive] / consulté le 15 décembre 2017.
↑ http://www.leparisien.fr/laparisienne/actualites/people/johnny-hallyday-rassure-ses-fans-depuis-saint-barth-29-07-2017-7164660.php [archive] / consulté le 8 décembre 2017.
↑ http://www.sudinfo.be/2006516/article/2017-12-06/l-enterrement-de-son-amie-mireille-darc-la-derniere-apparition-publique-de-johnn [archive] / consulté le 9 décembre 2017.
↑ Le Figaro et AFP agence, « Johnny Hallyday est rentré chez lui après plusieurs jours d'hospitalisation », Le Figaro,‎ 18 novembre 2017 (lire en ligne [archive]).
↑ Gary Assouline, « Johnny Hallyday hospitalisé pour détresse respiratoire », Le Huffington Post,‎ 17 novembre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 7 juin 2020).
↑ Paul Guyonnet, « La mort de Johnny Hallyday démentie par un proche après des rumeurs insistantes sur Internet », Le Huffington Post,‎ 30 novembre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 7 juin 2020).
↑ Jérôme Vermelin, « Johnny Hallyday : La Savannah, dernière demeure du rockeur » [archive], sur Lci.fr, 7 décembre 2017 (consulté le 7 juin 2020).
↑ « People Johnny Hallyday donne de ses nouvelles sur les réseaux sociaux » [archive], sur LA VDN, 22 novembre 2017 (consulté le 7 juin 2020).
↑ « Les derniers jours de Johnny Hallyday » [archive], sur bfmtv.com, 7 décembre 2017.
↑ Eric Bureau, « Johnny Hallyday s'est éteint entouré des siens », Le Parisien,‎ 7 décembre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 7 juin 2020).
↑ Mairie de Marnes-la-Coquette, 12 décembre 2017, extrait de l'acte de décès de Jean-Philippe Léo SMET.
↑ Le Point.fr, « Johnny Hallyday a été emporté par son cancer », Le Point,‎ 6 décembre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 6 décembre 2017).
↑ Véronique Mortaigne et Sylvain Siclier, « Johnny Hallyday, de l’idole yéyé à l’icône nationale », Le Monde.fr,‎ 6 décembre 2017 (ISSN 1950-6244, lire en ligne [archive], consulté le 6 décembre 2017).
↑ « Johnny Hallyday est mort à 74 ans, la dernière idole de la France s'en va » [archive], sur Le Figaro, 6 décembre 2017 (consulté le 6 décembre 2017).
↑ Myrtille Serre, « Mort de Johnny Hallyday: la presse internationale rend hommage au «Elvis français» », Le Figaro,‎ 6 décembre 2017 (lire en ligne [archive]).
↑ William Grimes, « Johnny Hallyday, the Elvis Presley of France, Is Dead at 74 », The New York Times,‎ 6 décembre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 7 juin 2020).
↑ « French rock star Johnny Hallyday dies at 74 » [archive], sur CNN (consulté le 4 juillet 2020).
↑ [2] [archive].
↑ « Près de 15 millions de téléspectateurs ont suivi l’hommage à Johnny Hallyday » [archive], sur cnewsmatin.fr, 10 décembre 2017.
↑ Bénédicte Robin, « Les fans de Johnny remplissent chaque mois l'église de la Madeleine » [archive], sur Francebleu.fr, 9 avril 2018 (consulté le 7 juin 2020).
↑ « Une messe pour Johnny Hallyday tous les mois à la Madeleine », L'Express,‎ 10 janvier 2018 (lire en ligne [archive], consulté le 7 juin 2020).
↑ « Johnny Hallyday sera inhumé lundi sur l'île de Saint-Barthélemy », lefigaro.fr,‎ 7 décembre 2017 (lire en ligne [archive]).
↑ Mon pays c'est l'amour, l'album posthume de Johnny Hallyday sortira le 19 octobre [archive], sur lefigaro.fr, consulté le 21 septembre 2018
↑ Nicole Vulser, « L’album posthume de Johnny, succès hors norme dans l’histoire de la musique française », Le Monde,‎ 14 mars 2019 (lire en ligne [archive], consulté le 14 mars 2019)
↑ https://www.linternaute.com/musique/biographie/1777466-johnny-hallyday-l-album-johnny-un-succes-annonce/ [archive] consulté le 30 octobre 2019.
↑ https://www.ouest-france.fr/culture/musiques/angele-ou-johnny-qui-vraiment-vendu-le-plus-d-albums-en-2019-6680250 [archive] / consulté le 11 janvier 2020.
↑ http://www.chartsinfrance.net/actualite/news-112420.html [archive] / consulté le 11 janvier 2020.
↑ https://mradio.fr/news/people/39638/les-vieilles-canailles-sortie-de-l-album-live-aujourd-hui [archive] / consulté le 8 novembre 2019.
↑ http://www.chartsinfrance.net/actualite/news-112420.html [archive] / consulté le 7 janvier 2020.
↑ https://www.lepoint.fr/people/medaille-pieces-johnny-hallyday-immortalise-par-la-monnaie-de-paris-02-11-2019-2344793_2116.php [archive] / consulté le 7 janvier 2020.
↑ http://www.leparisien.fr/culture-loisirs/la-monnaie-de-paris-edite-une-serie-de-pieces-a-l-effigie-de-johnny-01-11-2019-8184708.php [archive] / consulté le 7 janvier 2020.
↑ https://www.huffingtonpost.fr/entry/johnny-hallyday-hommage-olympia_fr_5de42f64e4b00149f73136e2 [archive] / consulté le 7 janvier 2020.
↑ ^{Revenir plus haut en :a et b} Jouffa 1979, p. 45-46.
↑ www.sudinfo.be, « Il y a exactement 10 ans, Johnny renonçait à la nationalité belge… », sudinfo,‎ 25 novembre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 12 décembre 2017).
↑ Éric Le Bourhis, Johnny l'incroyable histoire, Prisma, 2012 (lire en ligne [archive]), p. 24 / consulté le 8 juin 2019.
↑ Johnny raconte Hallyday, 1979, Éditions Filipacchi, p. 62-63.
↑ Autobiographie Destroy, volume 1 : Déraciné, Johnny Hallyday, 1996, Éditions Michel Lafont, p. 46.
↑ https://www.lejdd.fr/Culture/Musique/leon-smet-le-pere-vagabond-de-johnny-hallyday-3513023 [archive] / consulté le 8 juin 2018.
↑ Éric Le Bourhis, Johnny l'incroyable histoire, Prisma, 2012 (lire en ligne [archive]), p. 8 / consulté le 8 juin 2019.
↑ Marc Fourny, « Sylvie, Nathalie, Adeline, Læticia… les femmes de Johnny » [archive] [vidéo], sur le site du magazine Le Point, 6 décembre 2017 (consulté le 8 décembre 2017).
↑ Johnny Hallyday Autobiographie Destroy volume 3, 1997, Éditions Michel Lafon, page 66.
↑ Joël Robine, « L'éphémère Babeth » [archive], sur le site de la chaîne BFM TV (consulté le 10 décembre 2017).
↑ « Les conquêtes de Johnny Hallyday » [archive], sur le site du quotidien La Dépêche du Midi, 14 juin 2013 (consulté le 10 décembre 2017).
↑ Marion Rouyer, « Mort de Johnny Hallyday : Babeth, l’épouse oubliée » [archive], 6 décembre 2017 (consulté le 14 décembre 2017).
↑ Claire Baldewyns, « Qui est Babeth la deuxième épouse de Johnny Hallyday ? » [archive], 6 décembre 2017 (consulté le 14 décembre 2017).
↑ « Johnny Hallyday et les femmes de sa vie » [archive], 6 décembre 2017 (consulté le 14 décembre 2017).
↑ ^{Revenir plus haut en :a et b} Brieu 2010, p. 166.
↑ « Mariage de Johnny Hallyday » [archive] [vidéo], sur ina.fr, Journal de 20 heures d'Antenne 2, 25 mars 1996 (consulté le 30 septembre 2011).
↑ « Confidences : Laeticia Hallyday a failli quitter Johnny - Gala » [archive], sur Gala.fr (consulté le 7 juin 2020).
↑ Un bébé pour Johnny en guise de cadeau de Noël [archive] sur marieclaire.fr.
↑ http://www.ledauphine.com/france-monde/2017/12/06/ecoutez-les-plus-grands-succes-de-johnny-hallyday [archive] / consulté le 15 décembre 2017.
↑ http://guineesignal.com/johnny-hallyday-est-mort-lidole-aux-110-millions-de-disques-vendus/ [archive] consulté le 15 décembre 2017.
↑ Lesueur 2003, p. 16 citation « On peut estimer à environ un millier, le nombre de chansons. ».
↑ http://www.snepmusique.com/les-disques-dor/?awards_cat=0&awards_awd=0&awards_year=0&awards_artist=johnny+Hallyday&awards_title=&awards_edit_distrib=&awards_sort=date_certif-desc&awards_nb=100&submitAdvanced=Rechercher#awardsform [archive]
↑ « Johnny Hallyday : 10 chiffres pour résumer une carrière » [archive], sur 1More Radios, 6 décembre 2017 (consulté le 7 juin 2020).
↑ « Johnny Hallyday, champion des ventes de disques » [archive] [vidéo], sur BFM BUSINESS, BFM BUSINESS (consulté le 7 juin 2020).
↑ http://www.hallyday.com/Son/Tournee/tournee.html/consulté [archive] le 10 décembre 2017.
↑ https://www.francetvinfo.fr/culture/johnny-hallyday/johnny-hallyday-l-homme-aux-disques-d-or_2501851.html [archive] / consulté le 10 décembre 2017.
↑ Jean-François Brieu, Johnny une passion française, 2010, Éditions du Layeur, p. 8.
↑ Jacques Barsamian, Rock & Folk, citation : « Depuis une dizaine d'années, les noms qui reviennent le plus souvent à la une de la presse française sont ceux du général de Gaulle, de Brigitte Bardot et de Johnny Hallyday. »
↑ Jean-François Brieu, Johnny une passion française, 2010, Éditions du Layeur, p. 8, citation : « Curieusement, il faut attendre 1961 pour que des couvertures de magazines lui soient consacrées. Comme si, durant la période de la déflagration initiale (printemps 1960 - printemps 1961), l'effet de souffle était trop fort [...] ».
↑ « Quand Louis Aragon et Elsa Triolet défendaient Johnny Hallyday », Paris Match,‎ 10 décembre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 21 octobre 2018)
↑ http://www.hallyday.com/Vie/Chiffre/chiffre.html [archive] / consulté le 19 novembre 2016.
↑ Jean-François Brieu, Johnny une passion française, 2010, Éditions du Layeur, p. 7, citation : « Johnny H., [...], 2105 couvertures de magazines, 75 fois la une de Paris Match, [...] ». Note :chiffres publiés en 2010, actualisés depuis.
↑ http://www.lejdd.fr/Medias/Presse-ecrite/Francois-Hollande-Johnny-Hallyday-et-Roger-Federer-les-personnalites-dont-la-presse-a-le-plus-parle-en-2015-765013 [archive] / consulté le 15 juillet 2016.
↑ ^{Revenir plus haut en :a et b} « Johnny Hallyday en tueur à gages dans "Vengeance" » [archive], Le Nouvel Observateur, 19 mai 2009.
↑ « Portrait : du bon usage de Johnny, acteur » [archive], Le Monde, 21 février 2000.
↑ https://www.festival-cannes.com/fr/festival/actualites/articles/les-silences-de-johnny-lacteur-dans-lombre-du-chanteur [archive] / consulté le 26 mai 2019.
↑ http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=273836.html [archive] / consulté le 26 mai 2019.
↑ Jouffa 1979, p. 117.
↑ Johnny 100 concerts cultes qui ont marqué sa vie, 2012
↑ Johnny, Daniel Rondeau, Nil éditions, 1999.
↑ Alexis Berg & Dominique Vidal, « De Gaulle’s lonely predictions », Le Monde diplomatique,‎ 1er juin 2007 (lire en ligne [archive], consulté le 7 juin 2020).
↑ J'ai failli venir en Israël au moment de la guerre des six jours [archive], Le Point
↑ « 1974, Giscard peopolise la campagne de la droite [INTERACTIF] » [archive], sur Slate.fr, 18 avril 2012 (consulté le 7 juin 2020).
↑ Romain HOUEIX, « Johnny Hallyday, l'idole des politiques… surtout de droite » [archive], sur France24.com, 6 décembre 2017 (consulté le 7 juin 2020).
↑ « Chirac à Vincennes » [archive] [vidéo], sur ina.fr, Journal de 20 heures d'Antenne 2, 20 mars 1988 (consulté le 30 septembre 2011).
↑ Brieu 2010, p. 140.
↑ « Chirac en campagne avec les artistes » [archive] LCI, 1er mai 2005
↑ Royal ou Sarkozy : pour qui roulent les people ? [archive], La Dépêche du Midi, 1er mai 2007
↑ Sarkozy à la Concorde : "je ne vous trahirai pas" [archive], LCI, 6 mai 2007
↑ Johnny Hallyday : «Je ne crois plus trop en Sarkozy» [archive], Le Figaro, 14 novembre 2014
↑ « Tournée 1976 » [archive], sur hallyday.com (consulté le 6 décembre 2017).
↑ « Poches percées et démêlés fiscaux: Johnny Hallyday et l'argent » [archive], sur lepoint.fr, 6 décembre 2017.
↑ « Père absent, demande de nationalité : Johnny Hallyday et la Belgique, une histoire compliquée » [archive], sur LCI (consulté le 7 juin 2020).
↑ « L'exil de Johnny en Suisse » [archive], L'Express, 13 décembre 2006 (consulté le 13 juillet 2011).
↑ « Chalet suisse, villa californienne... Johnny Hallyday, 40 ans de démêlés avec le fisc », L'Obs,‎ 7 décembre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 8 décembre 2017).
↑ « Johnny Hallyday en Suisse : Chirac "regrette un peu" » [archive], Le Nouvel Observateur, 15 décembre 2006 (consulté le 13 juillet 2011).
↑ http://archives.24heures.ch/actu/suisse/salaire-johnny-suisse-2009-07-05 [archive]
↑ « Johnny Hallyday a ébloui 29’400 fans à Genève », 20 minutes,‎ 2 juin 2012 (lire en ligne [archive], consulté le 7 juin 2020).
↑ http://www.lejdd.fr/International/Europe/Actualite/En-Suisse-le-canton-de-Berne-pourrait-supprimer-le-forfait-fiscal-dont-beneficie-Johnny-Hallyday-552936 [archive]
↑ https://www.challenges.fr/galeries-photos/classement/20140124.CHA9648/le-top-10-des-chanteurs-francais-qui-gagnent-le-mieux-leur-vie.html [archive] / consulté le 22 novembre 2014.
↑ « Johnny Hallyday : une histoire compliquée avec l'argent et le fisc » [archive], sur lesechos.fr, 6 décembre 2017.
↑ Johnny Hallyday assure résider aux États-Unis, et pas en Suisse [archive], L'Obs, 17 janvier 2014
↑ Johnny Hallyday : une vie discrète à Los Angeles [archive], Le Point, 6 décembre 2017
↑ Qui paiera les dettes de Johnny Hallyday ? [archive], Le Point, 6 décembre 2018
↑ Interview de Johnny Hallyday par Jean-Pierre Lannes [archive].
↑ Le Vrai Arbre de Robinson [archive].
↑ http://www.plessis-robinson.com/decouvrir-la-ville/histoire-du-plessis-robinson/le-plessis-robinson-au-fil-des-siecles/le-xxe-siecle-au-plessis-robinson.html [archive]
↑ « publicité Robinson Village 1966 » [archive].
↑ « Johnny hallyday far-west » [archive] [vidéo], sur Dailymotion (consulté le 7 juin 2020).
↑ « histoire du "vrai arbre de Robinson" » [archive].
↑ « "Jimi Hendrix and France" - Jukebox Magazine 1993 » [archive], sur archive.is, 4 juillet 2013 (consulté le 4 juillet 2020).
↑ « La Lorada, villa mythique de Johnny Hallyday à Ramatuelle - MySweetimmo » [archive], sur MySweetimmo, 7 décembre 2017 (consulté le 7 juin 2020).
↑ Johnny Hallyday, un flambeur toujours en mal d'argent [archive].
↑ « VIDÉO – Découvrez le montant du patrimoine immobilier de Johnny Hallyday - Gala » [archive], sur Gala.fr (consulté le 7 juin 2020).
↑ La splendide maison de Johnny Hallyday dans les Hauts-de-Seine est à vendre [archive].
↑ [3] [archive].
↑ Johnny Hallyday: son chalet de Gstaad est en vente pour 9,5 millions d'euros [archive].
↑ Johnny Hallyday : Son chalet de Gstaad à vendre pour 9,5 millions d'euros [archive].
↑ « Johnny Hallyday, le rocker qui aimait les luxueuses demeures » [archive], sur Le Figaro, 6 décembre 2017 (consulté le 6 décembre 2017).
↑ Le Figaro, No 22807, 7 décembre 2017, Cahier spécial en hommage à Johnny Hallyday, Olivier Nuc, page 2.
↑ in Catherine Rambert et Renaud Revel, "Johnny, les 100 jours où tout a basculé", éditions First, Paris 2010, 163p
↑ « Catherine Rambert et Renaud Revel: «La PME Johnny est au bord du gouffre» » [archive], sur 20 Minutes, 7 mai 2010 (consulté le 10 décembre 2017)
↑ « Poches percées et démêlés fiscaux, les rapports tumultueux de Johnny Hallyday à l’argent » [archive], sur Le Monde, 10 décembre 2017 (consulté le 10 décembre 2017)
↑ « Johnny Hallyday, une star immense... mais pas si riche » [archive], sur capital.fr, 6 décembre 2017.
↑ Marc Fourny, « Quel avenir pour Læticia Hallyday ? » [archive], sur lepoint.fr, 12 décembre 2017.
↑ Charlie Vandekerkhove avec Alexandra Gonzalez, « Pourquoi Johnny Hallyday a rédigé un nouveau testament en 2014 » [archive], sur bfmtv, 13 février 2018.
↑ « Le clan Hallyday se déchire autour de l'héritage de Johnny, Laura lui écrit une lettre posthume » [archive], sur ladepeche.fr, 12 février 2018.
↑ « Héritage de Johnny Hallyday : que dit le droit ? » [archive], sur Europe 1 (consulté le 7 juin 2020).
↑ « Héritage de Johnny: les droits artistiques du chanteur placés dans un trust » [archive], sur lepoint.fr, 17 février 2018.
↑ Marc Leplongeon et Stéphane Sellami, « Une partie de la fortune de Johnny Hallyday logée dans un trust » [archive], sur lexpress.fr, 16 février 2018.
↑ « Johnny Hallyday : Laura Smet et David Hallyday veulent contester son testament devant la justice » [archive], sur lemonde.fr, 12 février 2018.
↑ Aymeric Parthonnaud, « Testament de Johnny Hallyday : ce que dit la jurisprudence Jarre » [archive], sur rtl.fr, 13 février 2018.
↑ « « Même le chien Laeticia Hallyday s’en est débarrassée » l’ancienne cuisinière de Johnny balance - Gala » [archive], sur Gala.fr (consulté le 7 juin 2020).
↑ « Daniel Hechter raconte comment Laeticia Hallyday "a pris le pouvoir" », France-Soir,‎ 14 février 2018 (lire en ligne [archive], consulté le 7 juin 2020).
↑ Hélène Lisle, « Héritage de Johnny Hallyday : Pascal Nègre ressort un vieux dossier sur le “business” de la “bande à Boudou” », Femme Actuelle,‎ 19 février 2018 (lire en ligne [archive], consulté le 7 juin 2020).
↑ « Comment Laeticia Hallyday a imposé son autorité sur l'empire de Johnny » [archive], sur bfmtv.com, 14 février 2018.
↑ « Succession de Johnny : les fans du rocker «écœurés» par Laeticia Hallyday », lefigaro.fr,‎ 13 février 2018 (lire en ligne [archive], consulté le 20 février 2018).
↑ Selon AFP et L'Express, le 28/05/2019, « Héritage de Johnny : la justice française s'estime compétente pour trancher », lexpress.fr,‎ 2019-28-05 (lire en ligne [archive], consulté le 6 mai 2019)
↑ Léna Lutaud, « Les villas de Johnny Hallyday, ses royalties, ses droits d’auteur... Les chiffres secrets de sa fortune », figaro.fr,‎ 2019-28-05 (lire en ligne [archive], consulté le 6 mai 2019)
↑ « Johnny Hallyday : 24,3 millions d'euros d'actifs gelés par la justice », lepoint.fr,‎ 2019-28-05 (lire en ligne [archive], consulté le 6 mai 2019)
↑ « Héritage de Johnny Hallyday : la justice américaine inflige un revers à Laeticia Hallyday en bloquant temporairement le transfert des biens du chanteur dans un trust » [archive], sur https://www.francetvinfo.fr [archive], 26 juin 2019.
↑ Lesueur 2003, p. 36 et 97.
↑ Jouffa 1979, p. 80.
↑ ^{Revenir plus haut en :a et b} « Non-lieu pour Johnny Hallyday, qui était accusé de viol » [archive], Le Monde, 18 janvier 2006 (consulté le 29 septembre 2011).
↑ « Johnny innocenté de viol » [archive], Libération, 14 avril 2006 (consulté le 29 septembre 2011).
↑ « Prison avec sursis pour l'accusatrice de Johnny » [archive], Le Parisien, 13 janvier 2007 (consulté le 29 septembre 2011).
↑ « Le détective avait dénoncé un complot contre Johnny » [archive], Le Parisien, 15 octobre 2009 (consulté le 29 septembre 2011).
↑ « Johnny Hallyday perd son procès contre Universal » [archive], sur lemonde.fr, 21 décembre 2006.
↑ Mort de Johnny : Yves Lecoq se souvient qu'il a été "un peu blessé" par l’histoire de sa marionnette des Guignols [archive], France Info, 6 décembre 2017
↑ Mort de Johnny Hallyday : Laurent Gerra se souvient du "patron" sur RTL [archive], RTL, 6 décembre 2017
↑ Duos avec Laurent Gerra [archive], hallyday.com
↑ « Jean-Baptiste Guegan, sosie vocal de Johnny et vainqueur d’Incroyable talent 2018 », Ouest France,‎ 19 décembre 2018 (lire en ligne [archive])
↑ « Jean-Baptiste Guegan : un millier de fans pour la Voix de Johnny » [archive], sur ladepeche.fr (consulté le 5 juin 2019)
↑ « Le sosie vocal de Johnny Hallyday sera présent à Duerne le samedi 25 mai » [archive], sur www.leprogres.fr (consulté le 5 juin 2019)
↑ « Un an après, les sosies de Johnny Hallyday entretiennent la flamme » [archive], sur LCI (consulté le 6 juin 2019)
↑ « Johnny Hallyday, icône de pub flamboyante » [archive], sur Les Echos, 10 décembre 2017 (consulté le 6 juin 2019)
↑ « Hôtel de Ville : Johnny Hallyday » [archive] [vidéo], sur ina.fr, Soir 3, 29 mai 1985 (consulté le 30 septembre 2011).
↑ (en) « Who, moi? », The Daytona Beach News-Journal,‎ 1er février 1995, p. 2A (ISSN 1525-2493, lire en ligne [archive]).
↑ Décret du 31 décembre 1996 portant promotion et nomination dans l'ordre national de la Légion d'honneur [archive]
↑ « Légion d'honneur Johnny Hallyday » [archive] [vidéo], sur Ina.fr (consulté le 7 juin 2020).
↑ DHnet [archive], Johnny Hallyday, officier de l'ordre de la Couronne! (02/06/2001)
↑ https://www.lepoint.fr/societe/victoires-de-la-musique-alain-souchon-indemodable-15-02-2020-2362793_23.php [archive] / consulté le 20 mars 2020.
↑ https://www.europe1.fr/culture/alain-bashung-egale-le-record-de-victoires-de-la-musique-avec-son-album-posthume-3854513 [archive] / consulté le 9 février 2019.
↑ http://people.bfmtv.com/musique/les-victoires-de-la-musique-2018-s-ouvrent-sur-un-hommage-a-johnny-hallyday-1370176.html [archive] / consulté le 10 février 2018.
↑ « Victoires de la musique 1991 » [archive] [vidéo], sur ina.fr, Midi 2, 3 février 1991.
↑ AFP, « VDM: Victoire d'honneur pour Johnny » [archive], Le Figaro, 28 février 2009 (consulté le 5 juillet 2011).
↑ « Victoire de la tournée de l'année pour Johnny Hallyday » [archive], TF1 News (consulté le 5 juillet 2011).
↑ « Johnny Hallyday: 20 ans chanson de l'année » [archive], Le Figaro.fr (consulté le 15 février 2014).
↑ https://www.francebleu.fr/infos/culture-loisirs/louane-vianney-johnny-decouvrez-le-palmares-des-victoires-de-la-musique-2016-1455319397 [archive] / consulté le 13 février 2016.
↑ « Prix de l'UNAC : Tous les lauréats » [archive], Sacem (consulté le 5 juillet 2011).
↑ Lesueur 2003, p. 130.
↑ « NRJ Music Awards 2003 » [archive], NRJ Music Awards (consulté le 5 juillet 2011).
↑ Alain Grasset, « Johnny décroche le prix Jean-Gabin » [archive], Le Parisien, 20 janvier 2003 (consulté le 5 juillet 2011).
↑ http://teleobs.nouvelobs.com/actualites/20141015.OBS2111/johnny-hallyday-remporte-le-prix-special-de-la-sacem-2014.html [archive] / Consulté le 11 novembre 2014.
↑ https://www.20minutes.fr/culture/1460827-20141015-sacem-auteurs-honorent-johnny-hallyday [archive] / Consulté le 11 décembre 2014.
↑ Yann Gonon, « Charvieu-Chavagneux en Isère, seule commune de France à avoir sa rue Johnny Hallyday » [archive], sur france3-regions.francetvinfo.fr, 7 décembre 2017 (consulté le 8 décembre 2017).
↑ « Paris: un lieu portera le nom de Johnny Hallyday » [archive], 8 décembre 2017 (consulté le 8 décembre 2017).
↑ « À Paris, un lieu portera bien le nom de Johnny Hallyday » [archive], 13 décembre 2017 (consulté le 29 décembre 2017)
↑ Benoit Guglielmi, « Désormais, le palais Nikaïa de Nice portera aussi le nom de Johnny Hallyday » [archive], Nice-Matin, 7 décembre 2017 (consulté le 8 décembre 2017).
↑ Benoit Guglielmi, « Finalement, le palais Nikaia ne portera pas le nom de Johnny Hallyday » [archive], Nice Matin, 7 juin 2018 (consulté le 24 octobre 2018)
↑ « Toulouse : Inauguration de l'esplanade Johnny-Hallyday » [archive]

[afficher] v · m Johnny Hallyday