Les Envahisseurs - 43 épisodes
GéNéRIQUE - Bande-Annonce
BANDE-ANNONCE - LES ENVAHISSEURS - LES INCONNUS
Les Envahisseurs - Episode 1 - Première = 1 ère épreuve
Les Envahisseurs - Episode 2 - L'Expérience
Les Envahisseurs - Episode 3 - La Mutation
Les Envahisseurs - Episode 4 - Les Sang Sue
Les Envahisseurs - Episode 5 - La Genèse
Les Envahisseurs - Episode 6 - Vikor
Les Envahisseurs - Episode 7 - Cauchemar
Les Envahisseurs - Episode 8 - A L'Aube Du Dernier Jour
Les Envahisseurs - Episode 9 - équation Danger
Les Envahisseurs - Episode 10 - L'innocent
Les Envahisseurs - Episode 11 - Le Rideau De Lierre
Les Envahisseurs - Episode 12 - Trahaison
Les Envahisseurs - Episode 13 - La Tornade
Les Envahisseurs - Episode 14
Les Envahisseurs - Episode 15 - L'Astronaute
Les Envahisseurs - Episode 16 - Le Mur De Crystal
Les Envahisseurs - Episode 17 - Le Condamné
Les Envahisseurs - Episode 18 - Alerte Au Rouge
Les Envahisseurs - Episode 19 - Les Soucoupes Volantes
Les Envahisseurs - Episode 20 - Les Espions
Les Envahisseurs - Episode 21 - La Vallée Des Ombres
Les Envahisseurs - Episode 22 - L'ennemi
Les Envahisseurs - Episode 23 - Le Procès
Les Envahisseurs - Episode 24 - Les Spore
Les Envahisseurs - Episode 25 - Un Curieux Voyage
Les Envahisseurs - Episode 26 - Conférence Au Sommet Partie 1
Les Envahisseurs - Episode 27- Conférence Au Sommet Partie 2
Les Envahisseurs - Episode 28 - Le Prophète
Les Envahisseurs - Episode 29 - Le Labyrinthe
Les Envahisseurs - Episode 30 - La Capture
Les Envahisseurs - Episode 31 - Les Défenseurs
Les Envahisseurs - Episode 32 - La Rançon
Les Envahisseurs - Episode 33 - Une Action De Commando
Les Envahisseurs - Episode 34 - Les Possédés
Les Envahisseurs - Episode 35 - Contre-Attaque
Les Envahisseurs - Episode 36 - Cauchemar Embargo Sur Le Rêve
Les Envahisseurs - Episode 37 - L'Organistaion
Les Envahisseurs - Episode 38 - A La Recherche De La Paix
Les Envahisseurs - Episode 39 - L'étau
Les Envahisseurs - Episode 40 - Le Miracle
Les Envahisseurs - Episode 41 - Mission De Vie
Les Envahisseurs - Episode 42 - La Fugitive
Les Envahisseurs - Episode 43 - Inquisition
Les Envahisseurs (The Invaders) est une série télévisée de science-fiction américaine en 43 épisodes de 48 minutes, créée par Larry Cohen et diffusée entre le 10 janvier 1967 et le 26 mars 1968 sur le réseau ABC.
Au Québec, la série a été diffusée à partir du 8 mai 1967 à la Télévision de Radio-Canada, et en France à partir du 4 septembre 1969 sur la première chaîne de l'ORTF, puis reprogrammée de nombreuses fois par la suite (par ex. en 1973, 1975, 1976, 1977 en 1978, juillet-août 1987 sur TF1 et en 2004 sur Paris Première).
Un soir, alors qu'il s'assoupit au volant de sa voiture, David Vincent, architecte, est témoin de l'atterrissage d'une soucoupe volante. Depuis cette nuit-là, il n'a de cesse de convaincre ses semblables de combattre ces extraterrestres qui, sous une apparence humaine, infiltrent insidieusement la Terre afin de la coloniser.
- Première preuve (Beachhead)
- L'expérience (The Experiment)
- La mutation (The Mutation)
- Les sangsues (The Leeches)
- Genèse (Genesis)
- Vikor (Vikor)
- Cauchemar (Nightmare)
- À l'aube du dernier jour (Doomsday Minus One)
- Équation : danger (Quantity: Unknown)
- L'innocent (The Innocent)
- Le rideau de lierre (The Ivy Curtain)
- Trahison (The Betrayed)
- La tornade (Storm)
- Panique (Panic)
- L'astronaute (Moonshot)
- Le mur de cristal (Wall of Crystal)
- Le condamné (The Condemned)
- Alerte rouge (Condition: Red)
- La soucoupe volante (The Saucer)
- Les espions (The Watchers)
- La vallée des ombres (Valley of the Shadow)
- L'ennemi (The Enemy)
- Le procès (The Trial)
- Les spores (The Spores)
- Un curieux voyage (Dark Outpost)
- Conférence au sommet - 1ère partie (Summit Meeting - Part 1)
- Conférence au sommet - 2ème partie (Summit Meeting - Part 2)
- Le prophète (The Prophet)
- Le labyrinthe (Labyrinth)
- La capture (The Captive)
- Les défenseurs (The Believers)
- La rançon (The Ransom)
- Une action de commando (Task Force)
- Les possédés (The Possessed)
- Contre-attaque (Counterattack)
- Embargo sur le rêve (The Pit)
- L'organisation (The Organization)
- La recherche de la paix (The Peacemaker)
- L'étau (The Vise)
- Le miracle (The Miracle)
- Mission de vie (The Life Seekers)
- La fugitive (The Pursued)
- Inquisition (Inquisition)
La série s'inscrit dans la mode de la science-fiction, mode qui avait elle-même progressivement supplanté, à la fin des années 1950, les innombrables films noirs en vogue depuis la Guerre. Malgré quelques imperfections techniques et scénaristiques dues à l'époque, les Envahisseurs en sont peut-être le genre le plus abouti et le plus charpenté. Car il développe parallèlement une critique sociale pessimiste d'une société en décomposition1. La géographie dans laquelle se déroulent les épisodes tient, comme dans le western, une importance particulière : dans le cas des Envahisseurs, ce sont des paysages désertiques, des usines abandonnées, des environnements urbains délabrés. Le choix de ces paysages découle de leur proximité - à moins de trois heures de route - des studios de Los Angeles, par exemple dans le désert Mohave. Les relations entre les hommes sont également dégradées : couples en séparation, personnages solitaires ayant plus ou moins raté leur vie professionnelle et à la vie sentimentale au bord de l'abîme… Mais c'est sans doute au bout du compte la solitude du héros et le combat sans cesse à reprendre, qui imprime dans l'esprit du téléspectateur le plus fort sentiment d'angoisse.
Au cours des épisodes, la série dévoile cette humanité dégradée et égoïste, dont les Envahisseurs utilisent notamment les faiblesses pour s'insinuer dans le corps social et le pervertir : les Envahisseurs ont non seulement une apparence humaine, mais ils utilisent aussi les failles psychologiques et morales des êtres humains pour les tromper. Le héros, David Vincent, devenu un « paria », est rejeté par la société des hommes qui le prend pour un fou, bien que son détachement et sa posture de combattant de l'ombre lui donnent des valeurs hautement humaines dont sont dépourvus la plupart de ses congénères. Mais à l'instar des films de science-fiction des années 1950 relatant des invasions extra-terrestres, il faut voir dans la motivation originelle de cette série, la peur du communisme qui hante les États-Unis en pleine Guerre froide (une allusion à cet état de fait peut y être déduite en constatant que les envahisseurs se désintègrent en rouge quand ils sont tués par des humains (terriens)).
Le producteur Quinn Martin (producteur des plus célèbres feuilletons télévisés américains de l'époque, comme Les Incorruptibles, Le Fugitif) a imposé à ses collaborateurs et à l'auteur Larry Cohen sa vision des choses : être réaliste. Ce qui a évité trop d'aberrations ou d'outrances dans les effets spéciaux, des années 1967-1968. Cette série télévisée montre déjà l'Amérique de tous les feuilletons télévisés des années qui suivront : outre le combiné de téléphone qui sera le standard du téléphone dans les pays développés jusqu'aux années 1980, tout le monde reconnaîtra les voitures « cigares » de la fin des années soixante qui remplissent tant de scènes intermédiaires dans les films et feuilletons télévisés américains des deux décennies suivantes.
Les Envahisseurs se reconnaissent grâce à une particularité physique qui les empêche de replier leur auriculaire. En mourant, ils se consument dans un halo rougeâtre et laissent quelques traces de cendres à base de cellulose.
Leur véritable apparence n'est presque jamais montrée. Leur forme humaine est instable et ils doivent se régénérer régulièrement sans quoi ils meurent. Dans l'épisode 16 (Le Mur de cristal), il est dit par un envahisseur que c'est l'oxygène terrestre qui n'est pas adapté à leur physiologie et les oblige à se régénérer. Leur véritable apparence est toutefois suggérée dans l'épisode 5, La Genèse, dans lequel est montrée la silhouette d'un envahisseur sous sa forme d'origine, puis à différents stades de sa régénération pour retrouver une apparence humaine, ainsi que dans l'épisode 22 où « l'ennemi » (titre de l'épisode) vient installer une base qui permettra aux extraterrestres de vivre sous leur forme originelle en présence d'oxygène, et où la fin de l'épisode voit le début de la régression du corps d'un envahisseur.
La série comporte deux saisons. Jusqu'à la fin de la seconde saison, les producteurs et la chaîne de télévision ABC étaient dans l'incertitude sur le point de déterminer s'il convenait de réaliser une troisième saison ou non. En fin de compte, la décision a été prise de cesser la production et de ne pas continuer la série.
Il en découle que la série s'achève à l'épisode 43, sans qu'elle ait reçu une fin mettant un terme aux aventures de David Vincent, lequel est condamné, en quelque sorte, à poursuivre indéfiniment sa lutte contre les Extraterrestres.
La fin d'une série à sa première ou seconde saison, sans saison ultérieure et sans conclusion, laissant le téléspectateur « sur sa faim », n'est pas nouvelle, puisqu'elle rappelle le sort de la série Au cœur du temps, déjà produite par ABC arrêtée à la seconde saison sans que les héros aient pu cesser leur cycle de réincarnations. Par la suite, ce procédé se retrouvera pour d'autres séries de science-fiction arrêtées inopinément, telles Cosmos 1999 (1975-1978), Code Quantum (1989-1993), ou encore V (1984-1985) et V (2009-2010).
The Invaders : Alien beings from a dying planet. Their destination: The Earth. Their purpose: To make it their world. David Vincent has seen them. For him it began one lost night on a lonely country road, looking for a short-cut that he never found. It began with a closed deserted diner and a man too long without sleep to continue his journey. It began with the landing of a craft from another galaxy. Now, David Vincent knows that the Invaders are here, that they have taken human form. Somehow he must convince a disbelieving world that the nightmare has already begun…
traduction :
Les envahisseurs : ces êtres étranges venus d'une autre planète. Leur destination : la Terre. Leur but : en faire leur univers. David Vincent les a vus. Pour lui, tout a commencé par une nuit sombre, le long d'une route solitaire de campagne, alors qu'il cherchait un raccourci que jamais il ne trouva. Cela a commencé par une auberge abandonnée et par un homme devenu trop las pour continuer sa route. Cela a commencé par l'atterrissage d'un vaisseau venu d'une autre galaxie. Maintenant, David Vincent sait que les envahisseurs sont là, qu'ils ont pris forme humaine et qu'il lui faut convaincre un monde incrédule que le cauchemar a déjà commencé…
Parodies françaises et références aux Envahisseurs[modifier | modifier le code]
- La série a été parodiée dans un sketch des Inconnus ainsi que des Nuls.
- Le chanteur Arnold Turboust a sorti une chanson en 1987 s'intitulant : Les Envahisseurs. Dans le clip, il reprend le rôle de David Vincent.
- Le groupe Christophe Godin's Metal Kartoon a enregistré un morceau intitulé David Vincent en hommage à la série ; il y est raconté que David Vincent décide de s'allier aux envahisseurs afin de se venger de tous ces gens qui refusent de croire à l'invasion extraterrestre.
- La société Hitachi a diffusé à la télévision française vers la fin des années 1990 une publicité où l'on voyait Roy Thinnes dans une pseudo interview répondre :
Ah si seulement j'avais eu mon caméscope Hitachi
. Dans le plan suivant, une main à l'auriculaire rectiligne venait s'emparer d'un caméscope.
- Lorsqu'il voit apparaître l'OVNI pour la première fois, David Vincent roule dans une Ford « Galaxie » (ne pas confondre avec la Galaxy).
- Le 3 mai 2017, lors du débat de l'entre-deux tours de l'élection présidentielle française de 2017, suivi par 16,5 millions de téléspectateurs2, Marine Le Pen s'adonne à une parodie des Envahisseurs3, en passe de devenir le moment « culte » du débat4, et en tout cas « le plus marquant »5.
- Le 17 octobre 2019 est édité un CD des musiques de la série en tirage limité (2000 exemplaires) par La La Land Records sous le titre : The Quinn Martin Collection vol 2 : The Invaders. Il comprend des compositions de Dominic Frontiere, Duane Tatro, Richard Markowitz, Irving Getz, Sidney Cutner.
La maquette à monter de la soucoupe volante présente dans la série est disponible à l'échelle 1/72e chez Atlantis Toy and Hobby Inc. Le haut de la soucoupe peut être soulevé afin de voir les détails de l'intérieur avec des extra-terrestres en figurines présents. Elle est très facile à monter soi-même6.
- Les Envahisseurs, vol. 1 - épisodes 1 à 14 en 4 DVD (20 septembre 2007) (ASIN B000RPSVVS)
- Les Envahisseurs, vol. 2 - épisodes 15 à 28 en 4 DVD (20 septembre 2007) (ASIN B000RPSVW2)
- Les Envahisseurs, vol. 3 - épisodes 29 à 43 en 4 DVD (20 septembre 2007) (ASIN B000RPSVWC)
- Les Envahisseurs - L'intégrale en 12 DVD (14 octobre 2009) (ASIN B002KMW7Z2)
- Les Envahisseurs - L'intégrale en 22 DVD chez les marchands de journaux (à partir d'août 2010) - éditions Atlas/TF1 video
Les éditions Yris ont publié Les envahisseurs : le futur recomposé dans la collection Télevision en série. L'auteur Didier Liardet passe en revue l'intégralité des épisodes ainsi qu'une analyse complète des éléments de la série. Ce livre broché de grande qualité en 288 pages dispose d'une iconographie riche de 450 photos couleurs et noir et blanc7.
Un téléfilm, intitulé Le Retour des envahisseurs, a été réalisé en 1995, avec Roy Thinnes dans le rôle de David Vincent, alors devenu vieil homme qui passe le relais à Nolan Wood (joué par Scott Bakula).
- Les Envahisseurs, le futur recomposé, Didier Liardet, éditions Yris, Collection Télévision en séries, 2001. Préfacé par Roy Thinnes. Nouvelle édition sortie en 2008.
- Les Envahisseurs, éditions …Car rien n'a d'importance, Francis Valéry, collection le guide du Téléfan, Avril 1993
- Génération Séries n°3, été 1992.
- Le Secret des envahisseurs, Peter Knight.