Robert Redford est un acteur et réalisateur américain né le 18 août 19361 à Santa Monica(Californie).
En 1966, Il est devenu une vedette internationale après la sortie de deux films dramatiques, La poursuite impitoyable et Propriété interdite. Le western Butch Cassidy et le Kid consolida sa notoriété. Ont suivi d'autres succès, tels Les Hommes du président, L'Arnaque, Gatsby le Magnifique, Out of Africa, et L'Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux.
Il a remporté l'Oscar du meilleur réalisateur pour Des gens comme les autres en 1981, et un Oscar d'honneur en 2002.
Robert Redford est né à Santa Monica, en Californie. Il est le fils de Charles Robert Redford Sr et de Martha W. Hart. Son père est un laitier devenu comptable, originaire de Pawtucket, Rhode Island. Il a un demi-frère, William, issu du second mariage de son père. Il a des origines anglaise, écossaise et irlandaise et est l'un des nombreux descendants de Philippe de La Noye (Philippe Delano)2. Ainsi, Robert Redford a des ancêtres français bien que Philippe de La Noye soit originaire de Tourcoing (Nord de la France) qui, à cette époque, appartenait aux Pays-Bas espagnols.
Après des études de peinture à l'Université du Colorado, de comédie à l'American academy of dramatics arts (New York) et un séjour à Paris et à Florence3, il entame une carrière professionnelle au théâtre dans les années 1950. Au début des années 1960, il commence à jouer pour différentes séries télé américaines et joue en 1963 à Broadway la pièce de Neil Simon Barefoot in the park. C'est tout naturellement qu'il passe au cinéma en tant qu'acteur. Du début des années 1960 jusqu'à la fin des années 1970, Redford joue principalement pour le cinéma. Le film La Poursuite impitoyable (1966) d'Arthur Penn le révèle au grand public.
En 1980, il réalise Des gens comme les autres, qui lance sa carrière de réalisateur. Il a réalisé Quiz Show, Milagro.
En 1985, il partage la vedette avec Meryl Streep dans le multi-oscarisé (7 oscars dont meilleur film et meilleur réalisateur) Out of Africa de Sydney Pollack. Celui-ci le dirigera à sept reprises: Propriété interdite, Jeremiah Johnson, Nos plus belles années, Les Trois Jours du condor, Le Cavalier électrique, Out of Africa et Havana.
Pour son thriller politique Lions et agneaux (2007) , il retrouve Meryl Streep et met en scène Tom Cruise. Redford connait un échec commercial aux États-Unis avec sa dernière réalisation La Conspiration en 2011, dont le sujet est le procès de l'assassin de Lincoln. Ce film sortira donc directement en DVD en France.
Il est aussi le président du Festival du film de Sundance et le créateur de la chaîne de télévision Sundance Channel.
Le 11 novembre 2016, alors âgé de 80 ans, Redford déclare que sa carrière d'acteur prendra fin après les films Nos âmes la nuit et Old Man With a Gun, notamment afin de se concacrer à la réalisation4.
Marié le 12 septembre 1958 à Lola Van Wagenen, il est père de 4 enfants : Scott (1959-1959) qui est mort à 5 mois (mort subite du nourrisson), Shauna (1960), David James (1962) et Amy (1970). Ils ont divorcé en 1985.
Il se remarie en juillet 2009 à Hambourg avec Sybille Szaggars, artiste peintre, sa compagne depuis 1996.
Robert Redford est également membre honoraire de l'ONG Green Cross International.
- 1960 : The Deputy, épisode The Last Gunfight
- 1960 : Hallmark Hall of Fame, épisode Captain Brassbound's Conversion
- 1960 : Playhouse 90, épisode In the Presence of Mine Ennemies
- 1960 : Tate, épisodes The Bounty Hunter et Comanche Scalps
- 1960 : Moment of Fear, épisode The Golden Deed
- 1960 : Perry Mason, épisode The Case of the Treacherous Toupee
- 1960 : Play of the Week, films The Iceman Cometh et Black Monday
- 1961 : Our American Heritage, épisode Born A Giant
- 1964 : Naked City, épisode Tombstone for a Derelict
- 1961 : The Americans, épisode The Coward
- 1961 : Whispering Smith, épisode The Grudge
- 1961 : Route 66, épisode First Class Mouliak
- 1961 : Bus Stop, épisode The Covering Darkness
- 1961 : Alfred Hitchcock présente, épisode The Right Kind of Medicine
- 1962 : Alfred Hitchcock présente, épisode A Piece of the Action
- 1962 : La Quatrième Dimension (The Twilight Zone), Rien à craindre, épisode 81 (saison 3)
- 1962 : Dr Kildare, épisode The Burning Sky
- 1962 : Alcoa premier, épisode The Voice of Charlie Pont
- 1963 : Les Incorruptibles (The Untouchables), épisode Snowball
- 1963 : Alfred Hitchcock présente, épisode A Tangled Web
- 1963 : Dick Powell Theatre, épisode The Last of the Big Spenders
- 1963 : Breaking Point, épisode Bird and Snake
- 1963 : Le Virginien (The Virginian), épisode The Evil that men do
- 1964 : Les Accusés (The Defenders), épisode The Siege
Films | Budget | Box-Office Monde |
Des Gens comme les autres (1980) |
6 000 000 $ |
54 800 000 $ |
Milagro (1988) |
22 000 000 $ |
13 825 794 $ |
Et au milieu coule une rivière (1992) |
15 000 000 $5 |
43 440 294 $ |
Quiz Show (1994) |
31 000 000 $ |
24 800 000 $ |
L'homme qui murmurait à l'oreille des chevaux (1998) |
60 000 000 $ |
186 883 563 $ |
La légende de Bagger Vance (2000) |
80 000 000 $ |
39 459 427 $ |
Lions et agneaux (2007) |
35 000 000 $ |
63 200 000 $ |
La Conspiration (2011) |
25 000 000 $ |
15 478 800 $ |
Sous Surveillance (2013) |
2 000 000 $6 |
19 600 000 $ |
Total |
276 000 000 $ |
461 487 878 $ |
- 23e cérémonie des Golden Globes 1966 : Golden Globe de la révélation masculine de l'année dans un drame pour Daisy Clover (1965).
- Hasty Pudding Theatricals 1970 : Lauréat du Prix de la star masculine de l’année.
- 23e cérémonie des British Academy Film Awards 1971 : Meilleur acteur dans un drame biographique pour Butch Cassidy et le Kid (Butch Cassidy and the Sundance Kid) (1969), dans un drame pour La Descente infernale (Downhill Racer) et dans un drame sportif pour Willie Boy(Tell Them Willie Boy Is Here) (1969).
- Golden Apple Awards 1973 : Lauréat du Prix Golden Apple de la star masculine de l’année.
- David di Donatello 1974 : Meilleur acteur étranger dans une comédie dramatique pour L'Arnaque (1974).
- 32e cérémonie des Golden Globes 1975 : Lauréat du Prix Henrietta Award.
- 34e cérémonie des Golden Globes 1977 : Lauréat du Prix Henrietta Award.
- 35e cérémonie des Golden Globes 1978 : Lauréat du Prix Henrietta Award.
- 1980 : Kansas City Film Critics Circle Awards du meilleur réalisateur pour Des gens comme les autres (1980).
- 1980 : National Board of Review Awards du meilleur réalisateur pour Des gens comme les autres (1980).
- 1981 : Directors Guild of America du meilleur film pour Des gens comme les autres (1980) partagé avec Ronald L. Schwary (Gestionnaire de l’unité de production), Steve Perry (Premier assistant réalisateur), Michael Britton (Second assistant réalisateur).
- 38e cérémonie des Golden Globes 1981 : Meilleur réalisateur pour Des gens comme les autres (1980).
- 53e cérémonie des Oscars du cinéma 1981 : Meilleur réalisateur pour Des gens comme les autres (1980).
- 1994 : Awards Circuit Community Awards du meilleur film pour Quiz Show (1994).
- 51e cérémonie des Golden Globes 1994 : Lauréat du Prix Cecil B. DeMille Award.
- 1994 : Kinema Junpo Awards du meilleur film étranger pour Et au milieu coule une rivière (A River Runs Through It) (1994).
- 2e cérémonie des Screen Actors Guild Awards 1996 : Lauréat du Prix Screen Actors Guild Life Achievement Award.
- Nashville Film Festival 2001 : Lauréat du Prix Freedom in Film Award.
- 74e cérémonie des Oscars du cinéma 2002 : Oscar d'honneur (Acteur, réalisateur, producteur, créateur du Festival du film de Sundance, pour son inspiration aux cinéastes indépendants et innovateurs).
- Festival international du film de Karlovy Vary 2005 : Lauréat du Prix Spécial pour sa contribution exceptionnelle au monde du cinéma.
- ShoWest Convention 2008 : Lauréat du Prix Visionary.
- Festival international du film de San Francisco 2009 : Lauréat du Prix Peter J. Owens.
- AARP Movies for Grownups Awards 2011 : Lauréat du Prix pour l’ensemble de sa carrière.
- Festival international du film d'histoire de Pessac 2011 : Lauréat du Prix du Jury et Prix du Public pour La Conspiration (2010).
- 2012 : Brasov International Film Festival & Market du meilleur réalisateur pour La Conspiration (The Conspirator) (2011).
- Mostra de Venise 2012 : Lauréat du Prix Vittorio Veneto pour Sous surveillance (The Company You Keep) (2012).
- Mostra de Venise 2012 : Lauréat du Prix Open Prize pour Sous surveillance (The Company You Keep) (2012).
- 79e cérémonie des New York Film Critics Circle Awards 2013 : Meilleur acteur dans un drame d’aventure pour All Is Lost (2013).
- Festival du film de Telluride 2013 : Lauréat du Prix Silver Medallion (Le Festival du film de Telluride. Le prix Silver Medallion est décerné pour reconnaître la contribution importante d'un artiste au monde du cinéma).
- CINE Competition 2014 : Lauréat du Prix CINE Golden Eagle du meilleur documentaire pour All the President's Men Revisited (2013) partagée avec Andrew Lack (Producteur exécutif), Laura Michalchyshyn (Producteur exécutif), Nancy Daniels (Producteur exécutif), Denise Contis(Producteur exécutif) et Peter Schnall (Producteur réalisateur).
- CINE Competition 2014 : Lauréat du Prix CINE Masters' Series Award du meilleur documentaire pour All the President's Men Revisited (2013) partagée avec Andrew Lack (Producteur exécutif), Laura Michalchyshyn (Producteur exécutif), Nancy Daniels (Producteur exécutif), Denise Contis (Producteur exécutif) et Peter Schnall (Producteur réalisateur).
- 30e cérémonie des IDA Awards 2014 : Lauréat du Prix pour l'ensemble de sa carrière.
- Russian National Movie Awards 2014 : Lauréat du Prix Spécial Georges.
- Festival international du film de Santa Barbara 2014 : Lauréat du Prix American Riviera.
- Film Society of Lincoln Center 2015 : Lauréat du Prix Gala Tribute.
- 25e cérémonie des Gotham Awards 2015 : Lauréat du Prix Gotham Tribute.
- Mostra de Venise 2017 : Lauréat du Prix Lion d'or pour la carrière partagé avec Jane Fonda.
En France, Claude Giraud a été la voix française régulière de Robert Redford entre 1973 et 2008. Il a également été doublé par Marc de Georgi à cinq occasions, Bernard Murat et Marc Cassot à trois reprises. Par la suite, Patrick Béthune8(décédé en novembre 2017) a été la voix française la plus fréquente de l'acteur. Depuis, Samuel Labarthe reste la voix française courante de Redford.
Au Québec, plusieurs comédiens doublent Robert Redford, n'ayant pas de voix régulière9.
- En France
- Au Québec
- et aussi
- ↑ « Charles Robert Redford » [archive], sur Ancestry.com, California Birth Index, 1905-1995 (consulté le 16 juin 2011) : « Name: Charles Robert Redford; Birth Date: 18 Aug 1936; Gender: Male; Mother's Maiden Name: Hart; Birth County: Los Angeles »
- ↑ Delano family crest [archive]
- ↑ Jean Tulard dictionnaire du cinéma, les acteurs Bouquins/Laffont 2004 p.927 (ISBN 2-221-10259-2)
- ↑ (en) « Robert Redford Says He’s Retiring From Acting » [archive], sur variety.com, 11 novembre 2016
- ↑ http://powergrid.thewrap.com/project/river-runs-through-it [archive]
- ↑ (en) « The Company You Keep (2013) » [archive], The Wrap (consulté le 2 décembre 2016)
- ↑ Des stars récompensées par Obama [archive], sur fr.canoe.ca, consulté le 17 novembre 2016
- ↑ a, b, c et d « Comédiens ayant doublé Robert Redford en France » [archive] sur RS Doublage
- ↑ a, b, c et d « Comédiens ayant doublé Robert Redford au Québec » [archive] sur Doublage.qc.ca, consulté le 22 octobre 2014.
Sur les autres projets Wikimedia :
- Dr Donald A.Reed,Robert Redford A Photographic Portrayal of the Man and his Films, Sherbourne Press,Inc. Los Angeles, 1975. (ISBN 0-8202-0172-3)
- François Guérif, Redford, éditions PAC, 1976. (ISBN 2-85336-024-5)
- James Spada, The Films of Robert Redford, éditions Citadel Press, 1977. (OCLC 2597518)
- Gérard Bardavid, Robert Redford, éditions SOLAR, 1980. (ISBN 2-263-00468-8)
- Philippe Durant, Robert Redfort, éditions PAC, 1985. (ISBN 2-85336-249-3)
- Philippe Durant, Robert Redford, éditions FAVRE, 1988. (ISBN 2-8289-0376-1)