Aladdin (film, 1986)
Cet article est une ébauche concernant un film italien.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.
Pour les articles homonymes, voir Aladin.
| Titre original | Superfantagenio |
|---|---|
| Réalisation | Bruno Corbucci |
| Scénario | Bruno Corbucci Mario Amendola |
| Acteurs principaux | |
| Pays de production |  Italie |
| Genre | Comédie |
| Durée | 90 minutes |
| Sortie | 1986 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Aladdin (Superfantagenio) est un film italien réalisé par Bruno Corbucci, sorti en 1986. Il s'agit d'une adaptation moderne du conte homonyme.
Synopsis
À Miami, Albert "Al" Hadin, un jeune garçon travaille chez Tony la Brocante, un brocanteur, afin de se faire un peu d'argent de poche. Un jour, il découvre enfouie sous un tas de ferraille, une vieille lampe qu'il décide de nettoyer. Alors qu'il la frotte, sous ses yeux ébahis apparaît alors le Génie de la lampe, qui est capable d'exaucer tous les vœux d'Al Hadin ! Le seul problème : à la tombée de la nuit, les pouvoirs magiques du génie s'évanouissent, et devient un homme normal.
Fiche technique
- Titre original : Superfantagenio
- Titre français : Aladdin
- Réalisation : Bruno Corbucci
- Scénario : Bruno Corbucci, Mario Amendola et Marcello Fondato d'après une histoire de Elisa Briganti et Dardano Sacchetti
- Directeur de la photographie : Silvano Ippoliti
- Montage : Daniele Alabiso
- Musique : Luciano Sagoni
- Production : Menahem Golan et Yoram Globus
- Société de production : Cannon Group
- Langue : italien
- Genre : Comédie, fantastique
- Durée : 95 minutes
- Dates de sortie :
Italie : 
États-Unis : avril 1987
France :
Distribution
- Bud Spencer (VF : Henry Djanik) : Eugène, le Génie de la lampe
- Luca Venantini (VF : Rachid Ferrache) : Al Haddin
- Julian Voloshin : Jeremiah
- Diamy Spencer : Patricia O'Connor
- Janet Ågren : Janet Haddin
- Tony Adams (VF : Jean Lagache) : Monty Siracusa
- Fred Buck (VF : Marc de Georgi) : le sergent O'connor
- Venantino Venantini : Puncher
Autour du film
- Bien qu'italien, le film se déroule à Miami.
- Après le décès de Claude Bertrand en , Bud Spencer est ici doublé par Henry Djanik et ce, pour la quatrième fois après À l'aube du cinquième jour (1969), Les Anges mangent aussi des fayots (1972) et On m'appelle Malabar (1981).
Voir aussi
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel
- :
- Allociné [archive]
- (en) AllMovie [archive]
- (en) British Film Institute [archive]
- (en) Internet Movie Database
- (de) OFDb [archive]
- (en) Rotten Tomatoes [archive]
- (mul) The Movie Database [archive]
Portail du cinéma italien 
Portail des années 1980 
Portail de l’humour 
Portail des contes et fables Aladin et la Lampe merveilleuse (film, 1945)
Pour les articles homonymes, voir Aladin.
Aladin ou la Lampe merveilleuseDonnées clés Titre original A Thousand and One Nights Réalisation Alfred E. Green Scénario Wilfred H. Petitt
Richard English
Jack HenleyActeurs principaux Sociétés de production Columbia Pictures Pays de production États-UnisGenre Aventure Durée 93 minutes Sortie 1945 Pour plus de détails, voir Fiche technique et DistributionAladin ou la Lampe merveilleuse (A Thousand and One Nights) est un film américain réalisé par Alfred E. Green, sorti en 1945.
Synopsis
A Bagdad, le chanteur des rues Aladdin défie la loi du Sultan Al-Kir interdisant quiconque voit sa fille la princesse Armina sans son voile. Tombée sous le charme du jeune homme, la princesse n'a qu'un désir, l'épouser mais le vizir Abu-Hassan a d'autres plans dont celui d'épouser l'héritière du trône et prendre le pouvoir. Après une tentative ratée de tuer le monarque par son frère jumeau le Prince Hadji, Abu-Hassan tente d'arrêter Aladdin. Ce dernier s'enfuit et trouve refuge dans le désert avec son ami. Cachés dans une grotte, nos amis font la connaissance d'un vieil ermite qui n'est autre que le sorcier Jafar. Il propose d'aider Aladdin a conquérir sa bien-aimée en échange d'une lampe magique protégée par un géant.
Fiche technique
- Titre : Aladin ou la Lampe merveilleuse
- Titre original : A Thousand and One Nights
- Réalisation : Alfred E. Green
- Producteur : Samuel Bischoff
- Société de production et de distribution : Columbia Pictures
- Scénario : Wilfred H. Petitt, Richard English et Jack Henley d'après une histoire de Wilfred H. Petitt
- Musique : Marlin Skiles
- Photographie : Ray Rennahan
- Montage : Gene Havlick
- Direction artistique : Stephen Goosson et Rudolph Sternad
- Décors de plateau : Frank Tuttle
- Costumes : Jean Louis
- Effets spéciaux : Lawrence W. Butler
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue originale : anglais
- Format : couleur (Technicolor) – 35 mm – 1,37:1 – mono (Western Electric Mirrophonic Recording)
- Genre : Aventure
- Durée : 93 minutes
- Dates de sortie : États-Unis : ; France :
Distribution
- Cornel Wilde : Aladdin
- Evelyn Keyes : Le Génie
- Phil Silvers : Abdullah
- Adele Jergens : Princesse Armina
- Dusty Anderson : Novira
- Dennis Hoey : Sultan Al Kamar-Kir et Prince Hadji
- Philip Van Zandt : Grand Vizir Abu-Hassan
- Gus Schilling : Jafar
- Nestor Paiva : Kahim
- Rex Ingram : Un géant
- Richard Hale : Kofir
- John Abbott : Ali
- Acteurs non crédités
- Tommy Cook : Salim
- Nina Foch : Une fille du harem
- Shelley Winters : Une fille du harem
Voir aussi
Articles connexes
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel
- :
- Cinémathèque québécoise [archive]
- (en) AllMovie [archive]
- (en) American Film Institute [archive]
- (en) Internet Movie Database
- (en) Movie Review Query Engine [archive]
- (de) OFDb [archive]
- (en) Oscars du cinéma [archive]
- (en) Rotten Tomatoes [archive]
- (mul) The Movie Database [archive]
Aladin ou la Lampe merveilleuse (film)
Cet article est une ébauche concernant un film français.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.
Pour les articles homonymes, voir Aladin.
Aladin ou la Lampe merveilleuseAladin, ou la lampe merveilleuse, réalisé par Albert Capellani (1906).Données clés Réalisation Albert Capellani Scénario Albert Capellani, d'après Les Mille et Une Nuits Acteurs principaux Sociétés de production Pathé Frères Pays de production FranceGenre Film de fantasy Durée 12 minutes Sortie 1906 Pour plus de détails, voir Fiche technique et DistributionAladin ou la Lampe merveilleuse est un film muet français réalisé par Albert Capellani, sorti en 1906.
Synopsis
Produit par Pathé Frères, le film, adapté d'un conte des Mille et Une Nuits, Aladin ou la Lampe merveilleuse, raconte les aventures d'Aladin, fils d'un pauvre tailleur, qui aime la fille du sultan, mais ne peut rien espérer d'elle jusqu'au jour où il rencontre un sorcier africain, qui le fait entrer en possession d'une lampe aux propriétés magiques, lui permettant d'acquérir des richesses immenses, et d'épouser la princesse ...
Fiche technique
- Titre : Aladin ou la Lampe merveilleuse
- Réalisation : Albert Capellani
- Scénario : Albert Capellani, André Heuzé d'après Les Mille et Une Nuits
- Photographie et trucages : Segundo de Chomón
- Musique : Maxence Cyrin (2011)
- Chef décorateur : Hugues Laurent
- Société de production et de distribution : Pathé Frères
- Distribution DVD :
- Pays d'origine : France
- Format : Noir et blanc, partiellement Couleur (colorisé à la main) — 35 mm — 1.33:1 — Muet
- Genre : Film de fantasy
- Durée : 13 minutes 22 (250 mètres)
- Dates de sortie :
- France :
- France : (Limoges)
- États-Unis :
Danemark : - France : (en DVD)
Distribution
Voir aussi
Bibliographie
- Supplément du Catalogue Pathé, Paris,
- Frédéric Zarch, Catalogue des films projetés à Saint-Étienne avant la première guerre mondiale, Publications de l'Université de Saint-Étienne, Saint-Étienne, 2000, (ISBN 2-86272-182-4)
- Hervé Dumont, Contes et légendes d'Orient au cinéma et à la télévision, Books on Demand, Norderstedt, p.17, (ISBN 978-2-3221-0135-1)
Articles connexes
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel
- :
- Cinémathèque québécoise
- (en) Internet Movie Database
- (en) Movie Review Query Engine
- (de) OFDb
- (mul) The Movie Database
- Fiche du film sur le site de la Fondation Jérome Seydoux-Pathé [archive]
Portail du cinéma français 
Portail des années 1900 
Portail de la fantasy et du fantastique Aladin et la Lampe merveilleuse (film, 1970)
Pour les articles homonymes, voir Aladin.
Aladin et la Lampe merveilleuse est un film d'animation de Jean Image réalisé en 1970.
Synopsis
Il se trouve qu'un magicien d'Afrique, qui se lasse de son immense fortune et désire le pouvoir absolu, consulte le « maître des ténèbres » à l'aide de sa boule magique. Ce fameux maître des ténèbres lui révèle qu'il existe une lampe merveilleuse, gardée par des génies en Asie mais dont seule une main innocente d'enfant pourra s'emparer. Alors, le magicien d'Afrique s'envole pour la Chine avec son cher hibou bleu. Il fait la connaissance d'Aladin, un jeune garçon très pauvre, vivant avec sa mère et son singe. Il l'amadoue en se faisant passer pour son richissime oncle, frère du père d'Aladin, Moustafa, mort depuis bien des années. Il gagne sa confiance, et celle de sa mère, en lui offrant de somptueux habits. Ils partent alors tous deux pour le palais de Shéhérazade. Le magicien remet à Aladin une bague magique qui, au nom de Moustafa (répété trois fois) lui vient en aide et qui lui permet d'ouvrir toutes les portes. Ce dernier est chargé de récupérer seulement la lampe merveilleuse. Lorsque enfin il y arrive, se rendant compte de la fautivité du magicien, il décide de la garder pour lui. Il s'offre alors tout ce qu'il souhaite et demande même la main de la fille du sultan dont il s'est entiché. Le sultan accepte à condition que le jeune homme se rende au palais avec un somptueux cortège de quarante éléphants blancs, prouvant ainsi sa richesse. Mais malheureusement, le magicien, désirant se venger, se déguise en mendiant et vole ainsi la lampe d'Aladin puis enlève la princesse. Le sultan accuse injustement Aladin et lui laisse cinq jours pour retrouver sa fille sinon, il le tuera. Aladin réussit à retrouver sa bien-aimée grâce à sa bague magique. Après avoir battu le magicien, il s'empare de la lampe merveilleuse. Alors, il enferme le magicien et son hibou « de malheur » dans sa propre boule magique. À présent, Aladin peut épouser la princesse.
Fiche technique
- Titre : Aladin et la Lampe merveilleuse
- Réalisation : Jean Image
- Scénario : France Image et Jean Image
- Musique originale : Fred Freed
- Photographie : Per Olaf Csongova
- Montage : Per Olaf Csongova
- Société de Production : Films Jean Image
- Genre : Animation
- Durée : 71 minutes
- Pays : France
- Langue : Français
- Date de sortie :
- France :
Voix
- Gaston Guez : Aladin
- Henri Virlogeux: Le magicien d'Afrique
- Claire Guibert : La mère d'Aladin
- René Hiéronimus : Hou-hou
- Lucie Dolène : La princesse
- Fred Pasquali : Le génie de la boule
- Georges Atlas : Le génie de la lampe
- Richard Francoeur : Le sultan
- Michel Gudin : Le narrateur
- Paul Guez : Aladin enfant
- Jean-Pierre Leroux : Aladin adolescent
- Lita Recio : Can-Can
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel
- :
- Allociné [archive]
- Centre national du cinéma et de l'image animée [archive]
- Ciné-Ressources [archive]
- Cinémathèque québécoise [archive]
- Unifrance [archive]
- (en) AllMovie [archive]
- (en) British Film Institute [archive]
- (en) Internet Movie Database
- (en) LUMIERE [archive]
- (de) OFDb [archive]
- (en) Rotten Tomatoes [archive]
- (mul) The Movie Database [archive]
Aladdin (film, 1986)
Cet article est une ébauche concernant un film italien.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.
Pour les articles homonymes, voir Aladin.
AladdinDonnées clés Titre original Superfantagenio Réalisation Bruno Corbucci Scénario Bruno Corbucci
Mario AmendolaActeurs principaux Pays de production ItalieGenre Comédie Durée 90 minutes Sortie 1986 Pour plus de détails, voir Fiche technique et DistributionAladdin (Superfantagenio) est un film italien réalisé par Bruno Corbucci, sorti en 1986. Il s'agit d'une adaptation moderne du conte homonyme.
Synopsis
À Miami, Albert "Al" Hadin, un jeune garçon travaille chez Tony la Brocante, un brocanteur, afin de se faire un peu d'argent de poche. Un jour, il découvre enfouie sous un tas de ferraille, une vieille lampe qu'il décide de nettoyer. Alors qu'il la frotte, sous ses yeux ébahis apparaît alors le Génie de la lampe, qui est capable d'exaucer tous les vœux d'Al Hadin ! Le seul problème : à la tombée de la nuit, les pouvoirs magiques du génie s'évanouissent, et devient un homme normal.
Fiche technique
- Titre original : Superfantagenio
- Titre français : Aladdin
- Réalisation : Bruno Corbucci
- Scénario : Bruno Corbucci, Mario Amendola et Marcello Fondato d'après une histoire de Elisa Briganti et Dardano Sacchetti
- Directeur de la photographie : Silvano Ippoliti
- Montage : Daniele Alabiso
- Musique : Luciano Sagoni
- Production : Menahem Golan et Yoram Globus
- Société de production : Cannon Group
- Langue : italien
- Genre : Comédie, fantastique
- Durée : 95 minutes
- Dates de sortie :
- Italie :
- États-Unis : avril 1987
- France :
Distribution
- Bud Spencer (VF : Henry Djanik) : Eugène, le Génie de la lampe
- Luca Venantini (VF : Rachid Ferrache) : Al Haddin
- Julian Voloshin : Jeremiah
- Diamy Spencer : Patricia O'Connor
- Janet Ågren : Janet Haddin
- Tony Adams (VF : Jean Lagache) : Monty Siracusa
- Fred Buck (VF : Marc de Georgi) : le sergent O'connor
- Venantino Venantini : Puncher
Autour du film
- Bien qu'italien, le film se déroule à Miami.
- Après le décès de Claude Bertrand en , Bud Spencer est ici doublé par Henry Djanik et ce, pour la quatrième fois après À l'aube du cinquième jour (1969), Les Anges mangent aussi des fayots (1972) et On m'appelle Malabar (1981).
Voir aussi
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel
- :
- Allociné [archive]
- (en) AllMovie [archive]
- (en) British Film Institute [archive]
- (en) Internet Movie Database
- (de) OFDb [archive]
- (en) Rotten Tomatoes [archive]
- (mul) The Movie Database [archive]
